📝
纯歌词版本
作词 : 葉月ゆら
作曲 : キラ星ひかる
Black Swan
どうか惑わされないで光に
純潔な魂など存在しない
闇の中にあるからこそ純粋に
生きられるのに
なぜ貴方気づかない
この手を取って踊るワルツは
甘いだけじゃない誘いを秘めている
瞳あわせて唇重ねて
そこから物語は始まるの
気がついて白い悪魔が潜む
心を触まれる音がする
偽善の光には眩まないでいて
私だけを信じていて欲しい
その瞳に映った白鳥(スワン)は幻
夢を見せるしか出来ない存在
指を這わせて辿る真実
想しが届かぬならば 死の接吻を
闇の王が叫ぶ血を求める輪舞
涙は価値もなく消えてゆくの
漆黒の海へ沈んでいくのよ
目を刺すような光からの解放
偽る優しさ息が出来ないわ
想いが届かぬならば 死の接吻を
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 葉月ゆら
[00:00.26] 作曲 : キラ星ひかる
[00:00.53]Black Swan
[00:16.19]どうか惑わされないで光に
[00:22.58]純潔な魂など存在しない
[00:29.45]闇の中にあるからこそ純粋に
[00:36.55]生きられるのに
[00:39.01]なぜ貴方気づかない
[00:43.67]この手を取って踊るワルツは
[00:50.48]甘いだけじゃない誘いを秘めている
[00:57.38]瞳あわせて唇重ねて
[01:04.18]そこから物語は始まるの
[01:26.49]気がついて白い悪魔が潜む
[01:32.83]心を触まれる音がする
[01:39.74]偽善の光には眩まないでいて
[01:46.87]私だけを信じていて欲しい
[01:53.86]その瞳に映った白鳥(スワン)は幻
[02:00.74]夢を見せるしか出来ない存在
[02:07.64]指を這わせて辿る真実
[02:14.44]想しが届かぬならば 死の接吻を
[02:34.57]闇の王が叫ぶ血を求める輪舞
[02:41.68]涙は価値もなく消えてゆくの
[02:48.76]漆黒の海へ沈んでいくのよ
[02:55.60]目を刺すような光からの解放
[03:02.45]偽る優しさ息が出来ないわ
[03:09.32]想いが届かぬならば 死の接吻を
🌍
纯翻译歌词
黑天鹅
请不要被那耀眼光芒所迷惑，
纯洁无瑕的灵魂只是幻想。
只有在深邃黑暗中，
我们才能发现纯粹的存在。
为何你未能感知，
这双手引领的华尔兹，
不只是甜蜜的旋律，还隐藏着诱惑的呼唤。
当目光交汇，唇齿相触，
我们的故事便悄然开启。
你是否注意到，那白色恶魔正悄悄接近，
它的旋律轻拂你的心弦。
请不要被那虚伪的光辉所炫目，
我只希望你能相信我。
那映在你眼中的白天鹅不过是幻影，
一个只能带来梦境的幽灵。
让指尖轻轻探寻，追溯到真实，
如果我的渴望触及不到你，就让死亡之吻封存这份情感。
黑暗之王的呼唤，渴求着血液的轮舞，
泪水无声地消逝，一文不值。
沉入那漆黑如墨的深海，
从刺目的光芒中解脱出来。
那伪装的温柔让我无法呼吸，
如果我的思念传达不到你，就让死亡之吻做最后的诠释。
🔤
LRC翻译歌词
[by:橙喵poi]
[00:00.53]黑天鹅
[00:16.19]请不要被那耀眼光芒所迷惑，
[00:22.58]纯洁无瑕的灵魂只是幻想。
[00:29.45]只有在深邃黑暗中，
[00:36.55]我们才能发现纯粹的存在。
[00:39.01]为何你未能感知，
[00:43.67]这双手引领的华尔兹，
[00:50.48]不只是甜蜜的旋律，还隐藏着诱惑的呼唤。
[00:57.38]当目光交汇，唇齿相触，
[01:04.18]我们的故事便悄然开启。
[01:26.49]你是否注意到，那白色恶魔正悄悄接近，
[01:32.83]它的旋律轻拂你的心弦。
[01:39.74]请不要被那虚伪的光辉所炫目，
[01:46.87]我只希望你能相信我。
[01:53.86]那映在你眼中的白天鹅不过是幻影，
[02:00.74]一个只能带来梦境的幽灵。
[02:07.64]让指尖轻轻探寻，追溯到真实，
[02:14.44]如果我的渴望触及不到你，就让死亡之吻封存这份情感。
[02:34.57]黑暗之王的呼唤，渴求着血液的轮舞，
[02:41.68]泪水无声地消逝，一文不值。
[02:48.76]沉入那漆黑如墨的深海，
[02:55.60]从刺目的光芒中解脱出来。
[03:02.45]那伪装的温柔让我无法呼吸，
[03:09.32]如果我的思念传达不到你，就让死亡之吻做最后的诠释。
