Tonight (feat. Mami Aoki)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Misa Sugiyama
 作曲 : Atsushi Asada
Tonight
Tonight
Tonight
I will find
Tonight
I will find
Tonight, the story begins
See the light of the world now flash away
Tonight, they'll find it won't stop
Till I find all of this love to happen there
Won't stop
Till I find
My love
When we touch, everyone will find
We're the one
There's no stopping us now, our new world
I've been searching for this, every time in moonlight
Even though my heart is beating fast
I won't find it hard, 'cause I love you so much
I can get it, 'cause my love is by my side
Tonight, the story begins
See the light of the world now flash away
Tonight, they'll find it won't stop
Till I find all of this love to happen there
Won't stop
Till I find
My love
When we dance, everyone will find
We're the one
There's no stopping us now, our new world
I've been searching for this, every time in moonlight
Even though my heart is beating fast
I won't find it hard, 'cause I love you so much
I can get it, 'cause my love is by my side
Tonight, the story begins
See the light of the world now flash away
Tonight, they'll find it won't stop
Till I find all of this love to happen there
Won't stop
Till I find
My love
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we will love
Tonight the story begins
See the light of the world now flash away
Tonight, they'll find it won't stop
It will never stop till I find all of this love and new romance
Won't stop
Till I find
My love
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : Misa Sugiyama
[00:01.000] 作曲 : Atsushi Asada
[00:31.890]Tonight
[00:39.665]Tonight
[00:47.506]Tonight
[00:50.599]I will find
[00:55.347]Tonight
[00:58.127]I will find
[01:03.126]Tonight, the story begins
[01:06.904]See the light of the world now flash away
[01:10.830]Tonight, they'll find it won't stop
[01:14.721]Till I find all of this love to happen there
[01:21.549]Won't stop
[01:25.053]Till I find
[01:29.507]My love
[01:34.466]When we touch, everyone will find
[01:42.231]We're the one
[01:45.098]There's no stopping us now, our new world
[01:50.040]I've been searching for this, every time in moonlight
[01:54.064]Even though my heart is beating fast
[01:57.723]I won't find it hard, 'cause I love you so much
[02:01.655]I can get it, 'cause my love is by my side
[02:05.686]Tonight, the story begins
[02:09.515]See the light of the world now flash away
[02:13.421]Tonight, they'll find it won't stop
[02:17.218]Till I find all of this love to happen there
[02:24.088]Won't stop
[02:27.584]Till I find
[02:31.934]My love
[02:36.781]When we dance, everyone will find
[02:44.492]We're the one
[02:47.447]There's no stopping us now, our new world
[02:52.512]I've been searching for this, every time in moonlight
[02:56.281]Even though my heart is beating fast
[03:00.183]I won't find it hard, 'cause I love you so much
[03:04.159]I can get it, 'cause my love is by my side
[03:08.091]Tonight, the story begins
[03:11.844]See the light of the world now flash away
[03:15.839]Tonight, they'll find it won't stop
[03:19.744]Till I find all of this love to happen there
[03:26.643]Won't stop
[03:30.068]Till I find
[03:34.380]My love
[04:10.548]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[04:18.312]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
