Pompeii (Live)

📝 纯歌词版本

📋 复制

But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
How am I going to be an optimist about this?
How am I going to be an optimist about this?

I was left to my own devices
Many days fell away with nothing to show

And the walls kept tumbling down in the city that we love
Great clouds roll over the hills bringing darkness from above

But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
How am I going to be an optimist about this?
How am I going to be an optimist about this?

We were caught up and lost in all of our vices
In your pose as the dust settled around us

And the walls kept tumbling down in the city that we love
Great clouds roll over the hills bringing darkness from above

But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
How am I going to be an optimist about this?
How am I going to be an optimist about this?

Oh where do we begin, the rubble or our sins?
Oh where do we begin, the rubble or our sins?

And the walls kept tumbling down in the city that we love
Great clouds roll over the hills bringing darkness from above

But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
How am I going to be an optimist about this?
How am I going to be an optimist about this?
If you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:08.60]But if you close your eyes
[00:11.98]Does it almost feel like nothing changed at all?
[00:18.20]And if you close your eyes
[00:21.44]Does it almost feel like you've been here before?
[00:28.76]How am I going to be an optimist about this?
[00:33.30]How am I going to be an optimist about this?
[00:37.41]
[01:05.53]I was left to my own devices
[01:13.30]Many days fell away with nothing to show
[01:19.13]
[01:20.40]And the walls kept tumbling down in the city that we love
[01:27.60]Great clouds roll over the hills bringing darkness from above
[01:34.69]
[01:35.86]But if you close your eyes
[01:38.68]Does it almost feel like nothing changed at all?
[01:43.36]And if you close your eyes
[01:46.21]Does it almost feel like you've been here before?
[01:52.80]How am I going to be an optimist about this?
[01:56.12]How am I going to be an optimist about this?
[01:58.63]
[02:00.30]We were caught up and lost in all of our vices
[02:07.59]In your pose as the dust settled around us
[02:13.93]
[02:14.71]And the walls kept tumbling down in the city that we love
[02:22.20]Great clouds roll over the hills bringing darkness from above
[02:28.69]
[02:30.41]But if you close your eyes
[02:33.23]Does it almost feel like nothing changed at all?
[02:37.95]And if you close your eyes
[02:40.76]Does it almost feel like you've been here before?
[02:46.65]How am I going to be an optimist about this?
[02:50.61]How am I going to be an optimist about this?
[02:53.95]
[03:17.60]Oh where do we begin, the rubble or our sins?
[03:24.53]Oh where do we begin, the rubble or our sins?
[03:30.84]
[03:31.86]And the walls kept tumbling down in the city that we love
[03:39.34]Great clouds roll over the hills bringing darkness from above
[03:46.34]
[03:47.58]But if you close your eyes
[03:50.43]Does it almost feel like nothing changed at all?
[03:55.16]And if you close your eyes
[03:58.00]Does it almost feel like you've been here before?
[04:04.14]How am I going to be an optimist about this?
[04:07.81]How am I going to be an optimist about this?
[04:10.38]If you close your eyes
[04:13.30]Does it almost feel like nothing changed at all?

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

若你闭上双眼
是否恍如一切从未改变？
若你阖上眼帘
可会错觉似曾相识的画面？
我该如何保持乐观信念？
我该如何怀抱希望向前？

我被放任自生自灭
虚度光阴毫无建树可言

挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落

若你闭上双眼
是否恍如一切从未改变？
若你阖上眼帘
可会错觉似曾相识的画面？
我该如何保持乐观信念？
我该如何怀抱希望向前？

我们沉溺于欲望的漩涡
尘埃中你定格成永恒轮廓

挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落

若你闭上双眼
是否恍如一切从未改变？
若你阖上眼帘
可会错觉似曾相识的画面？
我该如何保持乐观信念？
我该如何怀抱希望向前？

该从何处启程 废墟或原罪深渊？
该从何处启程 废墟或原罪深渊？

挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落

若你闭上双眼
是否恍如一切从未改变？
若你阖上眼帘
可会错觉似曾相识的画面？
我该如何保持乐观信念？
我该如何怀抱希望向前？
若你闭上双眼
是否恍如一切从未改变？

