Symphony No.3 In D Minor / Part 2:5. Lustig im Tempo und keck im Ausdruck: "Bimm Bamm. Es sungen drei Engel"

📝 纯歌词版本

作曲 : Gustav Mahler
(Youth Chorus) Bimm bamm!
(Female Chorus) Es sungen drei Engel einen süßen Gesang,
Mit Freuden es selig in dem Himmel klang,
Sie jauchzten fröhlich auch dabei,
Daß Petrus sei von Sünden frei. (Youth Chorus: Bimm bamm!)
Und als der Herr Jesus zu Tische saß,
Mit seinen zwölf Jüngern das Abendmahl aß,
Da sprach der Herr Jesus:
Was stehst du denn hier? (Youth Chorus: Bimm bamm!)
Wenn ich dich anseh', so weinest du mir! (Youth Chorus: Bimm bamm!)
(contralto) Und sollt' ich nicht weinen, du gütiger Gott? (Female Chorus: Bimm bamm!)
(Female Chorus: Du sollst ja nicht weinen!) (All Chorus: Bimm bamm!)
(Contralto) Ich hab' übertreten die zehn Gebot; (All Chorus: Bimm bamm!)
Ich gehe und weine ja bitterlich, (Female Chorus: Bimm bamm!)
(Female Chorus: Du sollst ja nicht weinen!) (All Chorus: Bimm bamm!)
(Contralto) Ach komm und erbarme dich über mich! (All Chorus: Bimm bamm!)
(Female Chorus) Hast du denn übertreten die zehen Gebot,
So fall auf die Knie und bete zu Gott,
Liebe nur Gott in alle Zeit, (Youth Chorus: Liebe nur Gott!)
So wirst du erlangen die himmlische Freud'!
(Youth Chorus) Die himmlische Freud' ist eine selige Stadt; (Female Chorus: Die himmlische Freud!)
Die himmlische Freud', die kein Ende mehr hat. (Female Chorus: Die himmlische Freud', die selige Stadt!)
(Female Chorus) Die himmlische Freude war Petro bereit't
Durch Jesum und allen zur Seligkeit. (Youth Chorus: Die himmlische Freude war Petro bereit't)
(All Chorus) Durch Jesum und allen zur Seligkeit.
Bimm bamm!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Gustav Mahler
[00:00:00](Youth Chorus) Bimm bamm!
[00:13.22](Female Chorus) Es sungen drei Engel einen süßen Gesang,
[00:17.06]Mit Freuden es selig in dem Himmel klang,
[00:20.89]Sie jauchzten fröhlich auch dabei,
[00:24.48]Daß Petrus sei von Sünden frei. (Youth Chorus: Bimm bamm!)
[00:41.68]Und als der Herr Jesus zu Tische saß,
[00:45.31]Mit seinen zwölf Jüngern das Abendmahl aß,
[00:49.01]Da sprach der Herr Jesus:
[00:53.20]Was stehst du denn hier? (Youth Chorus: Bimm bamm!)
[00:57.25]Wenn ich dich anseh', so weinest du mir! (Youth Chorus: Bimm bamm!)
[01:14.59](contralto) Und sollt' ich nicht weinen, du gütiger Gott? (Female Chorus: Bimm bamm!)
[01:22.46](Female Chorus: Du sollst ja nicht weinen!) (All Chorus: Bimm bamm!)
[01:26.15](Contralto) Ich hab' übertreten die zehn Gebot; (All Chorus: Bimm bamm!)
[01:41.16]Ich gehe und weine ja bitterlich, (Female Chorus: Bimm bamm!)
[01:49.49](Female Chorus: Du sollst ja nicht weinen!) (All Chorus: Bimm bamm!)
[01:53.22](Contralto) Ach komm und erbarme dich über mich! (All Chorus: Bimm bamm!)
[02:44.82](Female Chorus) Hast du denn übertreten die zehen Gebot,
[02:48.62]So fall auf die Knie und bete zu Gott,
[02:52.71]Liebe nur Gott in alle Zeit, (Youth Chorus: Liebe nur Gott!)
[02:59.98]So wirst du erlangen die himmlische Freud'!
[03:04.17](Youth Chorus) Die himmlische Freud' ist eine selige Stadt; (Female Chorus: Die himmlische Freud!)
[03:07.22]Die himmlische Freud', die kein Ende mehr hat. (Female Chorus: Die himmlische Freud', die selige Stadt!)
[03:11.62](Female Chorus) Die himmlische Freude war Petro bereit't
[03:19.48]Durch Jesum und allen zur Seligkeit. (Youth Chorus: Die himmlische Freude war Petro bereit't)
[03:26.66](All Chorus) Durch Jesum und allen zur Seligkeit.
[03:38.58]Bimm bamm!

🌍 纯翻译歌词

(童声合唱) 叮当!
(女声合唱) 三位天使唱着甜美歌谣,
欢乐声响彻极乐天堂,
他们亦欢呼雀跃,
因彼得已获救赎。(童声合唱:叮当!)
当主耶稣坐席之时,
与十二门徒共进晚餐,
主耶稣开口道:
你为何在此站立?(童声合唱:叮当!)
当我注视你,你却在哭泣!(童声合唱:叮当!)
(女低音) 仁慈的上帝啊,我怎能不流泪?(女声合唱:叮当!)
(女声合唱:你莫要哭泣!)(全体合唱:叮当!)
(女低音) 我违背了十诫律法;(全体合唱:叮当!)
我正痛悔悲泣,(女声合唱:叮当!)
(女声合唱:你莫要哭泣!)(全体合唱:叮当!)
(女低音) 啊,快来怜悯我吧!(全体合唱:叮当!)
(女声合唱) 若你曾违背十诫,
就应跪地向上帝祷告,
永远虔心敬爱主,(童声合唱:永远敬爱主!)
方能获得天国极乐!
(童声合唱) 天国极乐是至福圣城;(女声合唱:天国极乐!)
天国极乐永无止境。(女声合唱:天国极乐!至福圣城!)
(女声合唱) 天国极乐已为彼得预备,
借耶稣赐众生救赎。(童声合唱:天国极乐已为彼得预备)
(全体合唱) 借耶稣赐众生救赎。
叮当!

