📝 纯歌词版本📋 复制魔訶不思議アドベンチャー! (摩诃不思议大冒险!) (《龙珠》TV动画片头曲) - 高橋洋樹 (たかはし ひろき)
つかもうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
スリルな秘密
さがそうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
ユカイな奇跡
この世はでっかい宝島
そうさ今こそアドベンチャー
胸ワクワクの愛が
Gissiri
色とりどりの夢が
Dossari
この世のどこかで
ひかってる
そいつを見つけにゆこうぜ
Boy
妖怪変化も
ぶっとばし
雲のマシンで
今日もとぶのさ
Let's try try try
魔訶不思議
空を駆けぬけ
山を越え
Let's try try try
大冒険
不思議な旅が始まるぜ
手に入れろ
Dragon ball
世界でいっとー
てごわいチャンス
追いかけろ
Dragon ball
世界でいっとー
イカした物語 ドラマ
この世はでっかい宝島
そうさ今こそアドベンチャー
体いっぱい
勇気
Vissiri
瞳いっぱい
笑顔
Niccori
悟空は
Mujaki
な挑戦者
だけどパワーは
ハンパじゃないぜ
ジャン拳パンチに
かめはめ波
どんな敵でも
かないはしない
Let's try try try
魔訶不思議
虹のブリッジ
くぐり抜け
Let's try try try
大冒険
不思議な夢を見に行こう
つかもうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
スリルな秘密
さがそうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
ユカイな奇跡
この世はでっかい宝島
そうさ今こそアドベンチャー
つかもうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
スリルな秘密
さがそうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
ユカイな奇跡
この世はでっかい宝島
そうさ今こそアドベンチャー
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:10.44]つかもうぜ
[00:11.25]
[00:12.17]Dragon ball
[00:12.95]
[00:13.91]世界でいっとー
[00:14.93]スリルな秘密
[00:16.63]
[00:17.44]さがそうぜ
[00:18.40]
[00:19.23]Dragon ball
[00:20.28]
[00:20.96]世界でいっとー
[00:22.02]ユカイな奇跡
[00:24.19]この世はでっかい宝島
[00:27.74]そうさ今こそアドベンチャー
[00:34.46]
[00:35.47]胸ワクワクの愛が
[00:37.25]Gissiri
[00:37.86]
[00:38.78]色とりどりの夢が
[00:40.93]Dossari
[00:41.41]
[00:42.27]この世のどこかで
[00:43.90]
[00:44.45]ひかってる
[00:48.68]
[00:49.30]そいつを見つけにゆこうぜ
[00:51.79]Boy
[00:52.24]
[00:52.93]妖怪変化も
[00:54.67]ぶっとばし
[00:56.05]雲のマシンで
[00:58.43]今日もとぶのさ
[01:02.69]
[01:03.50]Let's try try try
[01:05.34]魔訶不思議
[01:07.04]空を駆けぬけ
[01:08.75]山を越え
[01:09.93]
[01:10.64]Let's try try try
[01:12.36]大冒険
[01:13.43]
[01:14.11]不思議な旅が始まるぜ
[01:19.76]
[01:21.32]手に入れろ
[01:22.18]
[01:22.98]Dragon ball
[01:23.82]
[01:24.80]世界でいっとー
[01:25.84]てごわいチャンス
[01:27.24]
[01:28.31]追いかけろ
[01:29.37]
[01:30.12]Dragon ball
[01:30.90]
[01:31.76]世界でいっとー
[01:32.78]イカした物語 ドラマ
[01:35.05]この世はでっかい宝島
[01:38.07]
[01:38.59]そうさ今こそアドベンチャー
[01:45.45]
[02:05.64]体いっぱい
[02:07.45]勇気
[02:07.82]Vissiri
[02:08.29]
[02:09.22]瞳いっぱい
[02:10.89]笑顔
[02:11.38]Niccori
[02:11.72]
[02:12.71]悟空は
[02:13.47]Mujaki
[02:14.00]な挑戦者
[02:19.06]
[02:19.82]だけどパワーは
[02:21.58]ハンパじゃないぜ
[02:22.81]
[02:23.33]ジャン拳パンチに
[02:25.05]かめはめ波
[02:26.26]どんな敵でも
