Flag

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 三浦大知
 作曲 : ajapai
 Oh, keep running
 一度しか来ない 今この瞬間
 時代(とき)を捕まえて

 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright, together together together
 you gonna be alright

 冷めた感情で 撃ちつける言葉
 思い出すたびに 熱くなる(my feelings running over)
 閉ざされた光 見えてくる時を
 待つだけじゃ何も 始まらない 自分を信じて

 (風の中でも(Just like any kinda time)目をそらさずに)
 はためいてる(sunshine)光る欠片(your shine)確かめたい
 鼓動が鳴り響く(The feelings that we have right here now)

 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
 声が聞こえるのさ 「もう振り返らない」
 左手に鍵を 強く握りしめ
 探し出せ 自分の答えを

 両手を広げて
 (Take it entirely for you Make it entirely for me)
 溢れ出すエナジー(胸に詰め込んで)
 (So long, It’s strong you feel the fire in your chest)

 (闇の中でも(To see only the front and)手を伸ばしてる)
 未来の旗(your Flag) 今掲げろ(to the sky) 迷わないで
 現在の向こう側へ(No don’t be afraid just get in!)

 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
 声が聞こえるのさ 「決して離さない」
 左手に鍵で 開く夢のドア
 加速し続ける どこまでも そう

 もう二度と戻らない(so long for me)
 かけがえの無い昨日を

 (Be yourself boy)
 そっとしまって
 (Your feet on the earth)
 強く歩き出す
 (I should run for...run for...we can get in on so...)
 新しい明日の音 言葉をつないで

 Oh, keep running
 Gonna be alright together…Wanna be alright together
 Will in for ya
 Gonna be alright together…Wanna be alright together
 Gonna be alright together…Wanna be alright together
 形ない世界 目の前の壁に 旗を突き立てて

 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
 声が聞こえるのさ 「決して離さない」
 歪んだレールの その先にある 光を追いかけて
 君だけの明日へ「もう振り返らない」

 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright, together together together
 you gonna be alright

 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright, together together together
 you gonna be alright

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : 三浦大知
[00:01.000] 作曲 : ajapai
[00:09.622] Oh, keep running
[00:14.802] 一度しか来ない 今この瞬間
[00:18.518] 時代(とき)を捕まえて
[00:22.767]
[00:23.766] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[00:27.479] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[00:31.224] you wanna, you wanna be alright, together together together
[00:35.822] you gonna be alright
[00:37.484]
[00:37.921] 冷めた感情で 撃ちつける言葉
[00:45.331] 思い出すたびに 熱くなる(my feelings running over)
[00:53.406] 閉ざされた光 見えてくる時を
[01:00.145] 待つだけじゃ何も 始まらない 自分を信じて
[01:06.925]
[01:07.483] (風の中でも(Just like any kinda time)目をそらさずに)
[01:13.683] はためいてる(sunshine)光る欠片(your shine)確かめたい
[01:18.808] 鼓動が鳴り響く(The feelings that we have right here now)
[01:22.138]
[01:22.728] 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
[01:29.818] 声が聞こえるのさ 「もう振り返らない」
[01:36.729] 左手に鍵を 強く握りしめ
[01:44.218] 探し出せ 自分の答えを
[01:49.512]
[01:51.627] 両手を広げて
[01:55.165] (Take it entirely for you Make it entirely for me)
[01:58.955] 溢れ出すエナジー(胸に詰め込んで)
[02:02.684] (So long, It’s strong you feel the fire in your chest)
[02:06.474]
[02:06.816] (闇の中でも(To see only the front and)手を伸ばしてる)
[02:12.435] 未来の旗(your Flag) 今掲げろ(to the sky) 迷わないで
[02:17.943] 現在の向こう側へ(No don’t be afraid just get in!)
[02:20.959]
[02:21.360] 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
[02:28.403] 声が聞こえるのさ 「決して離さない」
[02:35.753] 左手に鍵で 開く夢のドア
[02:43.243] 加速し続ける どこまでも そう
[02:50.075]
[02:52.505] もう二度と戻らない(so long for me)
[02:59.794] かけがえの無い昨日を
[03:04.256]
[03:04.567] (Be yourself boy)
[03:06.686] そっとしまって
[03:08.296] (Your feet on the earth)
[03:10.266] 強く歩き出す
[03:11.880] (I should run for...run for...we can get in on so...)
[03:13.557] 新しい明日の音 言葉をつないで
[03:19.893]
[03:21.227] Oh, keep running
[03:26.793] Gonna be alright together…Wanna be alright together
[03:30.677] Will in for ya
[03:34.187] Gonna be alright together…Wanna be alright together
[03:37.663] Gonna be alright together…Wanna be alright together
[03:41.390] 形ない世界 目の前の壁に 旗を突き立てて
[03:49.001]
[03:49.879] 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
[03:57.254] 声が聞こえるのさ 「決して離さない」
[04:04.630] 歪んだレールの その先にある 光を追いかけて
[04:11.842] 君だけの明日へ「もう振り返らない」
[04:18.814]
[04:20.201] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[04:23.911] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[04:27.635] you wanna, you wanna be alright, together together together
[04:32.197] you gonna be alright
[04:33.912]
[04:35.263] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[04:38.681] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[04:42.425] you wanna, you wanna be alright, together together together
[04:47.007] you gonna be alright
[04:48.678]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

