"Coffee Cantata" BWV 211:M?dchen die von harten Sinnen

歌手： David Thomas Emma Kirkby Academy of Ancient Music Christopher Hogwood • 时间：

📝 纯歌词版本 

作曲 : Johann Sebastian Bach
 Schlendrian:
 Mädchen, die von harten Sinnen…
 Sind nicht leichte zu gewinnen.
 Mädchen…die von harten Sinnen…
 Sind nicht leichte zu gewinnen. Sind nicht leichte…
 Mädchen, die von harten Sinnen,
 Mädchen, die von harten Sinnen,
 Sind nicht leichte zu gewinnen.
 Doch trifft man den rechten Ort,
 Doch trifft man den rechten Ort,
 Oh, so kömmt man glücklich fort.
 Oh, so kömmt man glücklich fort…
 Doch trifft man den rechten Ort…
 Oh, so kömmt man glücklich fort, so kömmt––––man
 so kömmt man glücklich fort––––
 Oh, so kömmt man glücklich fort,
 Trifft man den rechten Ort, so kömmt man glücklich fort.
 Nun folge, was dein Vater spricht!
 Liesgen:
 In allem, nur den Coffee nicht.
 Schlendrian:
 Wohlan, so musst du dich bequemen,
 Auch niemals einen Mann zu nehmen.
 Liesgen:
 Ach ja! Herr Vater, einen Mann!
 Schlendrian:
 Ich schwöre, dass es nicht geschicht.
 Liesgen:
 Bis ich den Coffee lassen kann?
 Nun! Coffee, bleib nur immer liegen!
 Herr Vater, hört, ich trinke keinen nicht.
 Schlendrian:
 So sollst du endlich einen kriegen!

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.000] 作曲 : Johann Sebastian Bach
[00:16.031] Schlendrian:
[00:18.648] Mädchen, die von harten Sinnen…
[00:26.851] Sind nicht leichte zu gewinnen.
[00:36.691] Mädchen…die von harten Sinnen…
[00:52.670] Sind nicht leichte zu gewinnen. Sind nicht leichte…
[01:02.606] Mädchen, die von harten Sinnen,
[01:09.055] Mädchen, die von harten Sinnen,
[01:12.942] Sind nicht leichte zu gewinnen.
[01:28.676] Doch trifft man den rechten Ort,
[01:33.804] Doch trifft man den rechten Ort,
[01:39.787] Oh, so kömmt man glücklich fort.
[01:42.833] Oh, so kömmt man glücklich fort…
[02:03.666] Doch trifft man den rechten Ort…
[02:09.114] Oh, so kömmt man glücklich fort, so kömmt––––man
[02:19.971] so kömmt man glücklich fort––––
[02:29.018] Oh, so kömmt man glücklich fort,
[02:32.917] Trifft man den rechten Ort, so kömmt man glücklich fort.
[03:03.822] Nun folge, was dein Vater spricht!
[03:08.757] Liesgen:
[03:09.228] In allem, nur den Coffee nicht.
[03:12.045] Schlendrian:
[03:12.486] Wohlan, so musst du dich bequemen,
[03:15.496] Auch niemals einen Mann zu nehmen.
[03:19.130] Liesgen:
[03:19.476] Ach ja! Herr Vater, einen Mann!
[03:22.935] Schlendrian:
[03:23.300] Ich schwöre, dass es nicht geschicht.
[03:26.297] Liesgen:
[03:27.054] Bis ich den Coffee lassen kann?
[03:30.086] Nun! Coffee, bleib nur immer liegen!
[03:34.296] Herr Vater, hört, ich trinke keinen nicht.
[03:39.365] Schlendrian:
[03:39.572] So sollst du endlich einen kriegen!

🌍 纯翻译歌词 

施倫德里安:
 做事我行我素的姑娘......
 可不會被輕易說服
 做事我行我素的姑娘……
 可不會被輕易說服 可不會被...…
 做事我行我素的姑娘
 做事我行我素的姑娘
 可不會被輕易說服
 但是一旦找到竅門
 但是一旦找到竅門
 哦 便會取得成功
 哦 便會取得成功…
 但是一旦找到竅門…
 哦 便會取得成功 便會取得––––
 便會取得成功––––
 哦 便會取得成功
 一旦找到竅門 便會取得成功
 現在就照你父親說的做!
 麗思根:
 除了咖啡的事 所有事我都聽您的
 施倫德里安:
 非常不錯 那麼
 你必須接受自己將來沒有丈夫
 麗思根:
 哦 好的 父親 一個丈夫!
 施倫德里安:
 我賭咒 這絕不會發生
 麗思根:
 直到我放棄咖啡?
 那麼! 咖啡 我會拋棄你!
 聽著 父親大人 我不會再多喝一盃
 施倫德里安:
 那麼你會有一個丈夫的!