[02:28.84]かないはしない
[02:33.59]Let's try try try
[02:35.65]魔訶不思議
[02:36.72]
[02:37.48]虹のブリッジ
[02:39.24]くぐり抜け
[02:40.27]
[02:41.01]Let's try try try
[02:42.71]大冒険
[02:43.77]
[02:44.54]不思議な夢を見に行こう
[02:50.18]
[02:51.66]つかもうぜ
[02:52.60]
[02:53.41]Dragon ball
[02:54.20]
[02:55.15]世界でいっとー
[02:56.21]スリルな秘密
[02:57.76]
[02:58.67]さがそうぜ
[02:59.51]
[03:00.42]Dragon ball
[03:01.28]
[03:02.14]世界でいっとー
[03:03.17]ユカイな奇跡
[03:05.46]この世はでっかい宝島
[03:08.39]
[03:08.92]そうさ今こそアドベンチャー
[03:15.25]
[03:16.42]つかもうぜ
[03:17.40]
[03:18.19]Dragon ball
[03:18.99]
[03:19.85]世界でいっとー
[03:20.88]スリルな秘密
[03:22.62]
[03:23.45]さがそうぜ
[03:24.53]
[03:25.27]Dragon ball
[03:26.05]
[03:26.96]世界でいっとー
[03:27.99]ユカイな奇跡
[03:30.19]この世はでっかい宝島
[03:33.25]
[03:33.81]そうさ今こそアドベンチャー
🌍 纯翻译歌词📋 复制抓住它吧
Dragon ball
这个世界上
最刺激的秘密
去寻找吧
Dragon ball
这个世界上
最有趣的奇迹
这个世界是一座巨大的宝岛
没错，现在开始冒险吧
心跳不已的爱是
充沛澎湃
色彩缤纷的梦是
各种各样
这个世界的某处
发光闪耀着
一起去找出来吧
Boy
哪怕是妖怪变化
也要一举击溃
乘着筋斗云
今天也要展翅飞翔
Let's try try try
摩柯不思议
飞跃天空
越过高山
Let's try try try
大冒险
不可思议的旅途开始了
得到它吧
Dragon ball
这个世界上
难得的机会
去追寻吧
Dragon ball
这个世界上
最精彩的故事
这个世界是一座巨大的宝岛
没错，现在正是冒险时刻
整个身体
勇气满满
源源不断
眼眸中满是
笑容
璀璨明亮
悟空是
天真无邪的
挑战者
但他的力量
绝非等闲之辈
剪刀石头布
龟派气功
无论怎样的敌人
都无法阻挡
Let's try try try
摩柯不思议
穿越彩虹
搭起的桥
Let's try try try
大冒险
去追寻那不可思议的梦想吧
抓住它吧
Dragon bal
这是世界上
最刺激的秘密
去寻找吧
Dragon bal
这是世界上
最有趣的奇迹
这个世界是一座巨大的宝岛
没错，现在正是冒险时刻
去抓住吧
Dragon bal
这是世界上
最刺激的秘密
去寻找吧
Dragon bal
这是世界上
最有趣的奇迹
这个世界是一座巨大的宝岛
没错，现在正是冒险时刻
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:芝庞顿]
[00:00.00]
[00:03.48]
[00:06.96]
[00:10.44]抓住它吧
[00:11.25]
[00:12.17]Dragon ball
[00:12.95]
[00:13.91]这个世界上
[00:14.93]最刺激的秘密
[00:16.63]
[00:17.44]去寻找吧
[00:18.40]
[00:19.23]Dragon ball
[00:20.28]
[00:20.96]这个世界上
[00:22.02]最有趣的奇迹
[00:24.19]这个世界是一座巨大的宝岛
[00:27.74]没错，现在开始冒险吧
[00:34.46]
[00:35.47]心跳不已的爱是
[00:37.25]充沛澎湃
[00:37.86]
[00:38.78]色彩缤纷的梦是
[00:40.93]各种各样
[00:41.41]
[00:42.27]这个世界的某处
[00:43.90]
[00:44.45]发光闪耀着
[00:48.68]
[00:49.30]一起去找出来吧
[00:51.79]Boy
[00:52.24]
[00:52.93]哪怕是妖怪变化
[00:54.67]也要一举击溃
[00:56.05]乘着筋斗云
[00:58.43]今天也要展翅飞翔
[01:02.69]
[01:03.50]Let's try try try
[01:05.34]摩柯不思议
[01:07.04]飞跃天空
[01:08.75]越过高山
[01:09.93]
[01:10.64]Let's try try try
[01:12.36]大冒险
[01:13.43]
[01:14.11]不可思议的旅途开始了
[01:19.76]
[01:21.32]得到它吧
[01:22.18]
[01:22.98]Dragon ball
[01:23.82]
[01:24.80]这个世界上
[01:25.84]难得的机会
[01:27.24]