继续奔跑吧
 仅此一次的此刻
 抓住这时机

 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 携手同行
 终将安然无恙

 用冷却的感情 射出伤人的话语
 每次回想起来 都让我热血沸腾(情感满溢)
 当被遮蔽的光芒 逐渐显现之时
 若只是等待 一切都不会开始 要相信自己

 (在狂风中也不移开视线)
 飘扬的(阳光)闪耀碎片(你的光芒)想要确认
 心跳声回荡在此刻感受中

 仰望无垠天空 此刻超越阴影
 听见声音在说「不再回头」
 左手紧握钥匙
 找出属于自己的答案

 张开双臂
 (为你全力以赴 为我倾尽所有)
 满溢的能量(积压在心间)
 (长久强烈 感受胸中火焰)

 (在黑暗中仍伸手向前)
 未来的旗帜(你的旗帜)此刻高举(向天空)不要犹豫
 朝着当下的彼端前进(别畏惧 勇往直前)

 仰望无垠天空 此刻超越阴影
 听见声音在说「绝不放手」
 用左手钥匙 开启梦想之门
 持续加速前进 永无止境

 再也无法回头(对我而言)
 那些无可替代的昨日

 (做你自己)
 轻轻珍藏
 (脚踏实地)
 坚定迈步前行
 (我该为...我们终将抵达...)
 连接新明日的声音与话语

 继续奔跑吧
 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
 为你而战
 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
 在无形的世界 向着眼前高墙 插上旗帜