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:08.60]若你闭上双眼
[00:11.98]是否恍如一切从未改变？
[00:18.20]若你阖上眼帘
[00:21.44]可会错觉似曾相识的画面？
[00:28.76]我该如何保持乐观信念？
[00:33.30]我该如何怀抱希望向前？
[00:37.41]
[01:05.53]我被放任自生自灭
[01:13.30]虚度光阴毫无建树可言
[01:19.13]
[01:20.40]挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
[01:27.60]乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落
[01:34.69]
[01:35.86]若你闭上双眼
[01:38.68]是否恍如一切从未改变？
[01:43.36]若你阖上眼帘
[01:46.21]可会错觉似曾相识的画面？
[01:52.80]我该如何保持乐观信念？
[01:56.12]我该如何怀抱希望向前？
[01:58.63]
[02:00.30]我们沉溺于欲望的漩涡
[02:07.59]尘埃中你定格成永恒轮廓
[02:13.93]
[02:14.71]挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
[02:22.20]乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落
[02:28.69]
[02:30.41]若你闭上双眼
[02:33.23]是否恍如一切从未改变？
[02:37.95]若你阖上眼帘
[02:40.76]可会错觉似曾相识的画面？
[02:46.65]我该如何保持乐观信念？
[02:50.61]我该如何怀抱希望向前？
[02:53.95]
[03:17.60]该从何处启程 废墟或原罪深渊？
[03:24.53]该从何处启程 废墟或原罪深渊？
[03:30.84]
[03:31.86]挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
[03:39.34]乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落
[03:46.34]
[03:47.58]若你闭上双眼
[03:50.43]是否恍如一切从未改变？
[03:55.16]若你阖上眼帘
[03:58.00]可会错觉似曾相识的画面？
[04:04.14]我该如何保持乐观信念？
[04:07.81]我该如何怀抱希望向前？
[04:10.38]若你闭上双眼
[04:13.30]是否恍如一切从未改变？

But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
How am I going to be an optimist about this?
How am I going to be an optimist about this?

I was left to my own devices
Many days fell away with nothing to show

And the walls kept tumbling down in the city that we love
Great clouds roll over the hills bringing darkness from above

But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
How am I going to be an optimist about this?
How am I going to be an optimist about this?

We were caught up and lost in all of our vices
In your pose as the dust settled around us

And the walls kept tumbling down in the city that we love
Great clouds roll over the hills bringing darkness from above

But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
How am I going to be an optimist about this?
How am I going to be an optimist about this?

Oh where do we begin, the rubble or our sins?
Oh where do we begin, the rubble or our sins?

And the walls kept tumbling down in the city that we love
Great clouds roll over the hills bringing darkness from above

But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
How am I going to be an optimist about this?
How am I going to be an optimist about this?
If you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?

[00:08.60]But if you close your eyes
[00:11.98]Does it almost feel like nothing changed at all?
[00:18.20]And if you close your eyes
[00:21.44]Does it almost feel like you've been here before?
[00:28.76]How am I going to be an optimist about this?
[00:33.30]How am I going to be an optimist about this?
[00:37.41]
[01:05.53]I was left to my own devices
[01:13.30]Many days fell away with nothing to show
[01:19.13]
[01:20.40]And the walls kept tumbling down in the city that we love
[01:27.60]Great clouds roll over the hills bringing darkness from above
[01:34.69]
[01:35.86]But if you close your eyes
[01:38.68]Does it almost feel like nothing changed at all?
[01:43.36]And if you close your eyes
[01:46.21]Does it almost feel like you've been here before?
[01:52.80]How am I going to be an optimist about this?
[01:56.12]How am I going to be an optimist about this?
[01:58.63]
[02:00.30]We were caught up and lost in all of our vices
[02:07.59]In your pose as the dust settled around us
[02:13.93]
[02:14.71]And the walls kept tumbling down in the city that we love
[02:22.20]Great clouds roll over the hills bringing darkness from above
[02:28.69]
[02:30.41]But if you close your eyes
[02:33.23]Does it almost feel like nothing changed at all?
[02:37.95]And if you close your eyes
[02:40.76]Does it almost feel like you've been here before?
[02:46.65]How am I going to be an optimist about this?
[02:50.61]How am I going to be an optimist about this?
[02:53.95]
[03:17.60]Oh where do we begin, the rubble or our sins?
[03:24.53]Oh where do we begin, the rubble or our sins?
[03:30.84]
[03:31.86]And the walls kept tumbling down in the city that we love
[03:39.34]Great clouds roll over the hills bringing darkness from above
[03:46.34]
[03:47.58]But if you close your eyes
[03:50.43]Does it almost feel like nothing changed at all?
[03:55.16]And if you close your eyes
[03:58.00]Does it almost feel like you've been here before?
[04:04.14]How am I going to be an optimist about this?
[04:07.81]How am I going to be an optimist about this?
[04:10.38]If you close your eyes
[04:13.30]Does it almost feel like nothing changed at all?