🔤 LRC翻译歌词 

[by:笨精靈瑪麗婭]
[00:16.031] 施倫德里安:
[00:18.648] 做事我行我素的姑娘......
[00:26.851] 可不會被輕易說服
[00:36.691] 做事我行我素的姑娘……
[00:52.670] 可不會被輕易說服 可不會被...…
[01:02.606] 做事我行我素的姑娘
[01:09.055] 做事我行我素的姑娘
[01:12.942] 可不會被輕易說服
[01:28.676] 但是一旦找到竅門
[01:33.804] 但是一旦找到竅門
[01:39.787] 哦 便會取得成功
[01:42.833] 哦 便會取得成功…
[02:03.666] 但是一旦找到竅門…
[02:09.114] 哦 便會取得成功 便會取得––––
[02:19.971] 便會取得成功––––
[02:29.018] 哦 便會取得成功
[02:32.917] 一旦找到竅門 便會取得成功
[03:03.822] 現在就照你父親說的做!
[03:08.757] 麗思根:
[03:09.228] 除了咖啡的事 所有事我都聽您的
[03:12.045] 施倫德里安:
[03:12.486] 非常不錯 那麼
[03:15.496] 你必須接受自己將來沒有丈夫
[03:19.130] 麗思根:
[03:19.476] 哦 好的 父親 一個丈夫!
[03:22.935] 施倫德里安:
[03:23.300] 我賭咒 這絕不會發生
[03:26.297] 麗思根:
[03:27.054] 直到我放棄咖啡?
[03:30.086] 那麼! 咖啡 我會拋棄你!
[03:34.296] 聽著 父親大人 我不會再多喝一盃
[03:39.365] 施倫德里安:
[03:39.572] 那麼你會有一個丈夫的!

📝 纯歌词版本 

作曲 : Johann Sebastian Bach
 Schlendrian:
 Mädchen, die von harten Sinnen…
 Sind nicht leichte zu gewinnen.
 Mädchen…die von harten Sinnen…
 Sind nicht leichte zu gewinnen. Sind nicht leichte…
 Mädchen, die von harten Sinnen,
 Mädchen, die von harten Sinnen,
 Sind nicht leichte zu gewinnen.
 Doch trifft man den rechten Ort,
 Doch trifft man den rechten Ort,
 Oh, so kömmt man glücklich fort.
 Oh, so kömmt man glücklich fort…
 Doch trifft man den rechten Ort…
 Oh, so kömmt man glücklich fort, so kömmt––––man
 so kömmt man glücklich fort––––
 Oh, so kömmt man glücklich fort,
 Trifft man den rechten Ort, so kömmt man glücklich fort.
 Nun folge, was dein Vater spricht!
 Liesgen:
 In allem, nur den Coffee nicht.
 Schlendrian:
 Wohlan, so musst du dich bequemen,
 Auch niemals einen Mann zu nehmen.
 Liesgen:
 Ach ja! Herr Vater, einen Mann!
 Schlendrian:
 Ich schwöre, dass es nicht geschicht.
 Liesgen:
 Bis ich den Coffee lassen kann?
 Nun! Coffee, bleib nur immer liegen!
 Herr Vater, hört, ich trinke keinen nicht.
 Schlendrian:
 So sollst du endlich einen kriegen!

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Rinaldo / Act 3:Recitativo: Goffredo, ecco il superbo

👤 歌手：Christopher Hogwood
查看歌词 →

Abdelazer, or, the Moor's Revenge, incidental music, Z. 570:Rondeau - Air - Air - Minuet

👤 歌手：Academy of Ancient Music / Christopher Hogwood
查看歌词 →

Symphony No.60 in C Major, Hob.I:60 - "Il Distratto":3. Menuetto

👤 歌手：Christopher Hogwood / Academy of Ancient Music
查看歌词 →

As I Walked Forth

👤 歌手：Anthony Rooley / Emma Kirkby
查看歌词 →

Crickets In The Flats

👤 歌手：David Thomas
查看歌词 →

6 Pieces, Op. 10a:II. Andantino con moto

👤 歌手：Duncan J. Cumming / Christopher Hogwood
查看歌词 →

Fantasy-suite in F: IV. Saraband

👤 歌手：Richard Egarr / Academy of Ancient Music
查看歌词 →

Mass in C, K.317 "Coronation":5. Benedictus

👤 歌手：Emma Kirkby / Catherine Robbin / John Mark Ainsley 等
查看歌词 →

Concerto for Violin and Strings in D , Op. 6/4 , RV 216:1. Allegro

👤 歌手：Andrew Manze / Academy of Ancient Music / Christopher Hogwood
查看歌词 →
正在播放: "Coffee Cantata" BWV 211:M?dchen die von harten Sinnen
0:00 / 0:00
加载歌词中...
"Coffee Cantata" BWV 211:M?dchen die von harten Sinnen
David Thomas / Emma Kirkby / Academy of Ancient Music / Christopher Hogwood