 仰望无垠天空 此刻超越阴影
 听见声音在说「绝不放手」
 沿着扭曲轨道 追寻前方光芒
 只属于你的明天「不再回头」

 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 携手同行
 终将安然无恙

 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 携手同行
 终将安然无恙

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:09.622] 继续奔跑吧
[00:14.802] 仅此一次的此刻
[00:18.518] 抓住这时机
[00:22.767]
[00:23.766] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[00:27.479] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[00:31.224] 你想 你想共同安然无恙 携手同行
[00:35.822] 终将安然无恙
[00:37.484]
[00:37.921] 用冷却的感情 射出伤人的话语
[00:45.331] 每次回想起来 都让我热血沸腾(情感满溢)
[00:53.406] 当被遮蔽的光芒 逐渐显现之时
[01:00.145] 若只是等待 一切都不会开始 要相信自己
[01:06.925]
[01:07.483] (在狂风中也不移开视线)
[01:13.683] 飘扬的(阳光)闪耀碎片(你的光芒)想要确认
[01:18.808] 心跳声回荡在此刻感受中
[01:22.138]
[01:22.728] 仰望无垠天空 此刻超越阴影
[01:29.818] 听见声音在说「不再回头」
[01:36.729] 左手紧握钥匙
[01:44.218] 找出属于自己的答案
[01:49.512]
[01:51.627] 张开双臂
[01:55.165] (为你全力以赴 为我倾尽所有)
[01:58.955] 满溢的能量(积压在心间)
[02:02.684] (长久强烈 感受胸中火焰)
[02:06.474]
[02:06.816] (在黑暗中仍伸手向前)
[02:12.435] 未来的旗帜(你的旗帜)此刻高举(向天空)不要犹豫
[02:17.943] 朝着当下的彼端前进(别畏惧 勇往直前)
[02:20.959]
[02:21.360] 仰望无垠天空 此刻超越阴影
[02:28.403] 听见声音在说「绝不放手」
[02:35.753] 用左手钥匙 开启梦想之门
[02:43.243] 持续加速前进 永无止境
[02:50.075]
[02:52.505] 再也无法回头(对我而言)
[02:59.794] 那些无可替代的昨日
[03:04.256]
[03:04.567] (做你自己)
[03:06.686] 轻轻珍藏
[03:08.296] (脚踏实地)
[03:10.266] 坚定迈步前行
[03:11.880] (我该为...我们终将抵达...)
[03:13.557] 连接新明日的声音与话语
[03:19.893]
[03:21.227] 继续奔跑吧
[03:26.793] 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
[03:30.677] 为你而战
[03:34.187] 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
[03:37.663] 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
[03:41.390] 在无形的世界 向着眼前高墙 插上旗帜
[03:49.001]
[03:49.879] 仰望无垠天空 此刻超越阴影
[03:57.254] 听见声音在说「绝不放手」
[04:04.630] 沿着扭曲轨道 追寻前方光芒
[04:11.842] 只属于你的明天「不再回头」
[04:18.814]
[04:20.201] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[04:23.911] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[04:27.635] 你想 你想共同安然无恙 携手同行
[04:32.197] 终将安然无恙
[04:33.912]
[04:35.263] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[04:38.681] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[04:42.425] 你想 你想共同安然无恙 携手同行
[04:47.007] 终将安然无恙
[04:48.678]

作词 : 三浦大知
 作曲 : ajapai
 Oh, keep running
 一度しか来ない 今この瞬間
 時代(とき)を捕まえて

 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright, together together together
 you gonna be alright

 冷めた感情で 撃ちつける言葉
 思い出すたびに 熱くなる(my feelings running over)
 閉ざされた光 見えてくる時を
 待つだけじゃ何も 始まらない 自分を信じて

 (風の中でも(Just like any kinda time)目をそらさずに)
 はためいてる(sunshine)光る欠片(your shine)確かめたい
 鼓動が鳴り響く(The feelings that we have right here now)

 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
 声が聞こえるのさ 「もう振り返らない」
 左手に鍵を 強く握りしめ
 探し出せ 自分の答えを

 両手を広げて
 (Take it entirely for you Make it entirely for me)
 溢れ出すエナジー(胸に詰め込んで)
 (So long, It’s strong you feel the fire in your chest)

 (闇の中でも(To see only the front and)手を伸ばしてる)
 未来の旗(your Flag) 今掲げろ(to the sky) 迷わないで
 現在の向こう側へ(No don’t be afraid just get in!)

 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
 声が聞こえるのさ 「決して離さない」
 左手に鍵で 開く夢のドア
 加速し続ける どこまでも そう

 もう二度と戻らない(so long for me)
 かけがえの無い昨日を

 (Be yourself boy)
 そっとしまって
 (Your feet on the earth)
 強く歩き出す
 (I should run for...run for...we can get in on so...)
 新しい明日の音 言葉をつないで

 Oh, keep running
 Gonna be alright together…Wanna be alright together
 Will in for ya
 Gonna be alright together…Wanna be alright together
 Gonna be alright together…Wanna be alright together
 形ない世界 目の前の壁に 旗を突き立てて

 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
 声が聞こえるのさ 「決して離さない」
 歪んだレールの その先にある 光を追いかけて
 君だけの明日へ「もう振り返らない」

 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright, together together together
 you gonna be alright

 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
 you wanna, you wanna be alright, together together together
 you gonna be alright

