📝
纯歌词版本
もう终りだね君が小さく见える
仆は思わず君を抱きしめたくなる
私は泣かないからこのままひとりにして
君の頬を涙が流れては落ちる
仆等は自由だねいつかそう话したね
まるで今日のことなんて思いもしないで
さよならさよならさよなら
もうすぐ外は白い冬
爱したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
爱は哀しいね仆のかわりに君が
今日は谁かの胸に眠るかもしれない
仆が照れるから谁も见ていない道を
寄りそい歩ける寒い日が君は好きだった
さよならさよならさよなら
もうすぐ外は白い冬
爱したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
さよならさよならさよなら
もうすぐ外は白い冬
爱したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
さよならさよならさよなら
もうすぐ外は白い冬
爱したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
外は今日も雨やがて雪になって
仆等の心の中に降りつもるだろう
🎵
LRC歌词版本
[00:26.536]もう终りだね君が小さく见える
[00:38.674]仆は思わず君を抱きしめたくなる
[00:50.504]私は泣かないからこのままひとりにして
[01:02.576]君の頬を涙が流れては落ちる
[01:14.640]仆等は自由だねいつかそう话したね
[01:26.504]まるで今日のことなんて思いもしないで
[01:39.278]さよならさよならさよなら
[01:45.27]もうすぐ外は白い冬
[01:51.38]爱したのはたしかに君だけ
[01:57.769]そのままの君だけ
[02:15.638]爱は哀しいね仆のかわりに君が
[02:27.556]今日は谁かの胸に眠るかもしれない
[02:39.580]仆が照れるから谁も见ていない道を
[02:51.357]寄りそい歩ける寒い日が君は好きだった
[03:03.224]さよならさよならさよなら
[03:09.43]もうすぐ外は白い冬
[03:15.40]爱したのはたしかに君だけ
[03:21.857]そのままの君だけ
[03:27.491]さよならさよならさよなら
[03:33.421]もうすぐ外は白い冬
[03:39.575]爱したのはたしかに君だけ
[03:46.282]そのままの君だけ
[03:49.908]さよならさよならさよなら
[03:51.289]もうすぐ外は白い冬
[03:51.599]爱したのはたしかに君だけ
[03:53.452]そのままの君だけ
[03:55.332]外は今日も雨やがて雪になって
[04:07.287]仆等の心の中に降りつもるだろう
🌍
纯翻译歌词
一切都已结束了吧，看着你，你的身影越来越小。
我情不自禁，满心都是想要将你紧紧拥抱的冲动。
你说：“我不会哭泣的，就这么让我一个人待着吧。”
可泪水还是不由自主地从你的脸颊滑落，滴下。
“我们曾是那么自由啊。” 曾经，我们这样交谈过，
仿佛如今的这般结局，是我们从未想过的。
再见了，再见了，再见了。
外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
那个最真实、最本真的你。
爱情总是带着哀愁啊，或许今天，
你已在别人的怀抱中沉沉睡去。
因为我有些羞涩，便走上了那条无人注视的小路，
你曾是那么喜欢那些寒冷的日子，那时我们能相互依偎着前行。
再见了，再见了，再见了。
外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
那个最真实、最本真的你。
再见了，再见了，再见了。
外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
那个最真实、最本真的你。
再见了，再见了，再见了。
外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
那个最真实、最本真的你。
今天外面依旧下着雨，不久后大概就会飘雪了，
那雪花也会同样，落在我们的心里，层层堆积吧。
🔤
LRC翻译歌词
[by:风暴仙踪绿木耳菜]
[00:26.536] 一切都已结束了吧，看着你，你的身影越来越小。
[00:38.674] 我情不自禁，满心都是想要将你紧紧拥抱的冲动。
[00:50.504] 你说：“我不会哭泣的，就这么让我一个人待着吧。”
[01:02.576] 可泪水还是不由自主地从你的脸颊滑落，滴下。
[01:14.640] “我们曾是那么自由啊。” 曾经，我们这样交谈过，
[01:26.504] 仿佛如今的这般结局，是我们从未想过的。
[01:39.278] 再见了，再见了，再见了。
[01:45.27] 外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
[01:51.38] 我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
[01:57.769] 那个最真实、最本真的你。
[02:15.638] 爱情总是带着哀愁啊，或许今天，
[02:27.556] 你已在别人的怀抱中沉沉睡去。
[02:39.580] 因为我有些羞涩，便走上了那条无人注视的小路，
[02:51.357] 你曾是那么喜欢那些寒冷的日子，那时我们能相互依偎着前行。
[03:03.224] 再见了，再见了，再见了。
[03:09.43] 外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
[03:15.40] 我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
[03:21.857] 那个最真实、最本真的你。
[03:27.491] 再见了，再见了，再见了。
[03:33.421] 外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
[03:39.575] 我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
[03:46.282] 那个最真实、最本真的你。
[03:49.908] 再见了，再见了，再见了。
[03:51.289] 外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
[03:51.599] 我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
[03:53.452] 那个最真实、最本真的你。
[03:55.332] 今天外面依旧下着雨，不久后大概就会飘雪了，