若你闭上双眼
是否恍如一切从未改变？
若你阖上眼帘
可会错觉似曾相识的画面？
我该如何保持乐观信念？
我该如何怀抱希望向前？

我被放任自生自灭
虚度光阴毫无建树可言

挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落

若你闭上双眼
是否恍如一切从未改变？
若你阖上眼帘
可会错觉似曾相识的画面？
我该如何保持乐观信念？
我该如何怀抱希望向前？

我们沉溺于欲望的漩涡
尘埃中你定格成永恒轮廓

挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落

若你闭上双眼
是否恍如一切从未改变？
若你阖上眼帘
可会错觉似曾相识的画面？
我该如何保持乐观信念？
我该如何怀抱希望向前？

该从何处启程 废墟或原罪深渊？
该从何处启程 废墟或原罪深渊？

挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落

若你闭上双眼
是否恍如一切从未改变？
若你阖上眼帘
可会错觉似曾相识的画面？
我该如何保持乐观信念？
我该如何怀抱希望向前？
若你闭上双眼
是否恍如一切从未改变？

[00:08.60]若你闭上双眼
[00:11.98]是否恍如一切从未改变？
[00:18.20]若你阖上眼帘
[00:21.44]可会错觉似曾相识的画面？
[00:28.76]我该如何保持乐观信念？
[00:33.30]我该如何怀抱希望向前？
[00:37.41]
[01:05.53]我被放任自生自灭
[01:13.30]虚度光阴毫无建树可言
[01:19.13]
[01:20.40]挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
[01:27.60]乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落
[01:34.69]
[01:35.86]若你闭上双眼
[01:38.68]是否恍如一切从未改变？
[01:43.36]若你阖上眼帘
[01:46.21]可会错觉似曾相识的画面？
[01:52.80]我该如何保持乐观信念？
[01:56.12]我该如何怀抱希望向前？
[01:58.63]
[02:00.30]我们沉溺于欲望的漩涡
[02:07.59]尘埃中你定格成永恒轮廓
[02:13.93]
[02:14.71]挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
[02:22.20]乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落
[02:28.69]
[02:30.41]若你闭上双眼
[02:33.23]是否恍如一切从未改变？
[02:37.95]若你阖上眼帘
[02:40.76]可会错觉似曾相识的画面？
[02:46.65]我该如何保持乐观信念？
[02:50.61]我该如何怀抱希望向前？
[02:53.95]
[03:17.60]该从何处启程 废墟或原罪深渊？
[03:24.53]该从何处启程 废墟或原罪深渊？
[03:30.84]
[03:31.86]挚爱之城的墙垣在眼前崩塌陷落
[03:39.34]乌云压境遮蔽山峦 黑暗从天而落
[03:46.34]
[03:47.58]若你闭上双眼
[03:50.43]是否恍如一切从未改变？
[03:55.16]若你阖上眼帘
[03:58.00]可会错觉似曾相识的画面？
[04:04.14]我该如何保持乐观信念？
[04:07.81]我该如何怀抱希望向前？
[04:10.38]若你闭上双眼
[04:13.30]是否恍如一切从未改变？