たそがれ

雑誌の中の都会の風が
甘く憧れ誘う
皆 流れてくる
この街 東京

ブランドの
しゃれた服を着て
肩で風を切って
少し目立てば
明日はヒーロー

誰れもが city boy
ここに集まれば
ようこそ city boy
恋をするなら この街で

地下鉄の外はいつも夜
窓に映る疲れた顔
ふれ合う人の
心...

何から伝ぇればいいのか分からなぃまま時は流れて
浮かんでは消えてゆくありふれた言葉だけ
君があんまり素敵だからただすなぉに好き言とぇなぃで
多分もぅすぐ雨も止んで二人そがれ

あの日あの時あの場所で君に会ぇなかったら

僕等はいつまでも見知らぬ二人のまま

誰かが甘く誘ぅ言葉にもぅ心摇れたりしなぃで...

そのためいきは 退屈のせい
それとも谁かを好きになったの
さあ ドアを闭めて すぐに帰るつもり
时计ばかり 気にしてるんだね
まるで あなたはゆきずりのオンナのよう
春にゆられうつろな眼差しは 远い空の果て
ナマイキナオンナ
ララ ララ ララ…… LaLa LaLa LaLa…
责めないで  あなた...

冬と夏の間に
春をおきました
だから春は少しだけ
中途半端なのです
このころはなんとなく
心楽しくて
知らないうちに誰かを
好きになったりします
それでも好きな人が
できなかった人のために
この歌は僕からあなたへの
贈り物です

夏と冬の間に
秋をおきました
だから秋は少しだけ
中途半端なのです
こ...

どうしても今君に伝えたい
今でも君を誇りにしてること
いつも憧れて
追いかけていた
振り返らずに走る君を
流す涙を隠さないで
切ない想いをそのまま聞かせて
誇りを捨てないで
諦めないでひとりにならないで
僕らは信じている
君が手を高く上げて
肩を並べていつかまた
走り始めることを
風に吹かれて雨に打...

なんの 迷いもなく あなたを选んで
ふり返らず この道を
果てるまで 步いてゆくよ
谁にも 似ていない あなたは あなたで
だから 仆は あなたのこと
かけがえのないひとだと思う
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
心がことばを超えて
爱の中へ 连れてゆくよ
ぼくらを乘せた舟は 风と岚と...

伝えたいことがあるんだ
君のことが好きだから
はてしなく続く 長い 道を
君と歩いてゆきたい

今の僕が君に
あげられるものがあるとすれば
ありふれた愛のことば それと
明日の約束だけ

こんなにせつなくなるほど
人を好きになれるんだね
君と出会った夏を
決して 決して 忘れない
Uh…

やがてい...


时はうつろい　心うつろい
午后の　摇れる　日射しの中を
长い坂を上って　二人　戻って来た
こんなふうに　二人が　こんなふうに　近くで
今また会えるなんて　とくべつなことだね
夕闇の中　溶けてゆく影
ためらいながら　寄り添えば
言叶は　いつか途绝えて　やがて时は止まる
こんなふうに　二人が　触れる...

こんな日（ひ）だったね　あの時（とき）も　君（きみ）　そんなふうに　そこで　笑（わら）ってた
これから二人（ふたり）の　すべてのことが　始（はじ）まろうとしていた
どこへ行（ゆ）くのか　愛（あい）はあるのか　君（きみ）はあの時（とき）　何（なに）を見（み）ていた
傷（きず）つけあって二人（ふたり）　...