[00:00.000] 作词 : 三浦大知
[00:01.000] 作曲 : ajapai
[00:09.622] Oh, keep running
[00:14.802] 一度しか来ない 今この瞬間
[00:18.518] 時代(とき)を捕まえて
[00:22.767]
[00:23.766] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[00:27.479] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[00:31.224] you wanna, you wanna be alright, together together together
[00:35.822] you gonna be alright
[00:37.484]
[00:37.921] 冷めた感情で 撃ちつける言葉
[00:45.331] 思い出すたびに 熱くなる(my feelings running over)
[00:53.406] 閉ざされた光 見えてくる時を
[01:00.145] 待つだけじゃ何も 始まらない 自分を信じて
[01:06.925]
[01:07.483] (風の中でも(Just like any kinda time)目をそらさずに)
[01:13.683] はためいてる(sunshine)光る欠片(your shine)確かめたい
[01:18.808] 鼓動が鳴り響く(The feelings that we have right here now)
[01:22.138]
[01:22.728] 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
[01:29.818] 声が聞こえるのさ 「もう振り返らない」
[01:36.729] 左手に鍵を 強く握りしめ
[01:44.218] 探し出せ 自分の答えを
[01:49.512]
[01:51.627] 両手を広げて
[01:55.165] (Take it entirely for you Make it entirely for me)
[01:58.955] 溢れ出すエナジー(胸に詰め込んで)
[02:02.684] (So long, It’s strong you feel the fire in your chest)
[02:06.474]
[02:06.816] (闇の中でも(To see only the front and)手を伸ばしてる)
[02:12.435] 未来の旗(your Flag) 今掲げろ(to the sky) 迷わないで
[02:17.943] 現在の向こう側へ(No don’t be afraid just get in!)
[02:20.959]
[02:21.360] 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
[02:28.403] 声が聞こえるのさ 「決して離さない」
[02:35.753] 左手に鍵で 開く夢のドア
[02:43.243] 加速し続ける どこまでも そう
[02:50.075]
[02:52.505] もう二度と戻らない(so long for me)
[02:59.794] かけがえの無い昨日を
[03:04.256]
[03:04.567] (Be yourself boy)
[03:06.686] そっとしまって
[03:08.296] (Your feet on the earth)
[03:10.266] 強く歩き出す
[03:11.880] (I should run for...run for...we can get in on so...)
[03:13.557] 新しい明日の音 言葉をつないで
[03:19.893]
[03:21.227] Oh, keep running
[03:26.793] Gonna be alright together…Wanna be alright together
[03:30.677] Will in for ya
[03:34.187] Gonna be alright together…Wanna be alright together
[03:37.663] Gonna be alright together…Wanna be alright together
[03:41.390] 形ない世界 目の前の壁に 旗を突き立てて
[03:49.001]
[03:49.879] 果てしない空を 見上げながら 今影を追い越して
[03:57.254] 声が聞こえるのさ 「決して離さない」
[04:04.630] 歪んだレールの その先にある 光を追いかけて
[04:11.842] 君だけの明日へ「もう振り返らない」
[04:18.814]
[04:20.201] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[04:23.911] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[04:27.635] you wanna, you wanna be alright, together together together
[04:32.197] you gonna be alright
[04:33.912]
[04:35.263] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[04:38.681] you wanna, you wanna be alright together (Yes on & on)
[04:42.425] you wanna, you wanna be alright, together together together
[04:47.007] you gonna be alright
[04:48.678]

继续奔跑吧
 仅此一次的此刻
 抓住这时机

 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 携手同行
 终将安然无恙

 用冷却的感情 射出伤人的话语
 每次回想起来 都让我热血沸腾(情感满溢)
 当被遮蔽的光芒 逐渐显现之时
 若只是等待 一切都不会开始 要相信自己

 (在狂风中也不移开视线)
 飘扬的(阳光)闪耀碎片(你的光芒)想要确认
 心跳声回荡在此刻感受中

 仰望无垠天空 此刻超越阴影
 听见声音在说「不再回头」
 左手紧握钥匙
 找出属于自己的答案

 张开双臂
 (为你全力以赴 为我倾尽所有)
 满溢的能量(积压在心间)
 (长久强烈 感受胸中火焰)