[01:28.31]去追寻吧
[01:29.37]
[01:30.12]Dragon ball
[01:30.90]
[01:31.76]这个世界上
[01:32.78]最精彩的故事
[01:35.05]这个世界是一座巨大的宝岛
[01:38.07]
[01:38.59]没错，现在正是冒险时刻
[01:45.45]
[02:05.64]整个身体
[02:07.45]勇气满满
[02:07.82]源源不断
[02:08.29]
[02:09.22]眼眸中满是
[02:10.89]笑容
[02:11.38]璀璨明亮
[02:11.72]
[02:12.71]悟空是
[02:13.47]天真无邪的
[02:14.00]挑战者
[02:19.06]
[02:19.82]但他的力量
[02:21.58]绝非等闲之辈
[02:22.81]
[02:23.33]剪刀石头布
[02:25.05]龟派气功
[02:26.26]无论怎样的敌人
[02:28.84]都无法阻挡
[02:33.59]Let's try try try
[02:35.65]摩柯不思议
[02:36.72]
[02:37.48]穿越彩虹
[02:39.24]搭起的桥
[02:40.27]
[02:41.01]Let's try try try
[02:42.71]大冒险
[02:43.77]
[02:44.54]去追寻那不可思议的梦想吧
[02:50.18]
[02:51.66]抓住它吧
[02:52.60]
[02:53.41]Dragon bal
[02:54.20]
[02:55.15]这是世界上
[02:56.21]最刺激的秘密
[02:57.76]
[02:58.67]去寻找吧
[02:59.51]
[03:00.42]Dragon bal
[03:01.28]
[03:02.14]这是世界上
[03:03.17]最有趣的奇迹
[03:05.46]这个世界是一座巨大的宝岛
[03:08.39]
[03:08.92]没错，现在正是冒险时刻
[03:15.25]
[03:16.42]去抓住吧
[03:17.40]
[03:18.19]Dragon bal
[03:18.99]
[03:19.85]这是世界上
[03:20.88]最刺激的秘密
[03:22.62]
[03:23.45]去寻找吧
[03:24.53]
[03:25.27]Dragon bal
[03:26.05]
[03:26.96]这是世界上
[03:27.99]最有趣的奇迹
[03:30.19]这个世界是一座巨大的宝岛
[03:33.25]
[03:33.81]没错，现在正是冒险时刻
📝 纯歌词版本
📋 复制
魔訶不思議アドベンチャー! (摩诃不思议大冒险!) (《龙珠》TV动画片头曲) - 高橋洋樹 (たかはし ひろき)
つかもうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
スリルな秘密
さがそうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
ユカイな奇跡
この世はでっかい宝島
そうさ今こそアドベンチャー
胸ワクワクの愛が
Gissiri
色とりどりの夢が
Dossari
この世のどこかで
ひかってる
そいつを見つけにゆこうぜ
Boy
妖怪変化も
ぶっとばし
雲のマシンで
今日もとぶのさ
Let's try try try
魔訶不思議
空を駆けぬけ
山を越え
Let's try try try
大冒険
不思議な旅が始まるぜ
手に入れろ
Dragon ball
世界でいっとー
てごわいチャンス
追いかけろ
Dragon ball
世界でいっとー
イカした物語 ドラマ
この世はでっかい宝島
そうさ今こそアドベンチャー
体いっぱい
勇気
Vissiri
瞳いっぱい
笑顔
Niccori
悟空は
Mujaki
な挑戦者
だけどパワーは
ハンパじゃないぜ
ジャン拳パンチに
かめはめ波
どんな敵でも
かないはしない
Let's try try try
魔訶不思議
虹のブリッジ
くぐり抜け
Let's try try try
大冒険
不思議な夢を見に行こう
つかもうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
スリルな秘密
さがそうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
ユカイな奇跡
この世はでっかい宝島
そうさ今こそアドベンチャー
つかもうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
スリルな秘密
さがそうぜ
Dragon ball
世界でいっとー
ユカイな奇跡
この世はでっかい宝島
そうさ今こそアドベンチャー
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:10.44]つかもうぜ
[00:11.25]
[00:12.17]Dragon ball
[00:12.95]
[00:13.91]世界でいっとー
[00:14.93]スリルな秘密
[00:16.63]
[00:17.44]さがそうぜ
[00:18.40]
[00:19.23]Dragon ball
