瞳は幾千の窓

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 畑亜貴
 作曲 : 安西史孝
 编曲 : 安西史孝
shine
瞳は窓
shine
君の声が今も頬にかかる程
近すぎた思い出なら
shine
叩く風は
shine
嗫きの泪が窓にあたる音
振り向けば願いのやみ
忘れないで
懐かしい空分け合う星系
忘れないで
引き裂く者を憎まないでいて
Far from the Past You'll find yourself
A Piece of the Sun Shine in your Heart
shade
許すだけの
shade
優しさは刃にも似て
傷つけばお互いを悲しくする
shade
出来ることは
shade
何千の目に浮かぶ夢守ること
作られた幻でも
Here Comes the Moon Smile Like a Child
Cry for the Earth that Shades Your Heart
Far from the Past You'll find yourself
A Piece of the Sun Shine in your Heart
Here Comes the Moon Smile Like a Child
Cry for the Earth that Shades Your Heart

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 畑亜貴
[00:01.00] 作曲 : 安西史孝
[00:02.00] 编曲 : 安西史孝
[00:48.12]shine
[00:50.42]瞳は窓
[00:55.09]shine
[00:57.97]君の声が今も頬にかかる程
[01:07.77]近すぎた思い出なら
[01:16.30]shine
[01:18.61]叩く風は
[01:23.25]shine
[01:25.64]嗫きの泪が窓にあたる音
[01:32.04]振り向けば願いのやみ
[01:44.34]忘れないで
[01:47.43]懐かしい空分け合う星系
[01:58.38]忘れないで
[02:02.02]引き裂く者を憎まないでいて
[02:16.06]Far from the Past You'll find yourself
[02:30.14]A Piece of the Sun Shine in your Heart
[04:43.82]shade
[04:46.01]許すだけの
[04:50.69]shade
[04:53.30]優しさは刃にも似て
[05:03.37]傷つけばお互いを悲しくする
[05:11.84]shade
[05:14.14]出来ることは
[05:18.89]shade
[05:21.30]何千の目に浮かぶ夢守ること
[05:31.46]作られた幻でも
[05:40.16]Here Comes the Moon Smile Like a Child
[05:54.12]Cry for the Earth that Shades Your Heart
[06:08.29]Far from the Past You'll find yourself
[06:22.28]A Piece of the Sun Shine in your Heart
[06:29.22]Here Comes the Moon Smile Like a Child
[06:50.39]Cry for the Earth that Shades Your Heart

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

闪耀
眼睛是窗户
闪耀
你的声音现在仍挂在脸颊上
如果是太过接近的回忆
闪耀
敲打的风
闪耀
低声的泪水打在窗户上的声音
回首望去,愿望的黑暗
不要忘记
分享怀念天空的星系
不要忘记
不要憎恨化成英灵的那些人
远离过去你会发现
太阳的碎片就在心中
阴影
只是允许的
阴影
温柔像刀刃一样
如果伤害了彼此就会悲伤
阴影
能够做到的事
阴影
守护着几千眼中浮现的梦想
即使是制造出的幻影
月亮来了，笑得像个孩子
为遮蔽你心灵的大地哭泣
远离过去你会发现
太阳的碎片就在心中
月亮来了，笑得像个孩子
为遮蔽你心灵的大地哭泣

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:风的回影]
[00:48.12]闪耀
[00:50.42]眼睛是窗户
[00:55.09]闪耀
[00:57.97]你的声音现在仍挂在脸颊上
[01:07.77]如果是太过接近的回忆
[01:16.30]闪耀
[01:18.61]敲打的风
[01:23.25]闪耀
[01:25.64]低声的泪水打在窗户上的声音
[01:32.04]回首望去,愿望的黑暗
[01:44.34]不要忘记
[01:47.43]分享怀念天空的星系
[01:58.38]不要忘记
[02:02.02]不要憎恨化成英灵的那些人
[02:16.06]远离过去你会发现
[02:30.14]太阳的碎片就在心中
[04:43.82]阴影
[04:46.01]只是允许的
[04:50.69]阴影
[04:53.30]温柔像刀刃一样
[05:03.37]如果伤害了彼此就会悲伤
[05:11.84]阴影
[05:14.14]能够做到的事
[05:18.89]阴影
[05:21.30]守护着几千眼中浮现的梦想
[05:31.46]即使是制造出的幻影
[05:40.16]月亮来了，笑得像个孩子
[05:54.12]为遮蔽你心灵的大地哭泣
[06:08.29]远离过去你会发现
[06:22.28]太阳的碎片就在心中
[06:29.22]月亮来了，笑得像个孩子
[06:50.39]为遮蔽你心灵的大地哭泣