🔤 LRC翻译歌词

[00:00:00](童声合唱) 叮当!
[00:13.22](女声合唱) 三位天使唱着甜美歌谣,
[00:17.06]欢乐声响彻极乐天堂,
[00:20.89]他们亦欢呼雀跃,
[00:24.48]因彼得已获救赎。(童声合唱:叮当!)
[00:41.68]当主耶稣坐席之时,
[00:45.31]与十二门徒共进晚餐,
[00:49.01]主耶稣开口道:
[00:53.20]你为何在此站立?(童声合唱:叮当!)
[00:57.25]当我注视你,你却在哭泣!(童声合唱:叮当!)
[01:14.59](女低音) 仁慈的上帝啊,我怎能不流泪?(女声合唱:叮当!)
[01:22.46](女声合唱:你莫要哭泣!)(全体合唱:叮当!)
[01:26.15](女低音) 我违背了十诫律法;(全体合唱:叮当!)
[01:41.16]我正痛悔悲泣,(女声合唱:叮当!)
[01:49.49](女声合唱:你莫要哭泣!)(全体合唱:叮当!)
[01:53.22](女低音) 啊,快来怜悯我吧!(全体合唱:叮当!)
[02:44.82](女声合唱) 若你曾违背十诫,
[02:48.62]就应跪地向上帝祷告,
[02:52.71]永远虔心敬爱主,(童声合唱:永远敬爱主!)
[02:59.98]方能获得天国极乐!
[03:04.17](童声合唱) 天国极乐是至福圣城;(女声合唱:天国极乐!)
[03:07.22]天国极乐永无止境。(女声合唱:天国极乐!至福圣城!)
[03:11.62](女声合唱) 天国极乐已为彼得预备,
[03:19.48]借耶稣赐众生救赎。(童声合唱:天国极乐已为彼得预备)
[03:26.66](全体合唱) 借耶稣赐众生救赎。
[03:38.58]叮当!

📝 纯歌词版本

作曲 : Gustav Mahler
(Youth Chorus) Bimm bamm!
(Female Chorus) Es sungen drei Engel einen süßen Gesang,
Mit Freuden es selig in dem Himmel klang,
Sie jauchzten fröhlich auch dabei,
Daß Petrus sei von Sünden frei. (Youth Chorus: Bimm bamm!)
Und als der Herr Jesus zu Tische saß,
Mit seinen zwölf Jüngern das Abendmahl aß,
Da sprach der Herr Jesus:
Was stehst du denn hier? (Youth Chorus: Bimm bamm!)
Wenn ich dich anseh', so weinest du mir! (Youth Chorus: Bimm bamm!)
(contralto) Und sollt' ich nicht weinen, du gütiger Gott? (Female Chorus: Bimm bamm!)
(Female Chorus: Du sollst ja nicht weinen!) (All Chorus: Bimm bamm!)
(Contralto) Ich hab' übertreten die zehn Gebot; (All Chorus: Bimm bamm!)
Ich gehe und weine ja bitterlich, (Female Chorus: Bimm bamm!)
(Female Chorus: Du sollst ja nicht weinen!) (All Chorus: Bimm bamm!)
(Contralto) Ach komm und erbarme dich über mich! (All Chorus: Bimm bamm!)
(Female Chorus) Hast du denn übertreten die zehen Gebot,
So fall auf die Knie und bete zu Gott,
Liebe nur Gott in alle Zeit, (Youth Chorus: Liebe nur Gott!)
So wirst du erlangen die himmlische Freud'!
(Youth Chorus) Die himmlische Freud' ist eine selige Stadt; (Female Chorus: Die himmlische Freud!)
Die himmlische Freud', die kein Ende mehr hat. (Female Chorus: Die himmlische Freud', die selige Stadt!)
(Female Chorus) Die himmlische Freude war Petro bereit't
Durch Jesum und allen zur Seligkeit. (Youth Chorus: Die himmlische Freude war Petro bereit't)
(All Chorus) Durch Jesum und allen zur Seligkeit.
Bimm bamm!

🎧 猜你喜欢

Ein Heldenleben, Op.40:Des Helden Walstatt

查看歌词

6 Pieces for Large Orchestra, Op. 6:IV. Langsam

👤 歌手:Pierre Boulez
查看歌词

The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a:Panorama (andantino)

查看歌词

Symphony No. 1 in D Major, "Titan":I. Langsam, schleppend

查看歌词

Also sprach Zarathustra Op.30:Das Nachtwandlerlied

查看歌词

Requiem in D minor K.626:Benedictus

查看歌词

Pierrot lunaire, Op. 21:Part III - 19. Serenade

查看歌词

Symphony No. 5 in C Minor, Op. 67:III. Allegro

查看歌词
正在播放: Symphony No.3 In D Minor / Part 2:5. Lustig im Tempo und keck im Ausdruck: "Bimm Bamm. Es sungen drei Engel"
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Symphony No.3 In D Minor / Part 2:5. Lustig im Tempo und keck im Ausdruck: "Bimm Bamm. Es sungen drei Engel"
Anne Sofie von Otter / Wiener Philharmoniker / Pierre Boulez / Wiener Sängerknaben