[04:07.287] 那雪花也会同样，落在我们的心里，层层堆积吧。
📝
纯歌词版本
もう终りだね君が小さく见える
仆は思わず君を抱きしめたくなる
私は泣かないからこのままひとりにして
君の頬を涙が流れては落ちる
仆等は自由だねいつかそう话したね
まるで今日のことなんて思いもしないで
さよならさよならさよなら
もうすぐ外は白い冬
爱したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
爱は哀しいね仆のかわりに君が
今日は谁かの胸に眠るかもしれない
仆が照れるから谁も见ていない道を
寄りそい歩ける寒い日が君は好きだった
さよならさよならさよなら
もうすぐ外は白い冬
爱したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
さよならさよならさよなら
もうすぐ外は白い冬
爱したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
さよならさよならさよなら
もうすぐ外は白い冬
爱したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
外は今日も雨やがて雪になって
仆等の心の中に降りつもるだろう
🎵
LRC歌词版本
[00:26.536]もう终りだね君が小さく见える
[00:38.674]仆は思わず君を抱きしめたくなる
[00:50.504]私は泣かないからこのままひとりにして
[01:02.576]君の頬を涙が流れては落ちる
[01:14.640]仆等は自由だねいつかそう话したね
[01:26.504]まるで今日のことなんて思いもしないで
[01:39.278]さよならさよならさよなら
[01:45.27]もうすぐ外は白い冬
[01:51.38]爱したのはたしかに君だけ
[01:57.769]そのままの君だけ
[02:15.638]爱は哀しいね仆のかわりに君が
[02:27.556]今日は谁かの胸に眠るかもしれない
[02:39.580]仆が照れるから谁も见ていない道を
[02:51.357]寄りそい歩ける寒い日が君は好きだった
[03:03.224]さよならさよならさよなら
[03:09.43]もうすぐ外は白い冬
[03:15.40]爱したのはたしかに君だけ
[03:21.857]そのままの君だけ
[03:27.491]さよならさよならさよなら
[03:33.421]もうすぐ外は白い冬
[03:39.575]爱したのはたしかに君だけ
[03:46.282]そのままの君だけ
[03:49.908]さよならさよならさよなら
[03:51.289]もうすぐ外は白い冬
[03:51.599]爱したのはたしかに君だけ
[03:53.452]そのままの君だけ
[03:55.332]外は今日も雨やがて雪になって
[04:07.287]仆等の心の中に降りつもるだろう
🌍
纯翻译歌词
一切都已结束了吧，看着你，你的身影越来越小。
我情不自禁，满心都是想要将你紧紧拥抱的冲动。
你说：“我不会哭泣的，就这么让我一个人待着吧。”
可泪水还是不由自主地从你的脸颊滑落，滴下。
“我们曾是那么自由啊。” 曾经，我们这样交谈过，
仿佛如今的这般结局，是我们从未想过的。
再见了，再见了，再见了。
外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
那个最真实、最本真的你。
爱情总是带着哀愁啊，或许今天，
你已在别人的怀抱中沉沉睡去。
因为我有些羞涩，便走上了那条无人注视的小路，
你曾是那么喜欢那些寒冷的日子，那时我们能相互依偎着前行。
再见了，再见了，再见了。
外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
那个最真实、最本真的你。
再见了，再见了，再见了。
外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
那个最真实、最本真的你。
再见了，再见了，再见了。
外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
那个最真实、最本真的你。
今天外面依旧下着雨，不久后大概就会飘雪了，
那雪花也会同样，落在我们的心里，层层堆积吧。
🔤
LRC翻译歌词
[by:风暴仙踪绿木耳菜]
[00:26.536] 一切都已结束了吧，看着你，你的身影越来越小。
[00:38.674] 我情不自禁，满心都是想要将你紧紧拥抱的冲动。
[00:50.504] 你说：“我不会哭泣的，就这么让我一个人待着吧。”
[01:02.576] 可泪水还是不由自主地从你的脸颊滑落，滴下。
[01:14.640] “我们曾是那么自由啊。” 曾经，我们这样交谈过，
[01:26.504] 仿佛如今的这般结局，是我们从未想过的。
[01:39.278] 再见了，再见了，再见了。
[01:45.27] 外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
[01:51.38] 我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
[01:57.769] 那个最真实、最本真的你。
[02:15.638] 爱情总是带着哀愁啊，或许今天，
[02:27.556] 你已在别人的怀抱中沉沉睡去。
[02:39.580] 因为我有些羞涩，便走上了那条无人注视的小路，
[02:51.357] 你曾是那么喜欢那些寒冷的日子，那时我们能相互依偎着前行。
[03:03.224] 再见了，再见了，再见了。
[03:09.43] 外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
[03:15.40] 我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
[03:21.857] 那个最真实、最本真的你。
[03:27.491] 再见了，再见了，再见了。
[03:33.421] 外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
[03:39.575] 我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
[03:46.282] 那个最真实、最本真的你。
[03:49.908] 再见了，再见了，再见了。
[03:51.289] 外面很快就会迎来银装素裹的冬天。
[03:51.599] 我曾深爱的人，毫无疑问，只有你，
[03:53.452] 那个最真实、最本真的你。
[03:55.332] 今天外面依旧下着雨，不久后大概就会飘雪了，
[04:07.287] 那雪花也会同样，落在我们的心里，层层堆积吧。