Le nozze di Figaro K.492 / Act 4:"Perfida! e in quella forma meco mentia?"

歌手： Karl Böhm Gundula Janowitz Tatiana Troyanos Orchester der Deutschen Oper Berlin Hermann Prey • 时间：

📝 纯歌词版本 

作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
SCENA XI
I suddetti e poi CHERUBINO: Recitativo
FIGARO: Perfida, e in quella forma
ella meco mentia? Non so s'io veglio, o dormo.
CHERUBINO: La la la ...
LA CONTESSA: Il picciol paggio.
CHERUBINO: Io sento gente, entriamo
ove entrò Barbarina.
Oh, vedo qui una donna.
LA CONTESSA: Ahi, me meschina!
CHERUBINO: M'inganno, a quel cappello,
che nell'ombra vegg'io parmi Susanna.
LA CONTESSA: E se il Conte ora vien, sorte tiranna!

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.000] 作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
[00:00.000]SCENA XI
[00:00.010]I suddetti e poi CHERUBINO: Recitativo
[00:00.457]FIGARO: Perfida, e in quella forma
[00:02.463]ella meco mentia? Non so s'io veglio, o dormo.
[00:06.054]CHERUBINO: La la la ...
[00:07.801]LA CONTESSA: Il picciol paggio.
[00:08.897]CHERUBINO: Io sento gente, entriamo
[00:11.309]ove entrò Barbarina.
[00:13.635]Oh, vedo qui una donna.
[00:15.576]LA CONTESSA: Ahi, me meschina!
[00:17.651]CHERUBINO: M'inganno, a quel cappello,
[00:19.946]che nell'ombra vegg'io parmi Susanna.
[00:24.266]LA CONTESSA: E se il Conte ora vien, sorte tiranna!

🌍 纯翻译歌词 

第十一场
前述各人，然后是凯鲁比诺 宣叙调
费加洛：这负心的女人！
她就是这样欺骗我。我是醒着还是做梦？
凯鲁比诺：（一边唱一边上场）啦啦啦……
伯爵夫人：这听差！
凯鲁比诺：我听见有人说话：我要进去，
这儿我可以找到巴巴丽娜。
啊，我看见一个女人！
伯爵夫人：唉，我要倒楣了！
凯鲁比诺：当然不是她！从那帽子看来，
我想是苏珊娜躲在黑暗里。
伯爵夫人：如果伯爵这时候来到！怎么得了！

🔤 LRC翻译歌词 

[by:Qryjkdonea]
[00:00.000]第十一场
[00:00.010]前述各人，然后是凯鲁比诺 宣叙调
[00:00.457]费加洛：这负心的女人！
[00:02.463]她就是这样欺骗我。我是醒着还是做梦？
[00:06.054]凯鲁比诺：（一边唱一边上场）啦啦啦……
[00:07.801]伯爵夫人：这听差！
[00:08.897]凯鲁比诺：我听见有人说话：我要进去，
[00:11.309]这儿我可以找到巴巴丽娜。
[00:13.635]啊，我看见一个女人！
[00:15.576]伯爵夫人：唉，我要倒楣了！
[00:17.651]凯鲁比诺：当然不是她！从那帽子看来，
[00:19.946]我想是苏珊娜躲在黑暗里。
[00:24.266]伯爵夫人：如果伯爵这时候来到！怎么得了！

📝 纯歌词版本 

作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
SCENA XI
I suddetti e poi CHERUBINO: Recitativo
FIGARO: Perfida, e in quella forma
ella meco mentia? Non so s'io veglio, o dormo.
CHERUBINO: La la la ...
LA CONTESSA: Il picciol paggio.
CHERUBINO: Io sento gente, entriamo
ove entrò Barbarina.
Oh, vedo qui una donna.
LA CONTESSA: Ahi, me meschina!
CHERUBINO: M'inganno, a quel cappello,
che nell'ombra vegg'io parmi Susanna.
LA CONTESSA: E se il Conte ora vien, sorte tiranna!

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Fidelio, Op. 72 / Act 1:"O welche Lust, in freier Luft den Atem leicht zu heben!"

👤 歌手：Eberhard Büchner / Günther Leib / Staatskapelle Dresden 等
查看歌词 →

Ariadne auf Naxos, Op. 60, TrV 228a:The Opera: Circe, Circe, kannst du mich horen? (Bacchus, Ariadne, Naiad, Dryad, Echo)

👤 歌手：Elisabeth Schwarzkopf / Rita Streich / Irmgard Seefried 等
查看歌词 →

Der Barbier von Bagdad (The Barber of Bagdad):Act II: Sprich, Kadi, du bist Herr in deinem Hause (Caliph, Cadi, Abul, All, Margiana)

👤 歌手：Hermann Prey / Gerhard Unger / Oscar Czerwenka 等
查看歌词 →

3 Balladen, Op. 44:3 Balladen, Op. 44: No. 4. Der Totentanz

👤 歌手：Hermann Prey / Michael Endres
查看歌词 →

Die Frau ohne Schatten Op.65 / Act 3:"Wenn das Herz aus Kristall"

👤 歌手：Orchester der Wiener Staatsoper / James King / Gertrude Jahn 等
查看歌词 →

Liederkreis Op.39:Intermezzo

👤 歌手：Karl Engel / Hermann Prey
查看歌词 →

Der Rosenkavalier, Op. 59, TrV 227 / Act I:Introduction

👤 歌手：Staatskapelle Dresden / Karl Böhm
查看歌词 →

Kaiserwalzer, Op. 437

👤 歌手：Wiener Philharmoniker / Karl Böhm
查看歌词 →

L'amico Fritz / Act 2:Oh! chi è che giunge?

👤 歌手：Roberto Alagna / Angela Gheorghiu / Laura Polverelli 等
查看歌词 →
正在播放: Le nozze di Figaro K.492 / Act 4:"Perfida! e in quella forma meco mentia?"
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Le nozze di Figaro K.492 / Act 4:"Perfida! e in quella forma meco mentia?"
Karl Böhm / Gundula Janowitz / Tatiana Troyanos / Orchester der Deutschen Oper Berlin / Hermann Prey