As Long as You Love Me

歌手： Backstreet Boys • 时间：2026-05-19 01:10:38

📝 纯歌词版本

作词 : Max Martin
 作曲 : Max Martin
As long as you love me

Although loneliness has always been a friend of mine
I'm leaving my life in your hands
People say I'm crazy and that I am blind
Risking it all in a glance
And how you got me blind is still a mystery
I can't get you out of my head
Don't care what is written in your history
As long as you're here with me

I don't care  who you are
Where you're from, what  you did
As long as you love me
Who you are, where you're from
Don't care what  you  did
As long as you love me

Every little thing that you have said  and done
Feels like it's deep within me (oooh, ooh - ooh)
Doesn't really matter if you're on the run
It seems like we're meant to be

I don't care  who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
What you did, as long as you love me (I know)
Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
Don't care what you  did
As long as you love me

Yeah-eh -eh!
As long as you love me

I've tried to hide it so that no one knows
But I guess it shows
When you look into my eyes
What you did and where you're coming from
I don't care
As long as you love me, baby (oooh, ooh - ooh)

I don't care  who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
What  you did, as long as you love me
Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
Don't care what  you did (yeah-eh-eh)
As long as you love me (as long as you love me)

Who you are (who you are)
Where you're from, what you did
As long as you love me
Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
As long as you love me
Who you are, as long as you love me
What  you did, I don't care

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Max Martin
[00:00.21] 作曲 : Max Martin
[00:00.42]As long as you love me
[00:13.92][Verse 1: Nick with Brian]
[00:18.96]Although loneliness has always been a friend of mine
[00:24.21]I'm leaving my life in your hands
[00:29.37]People say I'm crazy and that I am blind
[00:34.20]Risking it all in a glance
[00:38.94]And how you got me blind is still a mystery
[00:43.86]I can't get you out of my head
[00:48.93]Don't care what is written in your history
[00:53.61]As long as you're here with me
[00:56.61][Chorus: All]
[00:57.24]I don't care  who you are
[01:00.84]Where you're from, what  you did
[01:05.52]As long as you love me
[01:08.07]Who you are, where you're from
[01:12.51]Don't care what  you  did
[01:15.30]As long as you love me
[01:17.31][Verse 2: Brian with Kevin, Nick]
[01:18.27]Every little thing that you have said  and done
[01:23.13]Feels like it's deep within me (oooh, ooh - ooh)
[01:28.14]Doesn't really matter if you're on the run
[01:32.73]It seems like we're meant to be
[01:35.55][Chorus: All, Brian & Nick ]
[01:36.36]I don't care  who you are (who you are)
[01:40.05]Where you're from (where you're from)
[01:42.93]What you did, as long as you love me (I know)
[01:47.94]Who you are (who you are)
[01:51.48]Where you're from (where you're from)
[01:55.14]Don't care what you  did
[02:04.17]As long as you love me
[02:07.95][ Interlude: Nick & All ]
[02:11.67]Yeah-eh -eh!
[02:13.92]As long as you love me
[02:16.53][Bridge: Brian with Howie & Nick, (Nick) & All]
[02:17.31]I've tried to hide it so that no one knows
[02:20.97]But I guess it shows
[02:23.70]When you look into my eyes
[02:27.51]What you did and where you're coming from
[02:30.93]I don't care
[02:33.42]As long as you love me, baby (oooh, ooh - ooh)
[02:43.89][Chorus: All, Brian & Nick]
[02:44.88]I don't care  who you are (who you are)
[02:48.51]Where you're from (where you're from)
[02:50.94]What  you did, as long as you love me
[02:55.59]Who you are (who you are)
[02:57.54]Where you're from (where you're from)
[03:00.18]Don't care what  you did (yeah-eh-eh)
[03:02.67]As long as you love me (as long as you love me)
[03:06.93][Outro: All, Brian & Nick]
[03:07.53]Who you are (who you are)
[03:09.27]Where you're from, what you did
[03:13.98]As long as you love me
[03:16.47]Who you are (who you are)
[03:19.14]Where you're from (where you're from)
[03:22.56]As long as you love me
[03:25.26]Who you are, as long as you love me
[03:30.09]What  you did, I don't care

🌍 纯翻译歌词

只要你也爱我
 
虽然孤独始终如影随形
我愿将余生交予你掌心
世人笑我痴狂目盲不清
甘愿赌上所有只因惊鸿一瞥
你令我目眩神迷仍是未解之谜
你的身影盘踞我思绪
不在乎你过往如何书写
只要你此刻与我相依
 
