I'd Cry Like A Baby

📝 纯歌词版本

📋 复制

作曲 : Simon Gallup
I'd cry like a baby if you told me goodbye,
I'd feel like a snowball on the fourth of
July, If you ever said you were leaving for good,
I'd weep like a weeping willow, honest
I would. I'd cry like a baby with a busted balloon,
I'd let out a wail that would be heard on the moon,
Our love was so splendid, don't end it so soon
Don't leave me here sighing, a-sobbing and a-sighing,
Crying like a baby for you.
I'd cry like a baby if you told me goodbye,

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作曲 : Simon Gallup
[00:10.38]I'd cry like a baby if you told me goodbye,
[00:16.14]I'd feel like a snowball on the fourth of
[00:20.13]July, If you ever said you were leaving for good,
[00:27.18]I'd weep like a weeping willow, honest
[00:32.58]I would. I'd cry like a baby with a busted balloon,
[00:38.34]I'd let out a wail that would be heard on the moon,
[00:43.89]Our love was so splendid, don't end it so soon
[00:49.38]Don't leave me here sighing, a-sobbing and a-sighing,
[00:55.02]Crying like a baby for you.
[01:29.10]I'd cry like a baby if you told me goodbye,

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

若你说再见 我会哭得像个婴孩  
七月四日雪球般 瞬间消融的悲哀  
若你决意永远离开  
我定泪如垂柳 亲爱的请相信  
我定会如此伤怀  
像气球破裂的孩童般嚎啕大哭  
哀嚎声将直达月球  
我们的爱如此绚烂 别仓促画上句点  
别留我在此啜泣叹息  
若你说再见 我会哭得像个婴孩

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:10.38]若你说再见 我会哭得像个婴孩  
[00:16.14]七月四日雪球般 瞬间消融的悲哀  
[00:20.13]若你决意永远离开  
[00:27.18]我定泪如垂柳 亲爱的请相信  
[00:32.58]我定会如此伤怀  
[00:38.34]像气球破裂的孩童般嚎啕大哭  
[00:43.89]哀嚎声将直达月球  
[00:49.38]我们的爱如此绚烂 别仓促画上句点  
[00:55.02]别留我在此啜泣叹息  
[01:29.10]若你说再见 我会哭得像个婴孩

作曲 : Simon Gallup
I'd cry like a baby if you told me goodbye,
I'd feel like a snowball on the fourth of
July, If you ever said you were leaving for good,
I'd weep like a weeping willow, honest
I would. I'd cry like a baby with a busted balloon,
I'd let out a wail that would be heard on the moon,
Our love was so splendid, don't end it so soon
Don't leave me here sighing, a-sobbing and a-sighing,
Crying like a baby for you.
I'd cry like a baby if you told me goodbye,

[00:00.00] 作曲 : Simon Gallup
[00:10.38]I'd cry like a baby if you told me goodbye,
[00:16.14]I'd feel like a snowball on the fourth of
[00:20.13]July, If you ever said you were leaving for good,
[00:27.18]I'd weep like a weeping willow, honest
[00:32.58]I would. I'd cry like a baby with a busted balloon,
[00:38.34]I'd let out a wail that would be heard on the moon,
[00:43.89]Our love was so splendid, don't end it so soon
[00:49.38]Don't leave me here sighing, a-sobbing and a-sighing,
[00:55.02]Crying like a baby for you.
[01:29.10]I'd cry like a baby if you told me goodbye,

若你说再见 我会哭得像个婴孩  
七月四日雪球般 瞬间消融的悲哀  
若你决意永远离开  
我定泪如垂柳 亲爱的请相信  
我定会如此伤怀  
像气球破裂的孩童般嚎啕大哭  
哀嚎声将直达月球  
我们的爱如此绚烂 别仓促画上句点  
别留我在此啜泣叹息  
若你说再见 我会哭得像个婴孩

[00:10.38]若你说再见 我会哭得像个婴孩  
[00:16.14]七月四日雪球般 瞬间消融的悲哀  
[00:20.13]若你决意永远离开  
[00:27.18]我定泪如垂柳 亲爱的请相信  
[00:32.58]我定会如此伤怀  
[00:38.34]像气球破裂的孩童般嚎啕大哭  
[00:43.89]哀嚎声将直达月球  
[00:49.38]我们的爱如此绚烂 别仓促画上句点  
[00:55.02]别留我在此啜泣叹息  
[01:29.10]若你说再见 我会哭得像个婴孩