作词 : Gaston Couté
作曲 : Marc Robine
Le gars était un tâcheron
N'ayant que ses bras pour fortune
La fille: celle du patron
Un gros fermier de la commune
Ils s'aimaient tous deux tant et plus
Ils s'aimaient tous deux tant et plus
Ecoutez ça, les bonnes gens
Petits de cœur et gros d'argent!
Ecoutez ça ils s'aimaient tant et plus
L'Amour, ça se fout des écus!
Lorsqu'ils s'en revenaient du bal
Par les minuits clairs d'assemblée
Au risque d'un procès-verbal
Ils faisaient de larges roulées
Au plein des blés profonds et droits
Au plein des blés profonds et droits
Ecoutez ça, les bonnes gens
Qu'un bicorne rend grelottants!
Ecoutez ça des blés profonds et droits
L'Amour, ça se fout de la Loi!
Un jour, s'en furent tous deux prier
Elle: son père! Et lui: son maître!
De les laisser se marier
Mais le vieux les envoya paître
Alors, ils prirent la clé des champs
Alors, ils prirent la clé des champs
Ecoutez ça, les bonnes gens
Qui respectez les cheveux blancs!
Ecoutez ça ils prirent la clé des champs
L'Amour, ça se fout des parents!
S'en furent dans quelque cité
Loin des labours et des jachères
Passèrent ensemble un été
Puis, tout d'un coup, ils se fâchèrent
Et se quittèrent bêtement
Et se quittèrent bêtement
Ecoutez ça, les bonnes gens
Mariés, cocus et puis contents!
Ecoutez ça ils s'quittèrent bêtement
L'Amour, ça se fout des amants
[00:00.000] 作词 : Gaston Couté
[00:01.000] 作曲 : Marc Robine
[00:02.844]Le gars était un tâcheron
[00:06.796]N'ayant que ses bras pour fortune
[00:12.719]La fille: celle du patron
[00:16.119]Un gros fermier de la commune
[00:22.046]Ils s'aimaient tous deux tant et plus
[00:25.730]Ils s'aimaient tous deux tant et plus
[00:30.262]Ecoutez ça, les bonnes gens
[00:33.943]Petits de cœur et gros d'argent!
[00:37.622]Ecoutez ça ils s'aimaient tant et plus
[00:41.289]L'Amour, ça se fout des écus!
[00:46.947]Lorsqu'ils s'en revenaient du bal
[00:50.627]Par les minuits clairs d'assemblée
[00:55.995]Au risque d'un procès-verbal
[00:59.972]Ils faisaient de larges roulées
[01:05.356]Au plein des blés profonds et droits
[01:09.031]Au plein des blés profonds et droits
[01:13.820]Ecoutez ça, les bonnes gens
[01:17.218]Qu'un bicorne rend grelottants!
[01:20.900]Ecoutez ça des blés profonds et droits
[01:24.596]L'Amour, ça se fout de la Loi!
[01:29.972]Un jour, s'en furent tous deux prier
[01:33.648]Elle: son père! Et lui: son maître!
[01:39.289]De les laisser se marier
[01:42.974]Mais le vieux les envoya paître
[01:48.351]Alors, ils prirent la clé des champs
[01:52.021]Alors, ils prirent la clé des champs
[01:56.538]Ecoutez ça, les bonnes gens
[02:00.211]Qui respectez les cheveux blancs!
[02:03.879]Ecoutez ça ils prirent la clé des champs
[02:07.266]L'Amour, ça se fout des parents!
[02:12.910]S'en furent dans quelque cité
[02:16.590]Loin des labours et des jachères
[02:21.952]Passèrent ensemble un été
[02:25.906]Puis, tout d'un coup, ils se fâchèrent
[02:31.274]Et se quittèrent bêtement
[02:34.940]Et se quittèrent bêtement
[02:39.453]Ecoutez ça, les bonnes gens
[02:43.127]Mariés, cocus et puis contents!
[02:46.788]Ecoutez ça ils s'quittèrent bêtement
[02:50.182]L'Amour, ça se fout des amants