我不在乎 你是谁
来自何方 经历何事
只要你也爱我
你的身份 你的来处
不介意你的过去
只要你也爱我
 
你说过的每句话 做过的每件事
都深深刻在我心底(呜哦~)
就算你正在逃亡也无所谓
我们注定要相遇
 
我不在乎 你是谁(你是谁)
来自何方(来自何方)
经历何事 只要你也爱我(我明白)
你的身份(你的身份)
你的来处(你的来处)
不介意你的过去
只要你也爱我

耶-耶-耶！
只要你也爱我
 
我曾试图隐藏这份情意
但眼神早已将我出卖
当你凝视我的双眸
你的过往与来处
我都不在乎
只要你也爱我 宝贝(呜哦~)
 
我不在乎 你是谁(你是谁)
来自何方(来自何方)
经历何事 只要你也爱我
你的身份(你的身份)
你的来处(你的来处)
不介意你的过去(耶-耶-耶)
只要你也爱我(只要你也爱我)

你的身份(你的身份)
你的来处 你的经历
只要你也爱我 
你是谁(你是谁)
来自何方(来自何方)
只要你也爱我 
你的身份 只要你也爱我 
你的过去 我不在乎

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.42]只要你也爱我
[00:13.92][主歌1: Nick与Brian] 
[00:18.96]虽然孤独始终如影随形
[00:24.21]我愿将余生交予你掌心
[00:29.37]世人笑我痴狂目盲不清
[00:34.20]甘愿赌上所有只因惊鸿一瞥
[00:38.94]你令我目眩神迷仍是未解之谜
[00:43.86]你的身影盘踞我思绪
[00:48.93]不在乎你过往如何书写
[00:53.61]只要你此刻与我相依
[00:56.61][副歌: 全员] 
[00:57.24]我不在乎 你是谁
[01:00.84]来自何方 经历何事
[01:05.52]只要你也爱我
[01:08.07]你的身份 你的来处
[01:12.51]不介意你的过去
[01:15.30]只要你也爱我
[01:17.31][主歌2: Brian与Kevin, Nick] 
[01:18.27]你说过的每句话 做过的每件事
[01:23.13]都深深刻在我心底(呜哦~)
[01:28.14]就算你正在逃亡也无所谓
[01:32.73]我们注定要相遇
[01:35.55][副歌: 全员, Brian & Nick] 
[01:36.36]我不在乎 你是谁(你是谁)
[01:40.05]来自何方(来自何方)
[01:42.93]经历何事 只要你也爱我(我明白)
[01:47.94]你的身份(你的身份)
[01:51.48]你的来处(你的来处)
[01:55.14]不介意你的过去
[02:04.17]只要你也爱我
[02:07.95][间奏: Nick与全员]
[02:11.67]耶-耶-耶！
[02:13.92]只要你也爱我
[02:16.53][过渡段: Brian与Howie & Nick, (Nick)与全员] 
[02:17.31]我曾试图隐藏这份情意
[02:20.97]但眼神早已将我出卖
[02:23.70]当你凝视我的双眸
[02:27.51]你的过往与来处
[02:30.93]我都不在乎
[02:33.42]只要你也爱我 宝贝(呜哦~)
[02:43.89][副歌: 全员, Brian & Nick] 
[02:44.88]我不在乎 你是谁(你是谁)
[02:48.51]来自何方(来自何方)
[02:50.94]经历何事 只要你也爱我
[02:55.59]你的身份(你的身份)
[02:57.54]你的来处(你的来处)
[03:00.18]不介意你的过去(耶-耶-耶)
[03:02.67]只要你也爱我(只要你也爱我)
[03:06.93][尾声: 全员, Brian & Nick]
[03:07.53]你的身份(你的身份)
[03:09.27]你的来处 你的经历
[03:13.98]只要你也爱我 
[03:16.47]你是谁(你是谁)
[03:19.14]来自何方(来自何方)
[03:22.56]只要你也爱我 
[03:25.26]你的身份 只要你也爱我 
[03:30.09]你的过去 我不在乎

📝 纯歌词版本

作词 : Max Martin
 作曲 : Max Martin
As long as you love me

Although loneliness has always been a friend of mine
I'm leaving my life in your hands
People say I'm crazy and that I am blind
Risking it all in a glance
And how you got me blind is still a mystery
I can't get you out of my head
Don't care what is written in your history
As long as you're here with me

I don't care  who you are
Where you're from, what  you did
As long as you love me
Who you are, where you're from
Don't care what  you  did
As long as you love me