[04:26.010]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[04:33.856]Tonight, all the lights will start to shine and then we will love
[04:43.580]Tonight the story begins
[04:47.466]See the light of the world now flash away
[04:51.418]Tonight, they'll find it won't stop
[04:55.307]It will never stop till I find all of this love and new romance
[05:02.156]Won't stop
[05:05.579]Till I find
[05:09.928]My love
[05:14.990]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[05:22.590]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
[05:30.405]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[05:38.275]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love
[05:46.179]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[05:53.849]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
[06:01.663]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[06:09.408]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love
[06:17.341]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[06:25.109]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

今夜
今夜
今夜
我将寻得
今夜
我会找到
今晚是故事的开端
遥望这个正在闪耀着的世界
今晚，大家都将看到我的不懈追寻
直至发现所有诞生的爱
永不停息
直至寻得
属于我的爱
当我们相遇时，大家都会见证
我们所属一体
没有什么能够阻止我们，这是我们的崭新世界
即便心动不已
我也不断地趁着月色寻找
我从不觉困难，因为我对你的爱无可比拟
我能做到，因为爱正陪伴着我
今晚，故事开始
遥望这个正在闪耀着的世界
今晚，我不会停下脚步
直至发现所有诞生的爱
永不停息
直至寻得
属于我的爱
当我们共舞时，大家都会欣赏
我们密不可分
没有什么能够阻止我们，这是我们的崭新世界
即便心动不已
我也不断地趁着月色寻找
我从不觉困难，因为我对你的爱无可比拟
我能做到，因为爱正陪伴着我
今晚，故事开始
遥望这个正在闪耀着的世界
今晚，大家都将看到我的不懈追寻
直至发现爱的诞生
永不停息
直至寻得
属于我的爱
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
今晚，故事开始
遥望这个正在闪耀着的世界
今晚，大家都将看到我的不懈追寻
直到发现这一切的爱与不一样的浪漫
永不停息
直至寻得
属于我的爱
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
今晚，我不再孤独
今晚，光芒璀璨，我们彼此相爱

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:Graugear]
[00:31.890]今夜
[00:39.665]今夜
[00:47.506]今夜
[00:50.599]我将寻得
[00:55.347]今夜
[00:58.127]我会找到
[01:03.126]今晚是故事的开端
[01:06.904]遥望这个正在闪耀着的世界
[01:10.830]今晚，大家都将看到我的不懈追寻
[01:14.721]直至发现所有诞生的爱
[01:21.549]永不停息
[01:25.053]直至寻得
[01:29.507]属于我的爱
[01:34.466]当我们相遇时，大家都会见证
[01:42.231]我们所属一体
[01:45.098]没有什么能够阻止我们，这是我们的崭新世界
[01:50.040]即便心动不已
[01:54.064]我也不断地趁着月色寻找
[01:57.723]我从不觉困难，因为我对你的爱无可比拟
[02:01.655]我能做到，因为爱正陪伴着我
[02:05.686]今晚，故事开始
[02:09.515]遥望这个正在闪耀着的世界
[02:13.421]今晚，我不会停下脚步
[02:17.218]直至发现所有诞生的爱
[02:24.088]永不停息
[02:27.584]直至寻得
[02:31.934]属于我的爱
[02:36.781]当我们共舞时，大家都会欣赏
[02:44.492]我们密不可分
[02:47.447]没有什么能够阻止我们，这是我们的崭新世界
[02:52.512]即便心动不已
[02:56.281]我也不断地趁着月色寻找
[03:00.183]我从不觉困难，因为我对你的爱无可比拟
[03:04.159]我能做到，因为爱正陪伴着我
[03:08.091]今晚，故事开始
[03:11.844]遥望这个正在闪耀着的世界
[03:15.839]今晚，大家都将看到我的不懈追寻
[03:19.744]直至发现爱的诞生
[03:26.643]永不停息
[03:30.068]直至寻得
[03:34.380]属于我的爱
[04:10.548]今晚，我将与孤独的自己告别
[04:18.312]今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
[04:26.010]今晚，我将与孤独的自己告别
[04:33.856]今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
[04:43.580]今晚，故事开始
[04:47.466]遥望这个正在闪耀着的世界
[04:51.418]今晚，大家都将看到我的不懈追寻
[04:55.307]直到发现这一切的爱与不一样的浪漫
[05:02.156]永不停息
[05:05.579]直至寻得
[05:09.928]属于我的爱
[05:14.990]今晚，我将与孤独的自己告别
[05:22.590]今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
[05:30.405]今晚，我将与孤独的自己告别
[05:38.275]今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
[05:46.179]今晚，我将与孤独的自己告别
[05:53.849]今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
[06:01.663]今晚，我将与孤独的自己告别
[06:09.408]今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
[06:17.341]今晚，我不再孤独