[00:20.28]
[00:20.96]世界でいっとー
[00:22.02]ユカイな奇跡
[00:24.19]この世はでっかい宝島
[00:27.74]そうさ今こそアドベンチャー
[00:34.46]
[00:35.47]胸ワクワクの愛が
[00:37.25]Gissiri
[00:37.86]
[00:38.78]色とりどりの夢が
[00:40.93]Dossari
[00:41.41]
[00:42.27]この世のどこかで
[00:43.90]
[00:44.45]ひかってる
[00:48.68]
[00:49.30]そいつを見つけにゆこうぜ
[00:51.79]Boy
[00:52.24]
[00:52.93]妖怪変化も
[00:54.67]ぶっとばし
[00:56.05]雲のマシンで
[00:58.43]今日もとぶのさ
[01:02.69]
[01:03.50]Let's try try try
[01:05.34]魔訶不思議
[01:07.04]空を駆けぬけ
[01:08.75]山を越え
[01:09.93]
[01:10.64]Let's try try try
[01:12.36]大冒険
[01:13.43]
[01:14.11]不思議な旅が始まるぜ
[01:19.76]
[01:21.32]手に入れろ
[01:22.18]
[01:22.98]Dragon ball
[01:23.82]
[01:24.80]世界でいっとー
[01:25.84]てごわいチャンス
[01:27.24]
[01:28.31]追いかけろ
[01:29.37]
[01:30.12]Dragon ball
[01:30.90]
[01:31.76]世界でいっとー
[01:32.78]イカした物語 ドラマ
[01:35.05]この世はでっかい宝島
[01:38.07]
[01:38.59]そうさ今こそアドベンチャー
[01:45.45]
[02:05.64]体いっぱい
[02:07.45]勇気
[02:07.82]Vissiri
[02:08.29]
[02:09.22]瞳いっぱい
[02:10.89]笑顔
[02:11.38]Niccori
[02:11.72]
[02:12.71]悟空は
[02:13.47]Mujaki
[02:14.00]な挑戦者
[02:19.06]
[02:19.82]だけどパワーは
[02:21.58]ハンパじゃないぜ
[02:22.81]
[02:23.33]ジャン拳パンチに
[02:25.05]かめはめ波
[02:26.26]どんな敵でも
[02:28.84]かないはしない
[02:33.59]Let's try try try
[02:35.65]魔訶不思議
[02:36.72]
[02:37.48]虹のブリッジ
[02:39.24]くぐり抜け
[02:40.27]
[02:41.01]Let's try try try
[02:42.71]大冒険
[02:43.77]
[02:44.54]不思議な夢を見に行こう
[02:50.18]
[02:51.66]つかもうぜ
[02:52.60]
[02:53.41]Dragon ball
[02:54.20]
[02:55.15]世界でいっとー
[02:56.21]スリルな秘密
[02:57.76]
[02:58.67]さがそうぜ
[02:59.51]
[03:00.42]Dragon ball
[03:01.28]
[03:02.14]世界でいっとー
[03:03.17]ユカイな奇跡
[03:05.46]この世はでっかい宝島
[03:08.39]
[03:08.92]そうさ今こそアドベンチャー
[03:15.25]
[03:16.42]つかもうぜ
[03:17.40]
[03:18.19]Dragon ball
[03:18.99]
[03:19.85]世界でいっとー
[03:20.88]スリルな秘密
[03:22.62]
[03:23.45]さがそうぜ
[03:24.53]
[03:25.27]Dragon ball
[03:26.05]
[03:26.96]世界でいっとー
[03:27.99]ユカイな奇跡
[03:30.19]この世はでっかい宝島
[03:33.25]
[03:33.81]そうさ今こそアドベンチャー
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
抓住它吧
Dragon ball
这个世界上
最刺激的秘密
去寻找吧
Dragon ball
这个世界上
最有趣的奇迹
这个世界是一座巨大的宝岛
没错，现在开始冒险吧
心跳不已的爱是
充沛澎湃
色彩缤纷的梦是
各种各样
这个世界的某处
发光闪耀着
一起去找出来吧
Boy
哪怕是妖怪变化
也要一举击溃
乘着筋斗云
今天也要展翅飞翔
Let's try try try
摩柯不思议
飞跃天空
越过高山
Let's try try try
大冒险
不可思议的旅途开始了
得到它吧
Dragon ball
这个世界上
难得的机会
去追寻吧
Dragon ball
这个世界上
最精彩的故事
这个世界是一座巨大的宝岛
没错，现在正是冒险时刻
整个身体
勇气满满
源源不断
眼眸中满是
笑容
璀璨明亮
悟空是
天真无邪的
挑战者
但他的力量
绝非等闲之辈
剪刀石头布