Every little thing that you have said  and done
Feels like it's deep within me (oooh, ooh - ooh)
Doesn't really matter if you're on the run
It seems like we're meant to be

I don't care  who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
What you did, as long as you love me (I know)
Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
Don't care what you  did
As long as you love me

Yeah-eh -eh!
As long as you love me

I've tried to hide it so that no one knows
But I guess it shows
When you look into my eyes
What you did and where you're coming from
I don't care
As long as you love me, baby (oooh, ooh - ooh)

I don't care  who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
What  you did, as long as you love me
Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
Don't care what  you did (yeah-eh-eh)
As long as you love me (as long as you love me)

Who you are (who you are)
Where you're from, what you did
As long as you love me
Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
As long as you love me
Who you are, as long as you love me
What  you did, I don't care

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Max Martin
[00:00.21] 作曲 : Max Martin
[00:00.42]As long as you love me
[00:13.92][Verse 1: Nick with Brian]
[00:18.96]Although loneliness has always been a friend of mine
[00:24.21]I'm leaving my life in your hands
[00:29.37]People say I'm crazy and that I am blind
[00:34.20]Risking it all in a glance
[00:38.94]And how you got me blind is still a mystery
[00:43.86]I can't get you out of my head
[00:48.93]Don't care what is written in your history
[00:53.61]As long as you're here with me
[00:56.61][Chorus: All]
[00:57.24]I don't care  who you are
[01:00.84]Where you're from, what  you did
[01:05.52]As long as you love me
[01:08.07]Who you are, where you're from
[01:12.51]Don't care what  you  did
[01:15.30]As long as you love me
[01:17.31][Verse 2: Brian with Kevin, Nick]
[01:18.27]Every little thing that you have said  and done
[01:23.13]Feels like it's deep within me (oooh, ooh - ooh)
[01:28.14]Doesn't really matter if you're on the run
[01:32.73]It seems like we're meant to be
[01:35.55][Chorus: All, Brian & Nick ]
[01:36.36]I don't care  who you are (who you are)
[01:40.05]Where you're from (where you're from)
[01:42.93]What you did, as long as you love me (I know)
[01:47.94]Who you are (who you are)
[01:51.48]Where you're from (where you're from)
[01:55.14]Don't care what you  did
[02:04.17]As long as you love me
[02:07.95][ Interlude: Nick & All ]
[02:11.67]Yeah-eh -eh!
[02:13.92]As long as you love me
[02:16.53][Bridge: Brian with Howie & Nick, (Nick) & All]
[02:17.31]I've tried to hide it so that no one knows
[02:20.97]But I guess it shows
[02:23.70]When you look into my eyes
[02:27.51]What you did and where you're coming from
[02:30.93]I don't care
[02:33.42]As long as you love me, baby (oooh, ooh - ooh)
[02:43.89][Chorus: All, Brian & Nick]
[02:44.88]I don't care  who you are (who you are)
[02:48.51]Where you're from (where you're from)
[02:50.94]What  you did, as long as you love me
[02:55.59]Who you are (who you are)
[02:57.54]Where you're from (where you're from)
[03:00.18]Don't care what  you did (yeah-eh-eh)
[03:02.67]As long as you love me (as long as you love me)
[03:06.93][Outro: All, Brian & Nick]
[03:07.53]Who you are (who you are)
[03:09.27]Where you're from, what you did
[03:13.98]As long as you love me
[03:16.47]Who you are (who you are)
[03:19.14]Where you're from (where you're from)
[03:22.56]As long as you love me
[03:25.26]Who you are, as long as you love me
[03:30.09]What  you did, I don't care

🌍 纯翻译歌词

只要你也爱我
 
虽然孤独始终如影随形
我愿将余生交予你掌心
世人笑我痴狂目盲不清
甘愿赌上所有只因惊鸿一瞥
你令我目眩神迷仍是未解之谜
你的身影盘踞我思绪
不在乎你过往如何书写
只要你此刻与我相依
 
我不在乎 你是谁
来自何方 经历何事
只要你也爱我
你的身份 你的来处
不介意你的过去
只要你也爱我
 
你说过的每句话 做过的每件事
都深深刻在我心底(呜哦~)
就算你正在逃亡也无所谓
我们注定要相遇
 
我不在乎 你是谁(你是谁)
来自何方(来自何方)
经历何事 只要你也爱我(我明白)
你的身份(你的身份)
你的来处(你的来处)
不介意你的过去
只要你也爱我

耶-耶-耶！
只要你也爱我
 
我曾试图隐藏这份情意
但眼神早已将我出卖
当你凝视我的双眸
你的过往与来处
我都不在乎
只要你也爱我 宝贝(呜哦~)
 