📝
纯歌词版本
作词 : 葉月ゆら
作曲 : キラ星ひかる
Black Swan
どうか惑わされないで光に
純潔な魂など存在しない
闇の中にあるからこそ純粋に
生きられるのに
なぜ貴方気づかない
この手を取って踊るワルツは
甘いだけじゃない誘いを秘めている
瞳あわせて唇重ねて
そこから物語は始まるの
気がついて白い悪魔が潜む
心を触まれる音がする
偽善の光には眩まないでいて
私だけを信じていて欲しい
その瞳に映った白鳥(スワン)は幻
夢を見せるしか出来ない存在
指を這わせて辿る真実
想しが届かぬならば 死の接吻を
闇の王が叫ぶ血を求める輪舞
涙は価値もなく消えてゆくの
漆黒の海へ沈んでいくのよ
目を刺すような光からの解放
偽る優しさ息が出来ないわ
想いが届かぬならば 死の接吻を
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 葉月ゆら
[00:00.26] 作曲 : キラ星ひかる
[00:00.53]Black Swan
[00:16.19]どうか惑わされないで光に
[00:22.58]純潔な魂など存在しない
[00:29.45]闇の中にあるからこそ純粋に
[00:36.55]生きられるのに
[00:39.01]なぜ貴方気づかない
[00:43.67]この手を取って踊るワルツは
[00:50.48]甘いだけじゃない誘いを秘めている
[00:57.38]瞳あわせて唇重ねて
[01:04.18]そこから物語は始まるの
[01:26.49]気がついて白い悪魔が潜む
[01:32.83]心を触まれる音がする
[01:39.74]偽善の光には眩まないでいて
[01:46.87]私だけを信じていて欲しい
[01:53.86]その瞳に映った白鳥(スワン)は幻
[02:00.74]夢を見せるしか出来ない存在
[02:07.64]指を這わせて辿る真実
[02:14.44]想しが届かぬならば 死の接吻を
[02:34.57]闇の王が叫ぶ血を求める輪舞
[02:41.68]涙は価値もなく消えてゆくの
[02:48.76]漆黒の海へ沈んでいくのよ
[02:55.60]目を刺すような光からの解放
[03:02.45]偽る優しさ息が出来ないわ
[03:09.32]想いが届かぬならば 死の接吻を
🌍
纯翻译歌词
黑天鹅
请不要被那耀眼光芒所迷惑，
纯洁无瑕的灵魂只是幻想。
只有在深邃黑暗中，
我们才能发现纯粹的存在。
为何你未能感知，
这双手引领的华尔兹，
不只是甜蜜的旋律，还隐藏着诱惑的呼唤。
当目光交汇，唇齿相触，
我们的故事便悄然开启。
你是否注意到，那白色恶魔正悄悄接近，
它的旋律轻拂你的心弦。
请不要被那虚伪的光辉所炫目，
我只希望你能相信我。
那映在你眼中的白天鹅不过是幻影，
一个只能带来梦境的幽灵。
让指尖轻轻探寻，追溯到真实，
如果我的渴望触及不到你，就让死亡之吻封存这份情感。
黑暗之王的呼唤，渴求着血液的轮舞，
泪水无声地消逝，一文不值。
沉入那漆黑如墨的深海，
从刺目的光芒中解脱出来。
那伪装的温柔让我无法呼吸，
如果我的思念传达不到你，就让死亡之吻做最后的诠释。
🔤
LRC翻译歌词
[by:橙喵poi]
[00:00.53]黑天鹅
[00:16.19]请不要被那耀眼光芒所迷惑，
[00:22.58]纯洁无瑕的灵魂只是幻想。
[00:29.45]只有在深邃黑暗中，
[00:36.55]我们才能发现纯粹的存在。
[00:39.01]为何你未能感知，
[00:43.67]这双手引领的华尔兹，
[00:50.48]不只是甜蜜的旋律，还隐藏着诱惑的呼唤。
[00:57.38]当目光交汇，唇齿相触，
[01:04.18]我们的故事便悄然开启。
[01:26.49]你是否注意到，那白色恶魔正悄悄接近，
[01:32.83]它的旋律轻拂你的心弦。
[01:39.74]请不要被那虚伪的光辉所炫目，
[01:46.87]我只希望你能相信我。
[01:53.86]那映在你眼中的白天鹅不过是幻影，
[02:00.74]一个只能带来梦境的幽灵。
[02:07.64]让指尖轻轻探寻，追溯到真实，
[02:14.44]如果我的渴望触及不到你，就让死亡之吻封存这份情感。
[02:34.57]黑暗之王的呼唤，渴求着血液的轮舞，
[02:41.68]泪水无声地消逝，一文不值。
[02:48.76]沉入那漆黑如墨的深海，
[02:55.60]从刺目的光芒中解脱出来。
[03:02.45]那伪装的温柔让我无法呼吸，
[03:09.32]如果我的思念传达不到你，就让死亡之吻做最后的诠释。