龟派气功
无论怎样的敌人
都无法阻挡
Let's try try try
摩柯不思议
穿越彩虹
搭起的桥
Let's try try try
大冒险
去追寻那不可思议的梦想吧
抓住它吧
Dragon bal
这是世界上
最刺激的秘密
去寻找吧
Dragon bal
这是世界上
最有趣的奇迹
这个世界是一座巨大的宝岛
没错，现在正是冒险时刻
去抓住吧
Dragon bal
这是世界上
最刺激的秘密
去寻找吧
Dragon bal
这是世界上
最有趣的奇迹
这个世界是一座巨大的宝岛
没错，现在正是冒险时刻
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:芝庞顿]
[00:00.00]
[00:03.48]
[00:06.96]
[00:10.44]抓住它吧
[00:11.25]
[00:12.17]Dragon ball
[00:12.95]
[00:13.91]这个世界上
[00:14.93]最刺激的秘密
[00:16.63]
[00:17.44]去寻找吧
[00:18.40]
[00:19.23]Dragon ball
[00:20.28]
[00:20.96]这个世界上
[00:22.02]最有趣的奇迹
[00:24.19]这个世界是一座巨大的宝岛
[00:27.74]没错，现在开始冒险吧
[00:34.46]
[00:35.47]心跳不已的爱是
[00:37.25]充沛澎湃
[00:37.86]
[00:38.78]色彩缤纷的梦是
[00:40.93]各种各样
[00:41.41]
[00:42.27]这个世界的某处
[00:43.90]
[00:44.45]发光闪耀着
[00:48.68]
[00:49.30]一起去找出来吧
[00:51.79]Boy
[00:52.24]
[00:52.93]哪怕是妖怪变化
[00:54.67]也要一举击溃
[00:56.05]乘着筋斗云
[00:58.43]今天也要展翅飞翔
[01:02.69]
[01:03.50]Let's try try try
[01:05.34]摩柯不思议
[01:07.04]飞跃天空
[01:08.75]越过高山
[01:09.93]
[01:10.64]Let's try try try
[01:12.36]大冒险
[01:13.43]
[01:14.11]不可思议的旅途开始了
[01:19.76]
[01:21.32]得到它吧
[01:22.18]
[01:22.98]Dragon ball
[01:23.82]
[01:24.80]这个世界上
[01:25.84]难得的机会
[01:27.24]
[01:28.31]去追寻吧
[01:29.37]
[01:30.12]Dragon ball
[01:30.90]
[01:31.76]这个世界上
[01:32.78]最精彩的故事
[01:35.05]这个世界是一座巨大的宝岛
[01:38.07]
[01:38.59]没错，现在正是冒险时刻
[01:45.45]
[02:05.64]整个身体
[02:07.45]勇气满满
[02:07.82]源源不断
[02:08.29]
[02:09.22]眼眸中满是
[02:10.89]笑容
[02:11.38]璀璨明亮
[02:11.72]
[02:12.71]悟空是
[02:13.47]天真无邪的
[02:14.00]挑战者
[02:19.06]
[02:19.82]但他的力量
[02:21.58]绝非等闲之辈
[02:22.81]
[02:23.33]剪刀石头布
[02:25.05]龟派气功
[02:26.26]无论怎样的敌人
[02:28.84]都无法阻挡
[02:33.59]Let's try try try
[02:35.65]摩柯不思议
[02:36.72]
[02:37.48]穿越彩虹
[02:39.24]搭起的桥
[02:40.27]
[02:41.01]Let's try try try
[02:42.71]大冒险
[02:43.77]
[02:44.54]去追寻那不可思议的梦想吧
[02:50.18]
[02:51.66]抓住它吧
[02:52.60]
[02:53.41]Dragon bal
[02:54.20]
[02:55.15]这是世界上
[02:56.21]最刺激的秘密
[02:57.76]
[02:58.67]去寻找吧
[02:59.51]
[03:00.42]Dragon bal
[03:01.28]
[03:02.14]这是世界上
[03:03.17]最有趣的奇迹
[03:05.46]这个世界是一座巨大的宝岛
[03:08.39]
[03:08.92]没错，现在正是冒险时刻
[03:15.25]
[03:16.42]去抓住吧
[03:17.40]
[03:18.19]Dragon bal
[03:18.99]
[03:19.85]这是世界上
[03:20.88]最刺激的秘密
[03:22.62]
[03:23.45]去寻找吧
[03:24.53]
[03:25.27]Dragon bal
[03:26.05]
[03:26.96]这是世界上
[03:27.99]最有趣的奇迹
[03:30.19]这个世界是一座巨大的宝岛
[03:33.25]
[03:33.81]没错，现在正是冒险时刻