我不在乎 你是谁(你是谁)
来自何方(来自何方)
经历何事 只要你也爱我
你的身份(你的身份)
你的来处(你的来处)
不介意你的过去(耶-耶-耶)
只要你也爱我(只要你也爱我)

你的身份(你的身份)
你的来处 你的经历
只要你也爱我 
你是谁(你是谁)
来自何方(来自何方)
只要你也爱我 
你的身份 只要你也爱我 
你的过去 我不在乎

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.42]只要你也爱我
[00:13.92][主歌1: Nick与Brian] 
[00:18.96]虽然孤独始终如影随形
[00:24.21]我愿将余生交予你掌心
[00:29.37]世人笑我痴狂目盲不清
[00:34.20]甘愿赌上所有只因惊鸿一瞥
[00:38.94]你令我目眩神迷仍是未解之谜
[00:43.86]你的身影盘踞我思绪
[00:48.93]不在乎你过往如何书写
[00:53.61]只要你此刻与我相依
[00:56.61][副歌: 全员] 
[00:57.24]我不在乎 你是谁
[01:00.84]来自何方 经历何事
[01:05.52]只要你也爱我
[01:08.07]你的身份 你的来处
[01:12.51]不介意你的过去
[01:15.30]只要你也爱我
[01:17.31][主歌2: Brian与Kevin, Nick] 
[01:18.27]你说过的每句话 做过的每件事
[01:23.13]都深深刻在我心底(呜哦~)
[01:28.14]就算你正在逃亡也无所谓
[01:32.73]我们注定要相遇
[01:35.55][副歌: 全员, Brian & Nick] 
[01:36.36]我不在乎 你是谁(你是谁)
[01:40.05]来自何方(来自何方)
[01:42.93]经历何事 只要你也爱我(我明白)
[01:47.94]你的身份(你的身份)
[01:51.48]你的来处(你的来处)
[01:55.14]不介意你的过去
[02:04.17]只要你也爱我
[02:07.95][间奏: Nick与全员]
[02:11.67]耶-耶-耶！
[02:13.92]只要你也爱我
[02:16.53][过渡段: Brian与Howie & Nick, (Nick)与全员] 
[02:17.31]我曾试图隐藏这份情意
[02:20.97]但眼神早已将我出卖
[02:23.70]当你凝视我的双眸
[02:27.51]你的过往与来处
[02:30.93]我都不在乎
[02:33.42]只要你也爱我 宝贝(呜哦~)
[02:43.89][副歌: 全员, Brian & Nick] 
[02:44.88]我不在乎 你是谁(你是谁)
[02:48.51]来自何方(来自何方)
[02:50.94]经历何事 只要你也爱我
[02:55.59]你的身份(你的身份)
[02:57.54]你的来处(你的来处)
[03:00.18]不介意你的过去(耶-耶-耶)
[03:02.67]只要你也爱我(只要你也爱我)
[03:06.93][尾声: 全员, Brian & Nick]
[03:07.53]你的身份(你的身份)
[03:09.27]你的来处 你的经历
[03:13.98]只要你也爱我 
[03:16.47]你是谁(你是谁)
[03:19.14]来自何方(来自何方)
[03:22.56]只要你也爱我 
[03:25.26]你的身份 只要你也爱我 
[03:30.09]你的过去 我不在乎

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

That's What She Said / Where Can Wo Go From Here?

👤 歌手：Backstreet Boys

查看歌词 →

Quit Playing Games (With My Heart)

👤 歌手：Backstreet Boys

查看歌词 →

I'll Never Break Your Heart (Spanglish Version) - Nunca Te Haré Llorar

👤 歌手：Backstreet Boys

查看歌词 →

Crawling Back to You

👤 歌手：Backstreet Boys

查看歌词 →

More Than That

👤 歌手：Backstreet Boys

查看歌词 →

As Long As You Love Me

👤 歌手：Backstreet Boys

查看歌词 →

I Want It That Way

👤 歌手：Backstreet Boys

查看歌词 →

Roll with It

👤 歌手：Backstreet Boys

查看歌词 →

We've Got It Goin' On (Radio Edit)

👤 歌手：Backstreet Boys

查看歌词 →

正在播放: As Long as You Love Me

0:00 / 0:00

加载歌词中...

As Long as You Love Me

Backstreet Boys