作词 : 畑亜貴
 作曲 : 安西史孝
 编曲 : 安西史孝
shine
瞳は窓
shine
君の声が今も頬にかかる程
近すぎた思い出なら
shine
叩く風は
shine
嗫きの泪が窓にあたる音
振り向けば願いのやみ
忘れないで
懐かしい空分け合う星系
忘れないで
引き裂く者を憎まないでいて
Far from the Past You'll find yourself
A Piece of the Sun Shine in your Heart
shade
許すだけの
shade
優しさは刃にも似て
傷つけばお互いを悲しくする
shade
出来ることは
shade
何千の目に浮かぶ夢守ること
作られた幻でも
Here Comes the Moon Smile Like a Child
Cry for the Earth that Shades Your Heart
Far from the Past You'll find yourself
A Piece of the Sun Shine in your Heart
Here Comes the Moon Smile Like a Child
Cry for the Earth that Shades Your Heart

[00:00.00] 作词 : 畑亜貴
[00:01.00] 作曲 : 安西史孝
[00:02.00] 编曲 : 安西史孝
[00:48.12]shine
[00:50.42]瞳は窓
[00:55.09]shine
[00:57.97]君の声が今も頬にかかる程
[01:07.77]近すぎた思い出なら
[01:16.30]shine
[01:18.61]叩く風は
[01:23.25]shine
[01:25.64]嗫きの泪が窓にあたる音
[01:32.04]振り向けば願いのやみ
[01:44.34]忘れないで
[01:47.43]懐かしい空分け合う星系
[01:58.38]忘れないで
[02:02.02]引き裂く者を憎まないでいて
[02:16.06]Far from the Past You'll find yourself
[02:30.14]A Piece of the Sun Shine in your Heart
[04:43.82]shade
[04:46.01]許すだけの
[04:50.69]shade
[04:53.30]優しさは刃にも似て
[05:03.37]傷つけばお互いを悲しくする
[05:11.84]shade
[05:14.14]出来ることは
[05:18.89]shade
[05:21.30]何千の目に浮かぶ夢守ること
[05:31.46]作られた幻でも
[05:40.16]Here Comes the Moon Smile Like a Child
[05:54.12]Cry for the Earth that Shades Your Heart
[06:08.29]Far from the Past You'll find yourself
[06:22.28]A Piece of the Sun Shine in your Heart
[06:29.22]Here Comes the Moon Smile Like a Child
[06:50.39]Cry for the Earth that Shades Your Heart

闪耀
眼睛是窗户
闪耀
你的声音现在仍挂在脸颊上
如果是太过接近的回忆
闪耀
敲打的风
闪耀
低声的泪水打在窗户上的声音
回首望去,愿望的黑暗
不要忘记
分享怀念天空的星系
不要忘记
不要憎恨化成英灵的那些人
远离过去你会发现
太阳的碎片就在心中
阴影
只是允许的
阴影
温柔像刀刃一样
如果伤害了彼此就会悲伤
阴影
能够做到的事
阴影
守护着几千眼中浮现的梦想
即使是制造出的幻影
月亮来了，笑得像个孩子
为遮蔽你心灵的大地哭泣
远离过去你会发现
太阳的碎片就在心中
月亮来了，笑得像个孩子
为遮蔽你心灵的大地哭泣

[by:风的回影]
[00:48.12]闪耀
[00:50.42]眼睛是窗户
[00:55.09]闪耀
[00:57.97]你的声音现在仍挂在脸颊上
[01:07.77]如果是太过接近的回忆
[01:16.30]闪耀
[01:18.61]敲打的风
[01:23.25]闪耀
[01:25.64]低声的泪水打在窗户上的声音
[01:32.04]回首望去,愿望的黑暗
[01:44.34]不要忘记
[01:47.43]分享怀念天空的星系
[01:58.38]不要忘记
[02:02.02]不要憎恨化成英灵的那些人
[02:16.06]远离过去你会发现
[02:30.14]太阳的碎片就在心中
[04:43.82]阴影
[04:46.01]只是允许的
[04:50.69]阴影
[04:53.30]温柔像刀刃一样
[05:03.37]如果伤害了彼此就会悲伤
[05:11.84]阴影
[05:14.14]能够做到的事
[05:18.89]阴影
[05:21.30]守护着几千眼中浮现的梦想
[05:31.46]即使是制造出的幻影
[05:40.16]月亮来了，笑得像个孩子
[05:54.12]为遮蔽你心灵的大地哭泣
[06:08.29]远离过去你会发现
[06:22.28]太阳的碎片就在心中
[06:29.22]月亮来了，笑得像个孩子
[06:50.39]为遮蔽你心灵的大地哭泣