[06:25.109]今晚，光芒璀璨，我们彼此相爱

作词 : Misa Sugiyama
 作曲 : Atsushi Asada
Tonight
Tonight
Tonight
I will find
Tonight
I will find
Tonight, the story begins
See the light of the world now flash away
Tonight, they'll find it won't stop
Till I find all of this love to happen there
Won't stop
Till I find
My love
When we touch, everyone will find
We're the one
There's no stopping us now, our new world
I've been searching for this, every time in moonlight
Even though my heart is beating fast
I won't find it hard, 'cause I love you so much
I can get it, 'cause my love is by my side
Tonight, the story begins
See the light of the world now flash away
Tonight, they'll find it won't stop
Till I find all of this love to happen there
Won't stop
Till I find
My love
When we dance, everyone will find
We're the one
There's no stopping us now, our new world
I've been searching for this, every time in moonlight
Even though my heart is beating fast
I won't find it hard, 'cause I love you so much
I can get it, 'cause my love is by my side
Tonight, the story begins
See the light of the world now flash away
Tonight, they'll find it won't stop
Till I find all of this love to happen there
Won't stop
Till I find
My love
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we will love
Tonight the story begins
See the light of the world now flash away
Tonight, they'll find it won't stop
It will never stop till I find all of this love and new romance
Won't stop
Till I find
My love
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love
Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love

[00:00.000] 作词 : Misa Sugiyama
[00:01.000] 作曲 : Atsushi Asada
[00:31.890]Tonight
[00:39.665]Tonight
[00:47.506]Tonight
[00:50.599]I will find
[00:55.347]Tonight
[00:58.127]I will find
[01:03.126]Tonight, the story begins
[01:06.904]See the light of the world now flash away
[01:10.830]Tonight, they'll find it won't stop
[01:14.721]Till I find all of this love to happen there
[01:21.549]Won't stop
[01:25.053]Till I find
[01:29.507]My love
[01:34.466]When we touch, everyone will find
[01:42.231]We're the one
[01:45.098]There's no stopping us now, our new world
[01:50.040]I've been searching for this, every time in moonlight
[01:54.064]Even though my heart is beating fast
[01:57.723]I won't find it hard, 'cause I love you so much
[02:01.655]I can get it, 'cause my love is by my side
[02:05.686]Tonight, the story begins
[02:09.515]See the light of the world now flash away
[02:13.421]Tonight, they'll find it won't stop
[02:17.218]Till I find all of this love to happen there
[02:24.088]Won't stop
[02:27.584]Till I find
[02:31.934]My love
[02:36.781]When we dance, everyone will find
[02:44.492]We're the one
[02:47.447]There's no stopping us now, our new world
[02:52.512]I've been searching for this, every time in moonlight
[02:56.281]Even though my heart is beating fast
[03:00.183]I won't find it hard, 'cause I love you so much
[03:04.159]I can get it, 'cause my love is by my side
[03:08.091]Tonight, the story begins
[03:11.844]See the light of the world now flash away
[03:15.839]Tonight, they'll find it won't stop
[03:19.744]Till I find all of this love to happen there
[03:26.643]Won't stop
[03:30.068]Till I find
[03:34.380]My love
[04:10.548]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[04:18.312]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