 (在黑暗中仍伸手向前)
 未来的旗帜(你的旗帜)此刻高举(向天空)不要犹豫
 朝着当下的彼端前进(别畏惧 勇往直前)

 仰望无垠天空 此刻超越阴影
 听见声音在说「绝不放手」
 用左手钥匙 开启梦想之门
 持续加速前进 永无止境

 再也无法回头(对我而言)
 那些无可替代的昨日

 (做你自己)
 轻轻珍藏
 (脚踏实地)
 坚定迈步前行
 (我该为...我们终将抵达...)
 连接新明日的声音与话语

 继续奔跑吧
 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
 为你而战
 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
 在无形的世界 向着眼前高墙 插上旗帜

 仰望无垠天空 此刻超越阴影
 听见声音在说「绝不放手」
 沿着扭曲轨道 追寻前方光芒
 只属于你的明天「不再回头」

 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 携手同行
 终将安然无恙

 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
 你想 你想共同安然无恙 携手同行
 终将安然无恙

[00:09.622] 继续奔跑吧
[00:14.802] 仅此一次的此刻
[00:18.518] 抓住这时机
[00:22.767]
[00:23.766] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[00:27.479] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[00:31.224] 你想 你想共同安然无恙 携手同行
[00:35.822] 终将安然无恙
[00:37.484]
[00:37.921] 用冷却的感情 射出伤人的话语
[00:45.331] 每次回想起来 都让我热血沸腾(情感满溢)
[00:53.406] 当被遮蔽的光芒 逐渐显现之时
[01:00.145] 若只是等待 一切都不会开始 要相信自己
[01:06.925]
[01:07.483] (在狂风中也不移开视线)
[01:13.683] 飘扬的(阳光)闪耀碎片(你的光芒)想要确认
[01:18.808] 心跳声回荡在此刻感受中
[01:22.138]
[01:22.728] 仰望无垠天空 此刻超越阴影
[01:29.818] 听见声音在说「不再回头」
[01:36.729] 左手紧握钥匙
[01:44.218] 找出属于自己的答案
[01:49.512]
[01:51.627] 张开双臂
[01:55.165] (为你全力以赴 为我倾尽所有)
[01:58.955] 满溢的能量(积压在心间)
[02:02.684] (长久强烈 感受胸中火焰)
[02:06.474]
[02:06.816] (在黑暗中仍伸手向前)
[02:12.435] 未来的旗帜(你的旗帜)此刻高举(向天空)不要犹豫
[02:17.943] 朝着当下的彼端前进(别畏惧 勇往直前)
[02:20.959]
[02:21.360] 仰望无垠天空 此刻超越阴影
[02:28.403] 听见声音在说「绝不放手」
[02:35.753] 用左手钥匙 开启梦想之门
[02:43.243] 持续加速前进 永无止境
[02:50.075]
[02:52.505] 再也无法回头(对我而言)
[02:59.794] 那些无可替代的昨日
[03:04.256]
[03:04.567] (做你自己)
[03:06.686] 轻轻珍藏
[03:08.296] (脚踏实地)
[03:10.266] 坚定迈步前行
[03:11.880] (我该为...我们终将抵达...)
[03:13.557] 连接新明日的声音与话语
[03:19.893]
[03:21.227] 继续奔跑吧
[03:26.793] 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
[03:30.677] 为你而战
[03:34.187] 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
[03:37.663] 终将共同安然无恙...想要共同安然无恙
[03:41.390] 在无形的世界 向着眼前高墙 插上旗帜
[03:49.001]
[03:49.879] 仰望无垠天空 此刻超越阴影
[03:57.254] 听见声音在说「绝不放手」
[04:04.630] 沿着扭曲轨道 追寻前方光芒
[04:11.842] 只属于你的明天「不再回头」
[04:18.814]
[04:20.201] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[04:23.911] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[04:27.635] 你想 你想共同安然无恙 携手同行
[04:32.197] 终将安然无恙
[04:33.912]
[04:35.263] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[04:38.681] 你想 你想共同安然无恙 (持续不断)
[04:42.425] 你想 你想共同安然无恙 携手同行
[04:47.007] 终将安然无恙
[04:48.678]