Who Needs You

歌手: Queen • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : John Deacon
 作曲 : John Deacon
I make it half past six you come at seven
Always trying to keep me  hanging round
You little spoilt thing  girl you kept me waiting
Never contemplating my point of view
This comes as no surprise
Im a fool  for I believed your lies
But now Ive seen through your disguise
Who needs  well I dont need  who needs you
Oh I believed you
Went on my knees to you
How I trusted you
But you turned me down
But its dog eat dog in this rat race
And it leaves you bleeding lying flat on your face
Reaching out  reaching out for a helping hand
Where is that helping hand
How I was pushed around
Dont let it get you down
You walked all over me
But dont you ever give in
Taking one step forward  slipping two steps back
Theres an empty feeling that you cant forget
Reaching out reaching out for a helping for a helping hand
When I met you  you were always charming
Couldnt sleep at night till you were mine
You were oh so so sophisticated
Never interested in what Id say
I had to swallow my pride
So naive  you took me for a ride
But now Im the one to decide
Who needs  well I dont need  who needs you

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : John Deacon
[00:01.00] 作曲 : John Deacon
[00:04.87]I make it half past six you come at seven
[00:08.31]Always trying to keep me  hanging round
[00:13.05]You little spoilt thing  girl you kept me waiting
[00:16.37]Never contemplating my point of view
[00:20.82]This comes as no surprise
[00:24.89]Im a fool  for I believed your lies
[00:29.34]But now Ive seen through your disguise
[00:32.90]Who needs  well I dont need  who needs you
[00:48.94]Oh I believed you
[00:52.63]Went on my knees to you
[00:56.87]How I trusted you
[01:00.42]But you turned me down
[01:04.18]But its dog eat dog in this rat race
[01:08.11]And it leaves you bleeding lying flat on your face
[01:12.28]Reaching out  reaching out for a helping hand
[01:18.18]Where is that helping hand
[01:48.53]How I was pushed around
[01:52.48]Dont let it get you down
[01:56.41]You walked all over me
[02:00.22]But dont you ever give in
[02:03.84]Taking one step forward  slipping two steps back
[02:07.71]Theres an empty feeling that you cant forget
[02:11.94]Reaching out reaching out for a helping for a helping hand
[02:20.92]When I met you  you were always charming
[02:23.98]Couldnt sleep at night till you were mine
[02:28.31]You were oh so so sophisticated
[02:31.81]Never interested in what Id say
[02:36.32]I had to swallow my pride
[02:40.39]So naive  you took me for a ride
[02:44.12]But now Im the one to decide
[02:48.26]Who needs  well I dont need  who needs you

🌍 纯翻译歌词

我六点半到,你七点才姗姗来迟
总是让我不得不到处乱逛
你个被宠坏的小东西,让我等了又等
从来不考虑我的感受
丝毫没有意外
我是个傻子才会信你的鬼话
然而现在我已经看透了你
谁需要——反正我不需要——谁需要你
我曾经那么相信你
跪倒在你的石榴裙下
我那么信任你
你却让我失望
爱情的博弈是那么残酷
它把你打倒在地,让你头破血流
只好伸出手等待援助
(可帮助在哪儿呢?)
我任由你摆布
从不想让你失望
你对我那么糟糕
但你可曾想过改变?
向前走一步就后退两步
内心的空虚让人无法忽略
只好伸出手等待援助
刚遇见你的时候,你是那么迷人
夜不能寐直到得到了你
可你是那么难懂
对我的话从来不感兴趣
我吞下了我的尊严
天真的被你耍的团团转
但现在我才是做出决定的那个
谁需要——反正我不需要——谁需要你

🔤 LRC翻译歌词

[by:垚渊]
[00:04.87]我六点半到,你七点才姗姗来迟
[00:08.31]总是让我不得不到处乱逛
[00:13.05]你个被宠坏的小东西,让我等了又等
[00:16.37]从来不考虑我的感受
[00:20.82]丝毫没有意外
[00:24.89]我是个傻子才会信你的鬼话
[00:29.34]然而现在我已经看透了你
[00:32.90]谁需要——反正我不需要——谁需要你
[00:48.94]我曾经那么相信你
[00:52.63]跪倒在你的石榴裙下
[00:56.87]我那么信任你
[01:00.42]你却让我失望
[01:04.18]爱情的博弈是那么残酷
[01:08.11]它把你打倒在地,让你头破血流
[01:12.28]只好伸出手等待援助
[01:18.18](可帮助在哪儿呢?)
[01:48.53]我任由你摆布
[01:52.48]从不想让你失望
[01:56.41]你对我那么糟糕
[02:00.22]但你可曾想过改变?
[02:03.84]向前走一步就后退两步
[02:07.71]内心的空虚让人无法忽略
[02:11.94]只好伸出手等待援助
[02:20.92]刚遇见你的时候,你是那么迷人
[02:23.98]夜不能寐直到得到了你
[02:28.31]可你是那么难懂
[02:31.81]对我的话从来不感兴趣
[02:36.32]我吞下了我的尊严
[02:40.39]天真的被你耍的团团转
[02:44.12]但现在我才是做出决定的那个
[02:48.26]谁需要——反正我不需要——谁需要你

📝 纯歌词版本

作词 : John Deacon
 作曲 : John Deacon
I make it half past six you come at seven
Always trying to keep me  hanging round
You little spoilt thing  girl you kept me waiting
Never contemplating my point of view
This comes as no surprise
Im a fool  for I believed your lies
But now Ive seen through your disguise
Who needs  well I dont need  who needs you
Oh I believed you
Went on my knees to you
How I trusted you
But you turned me down
But its dog eat dog in this rat race
And it leaves you bleeding lying flat on your face
Reaching out  reaching out for a helping hand
Where is that helping hand
How I was pushed around
Dont let it get you down
You walked all over me
But dont you ever give in
Taking one step forward  slipping two steps back
Theres an empty feeling that you cant forget
Reaching out reaching out for a helping for a helping hand
When I met you  you were always charming
Couldnt sleep at night till you were mine
You were oh so so sophisticated
Never interested in what Id say
I had to swallow my pride
So naive  you took me for a ride
But now Im the one to decide
Who needs  well I dont need  who needs you

🎧 猜你喜欢

Bohemian Rhapsody (Live, European Tour 1979)

👤 歌手:Queen
查看歌词

Spread Your Wings (Live BBC Session / October 1977)

👤 歌手:Queen
查看歌词

Sheer Heart Attack (Live At The Montreal Forum)

👤 歌手:Queen
查看歌词

Friends Will Be Friends (Live, Knebworth, August 1986)

👤 歌手:Queen
查看歌词

Play The Game

👤 歌手:Queen
查看歌词

Coming Soon

👤 歌手:Queen
查看歌词

Love Of My Life (Live)

👤 歌手:Queen
查看歌词

Killer Queen (Remastered 2011)

👤 歌手:Queen
查看歌词

The Fairy Feller's Master-Stroke (Instrumental)

👤 歌手:Queen
查看歌词
正在播放: Who Needs You
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Who Needs You
Queen