[04:26.010]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[04:33.856]Tonight, all the lights will start to shine and then we will love
[04:43.580]Tonight the story begins
[04:47.466]See the light of the world now flash away
[04:51.418]Tonight, they'll find it won't stop
[04:55.307]It will never stop till I find all of this love and new romance
[05:02.156]Won't stop
[05:05.579]Till I find
[05:09.928]My love
[05:14.990]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[05:22.590]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
[05:30.405]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[05:38.275]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love
[05:46.179]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[05:53.849]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll find
[06:01.663]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[06:09.408]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love
[06:17.341]Tonight, I will say goodbye to all my lonely heart
[06:25.109]Tonight, all the lights will start to shine and then we'll love

今夜
今夜
今夜
我将寻得
今夜
我会找到
今晚是故事的开端
遥望这个正在闪耀着的世界
今晚，大家都将看到我的不懈追寻
直至发现所有诞生的爱
永不停息
直至寻得
属于我的爱
当我们相遇时，大家都会见证
我们所属一体
没有什么能够阻止我们，这是我们的崭新世界
即便心动不已
我也不断地趁着月色寻找
我从不觉困难，因为我对你的爱无可比拟
我能做到，因为爱正陪伴着我
今晚，故事开始
遥望这个正在闪耀着的世界
今晚，我不会停下脚步
直至发现所有诞生的爱
永不停息
直至寻得
属于我的爱
当我们共舞时，大家都会欣赏
我们密不可分
没有什么能够阻止我们，这是我们的崭新世界
即便心动不已
我也不断地趁着月色寻找
我从不觉困难，因为我对你的爱无可比拟
我能做到，因为爱正陪伴着我
今晚，故事开始
遥望这个正在闪耀着的世界
今晚，大家都将看到我的不懈追寻
直至发现爱的诞生
永不停息
直至寻得
属于我的爱
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
今晚，故事开始
遥望这个正在闪耀着的世界
今晚，大家都将看到我的不懈追寻
直到发现这一切的爱与不一样的浪漫
永不停息
直至寻得
属于我的爱
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
今晚，我将与孤独的自己告别
今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
今晚，我不再孤独
今晚，光芒璀璨，我们彼此相爱

[by:Graugear]
[00:31.890]今夜
[00:39.665]今夜
[00:47.506]今夜
[00:50.599]我将寻得
[00:55.347]今夜
[00:58.127]我会找到
[01:03.126]今晚是故事的开端
[01:06.904]遥望这个正在闪耀着的世界
[01:10.830]今晚，大家都将看到我的不懈追寻
[01:14.721]直至发现所有诞生的爱
[01:21.549]永不停息
[01:25.053]直至寻得
[01:29.507]属于我的爱
[01:34.466]当我们相遇时，大家都会见证
[01:42.231]我们所属一体
[01:45.098]没有什么能够阻止我们，这是我们的崭新世界
[01:50.040]即便心动不已
[01:54.064]我也不断地趁着月色寻找
[01:57.723]我从不觉困难，因为我对你的爱无可比拟
[02:01.655]我能做到，因为爱正陪伴着我
[02:05.686]今晚，故事开始
[02:09.515]遥望这个正在闪耀着的世界
[02:13.421]今晚，我不会停下脚步
[02:17.218]直至发现所有诞生的爱
[02:24.088]永不停息
[02:27.584]直至寻得
[02:31.934]属于我的爱
[02:36.781]当我们共舞时，大家都会欣赏
[02:44.492]我们密不可分
[02:47.447]没有什么能够阻止我们，这是我们的崭新世界
[02:52.512]即便心动不已
[02:56.281]我也不断地趁着月色寻找
[03:00.183]我从不觉困难，因为我对你的爱无可比拟
[03:04.159]我能做到，因为爱正陪伴着我
[03:08.091]今晚，故事开始
[03:11.844]遥望这个正在闪耀着的世界
[03:15.839]今晚，大家都将看到我的不懈追寻
[03:19.744]直至发现爱的诞生
[03:26.643]永不停息
[03:30.068]直至寻得
[03:34.380]属于我的爱
[04:10.548]今晚，我将与孤独的自己告别
[04:18.312]今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
[04:26.010]今晚，我将与孤独的自己告别
[04:33.856]今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
[04:43.580]今晚，故事开始
[04:47.466]遥望这个正在闪耀着的世界
[04:51.418]今晚，大家都将看到我的不懈追寻
[04:55.307]直到发现这一切的爱与不一样的浪漫
[05:02.156]永不停息
[05:05.579]直至寻得
[05:09.928]属于我的爱
[05:14.990]今晚，我将与孤独的自己告别
[05:22.590]今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
[05:30.405]今晚，我将与孤独的自己告别
[05:38.275]今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
[05:46.179]今晚，我将与孤独的自己告别
[05:53.849]今晚，所有的光都会为我们的相遇而闪耀
[06:01.663]今晚，我将与孤独的自己告别
[06:09.408]今晚，所有的光都会为我们的相爱而闪耀
[06:17.341]今晚，我不再孤独
[06:25.109]今晚，光芒璀璨，我们彼此相爱