10%Luv.

歌手:初音ミク • 时间:

📝 纯歌词版本

そっと揺れる陽だまりに
身体預けても 落ち着かないんだ
誰もいないこの部屋の
暗い隅っこで ただ笑ってるんだろう

誰かを愛する事は
どれだけ世界を変えてゆくんだろう
そんな事考えるフリ
目を閉じて 無心になって
君を待つんだ
君が望むならばキスをしよう
君が望むのなら愛そうか
たった10%の愛だけ
撒き散らして 歩いてんだ
信じた分だけエネルギーが
裏切られた時の反動に
あの悲しい明日に 変わるのが怖いんだ

どんな苦しい痛みや
涙出るほどの悲しみなんてもんは
僕にはもう 分からないんだ
幸せな事もまた然(しか)りだよ
何にも効かないよ
ねぇねぇ聞いて あのね僕は
世界で一番強くなった
周りが望むならば笑いあおう
誰かが泣くのなら共に泣こう
こんな簡単な事をすれば
この世界では 生きられんだ
人を信じるのは簡単で
裏切られる事も容易(たやす)くて
だけど理解するのは 苦しくて困難で

君が望むならばキスをしよう
君が望むのなら愛そうか
たった10%の愛だけ
撒き散らして 歩いてんだ
僕が望む事はなんだろな
ましてやもう此処に居る意味は
ただ愛されたいんだよ
それさえも怖いんだ

風になって 音になって 星になって
誰かをただ愛する夢なんて
見てはまた笑うんだ

🎵 LRC歌词版本

[00:00.50]
[00:01.36]そっと揺れる陽だまりに
[00:06.44]身体預けても 落ち着かないんだ
[00:11.35]誰もいないこの部屋の
[00:15.76]暗い隅っこで ただ笑ってるんだろう
[00:21.52]
[00:31.15]誰かを愛する事は
[00:35.02]どれだけ世界を変えてゆくんだろう
[00:40.61]そんな事考えるフリ
[00:45.18]目を閉じて 無心になって
[00:48.31]君を待つんだ
[00:50.42]君が望むならばキスをしよう
[00:53.54]君が望むのなら愛そうか
[00:55.95]たった10%の愛だけ
[00:58.67]撒き散らして 歩いてんだ
[01:01.20]信じた分だけエネルギーが
[01:03.56]裏切られた時の反動に
[01:06.02]あの悲しい明日に 変わるのが怖いんだ
[01:11.54]
[01:20.58]どんな苦しい痛みや
[01:25.05]涙出るほどの悲しみなんてもんは
[01:30.62]僕にはもう 分からないんだ
[01:34.69]幸せな事もまた然(しか)りだよ
[01:39.90]何にも効かないよ
[01:41.28]ねぇねぇ聞いて あのね僕は
[01:43.69]世界で一番強くなった
[01:48.27]周りが望むならば笑いあおう
[01:51.33]誰かが泣くのなら共に泣こう
[01:53.81]こんな簡単な事をすれば
[01:56.28]この世界では 生きられんだ
[01:58.85]人を信じるのは簡単で
[02:01.30]裏切られる事も容易(たやす)くて
[02:03.75]だけど理解するのは 苦しくて困難で
[02:09.21]
[02:51.74]君が望むならばキスをしよう
[02:54.12]君が望むのなら愛そうか
[02:56.63]たった10%の愛だけ
[02:59.43]撒き散らして 歩いてんだ
[03:02.05]僕が望む事はなんだろな
[03:04.26]ましてやもう此処に居る意味は
[03:06.62]ただ愛されたいんだよ
[03:09.25]それさえも怖いんだ
[03:16.32]
[03:21.23]風になって 音になって 星になって
[03:25.20]誰かをただ愛する夢なんて
[03:29.11]見てはまた笑うんだ
[03:32.32]

🌍 纯翻译歌词

于轻轻地晃荡的阳光中
把身体寄托 也无法冷静下来啊
于谁也不在的这个房子的
幽暗一隅 只是一直笑着罢

爱着谁人啊
能把世界改变上多少呢
佯装思考着这种事
闭上眼睛 变得天真
等待着你啊
如果你希望的话就来接吻喔
如果你希望的话就予以爱喔
仅仅10%的爱而已
徐徐撒下 向前走去
只是相信的程度便使能量
反作用到被背叛的时候
那个悲伤的明天 能改变吗很可怕啊

怎样难受地
去到泪水涌出般悲伤的所谓痛楚呢
对于我来说已经 无法明白了啊
幸福这事情仍是那样喔
什么都没有效用喔
呐呐听我说 那个呐我啊
变成世界上最坚强的了
如果人们希望的话就笑吧
如果有谁在哭的话就伴着哭吧
只要做到这么简单的事
就能在这个世界裡 生存下去啊
相信人是十分简单的
被背叛也是容易的事
不过理解却是 苦涩又困难的

如果你希望的话就来接吻喔
如果你希望的话就予以爱喔
仅仅10%的爱而已
徐徐撒下 向前走去
我所渴望的是什么来的呢
说不定啦存在于此的意义
就只是渴望被爱而已
连这样都惧怕着啊

变成风 变成音 变成星星
只是爱着谁人的梦什么的
梦见了又再笑起来呢

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:00.00]
[00:00.05]
[00:00.50]
[00:01.36]于轻轻地晃荡的阳光中
[00:06.44]把身体寄托 也无法冷静下来啊
[00:11.35]于谁也不在的这个房子的
[00:15.76]幽暗一隅 只是一直笑着罢
[00:21.52]
[00:31.15]爱着谁人啊
[00:35.02]能把世界改变上多少呢
[00:40.61]佯装思考着这种事
[00:45.18]闭上眼睛 变得天真
[00:48.31]等待着你啊
[00:50.42]如果你希望的话就来接吻喔
[00:53.54]如果你希望的话就予以爱喔
[00:55.95]仅仅10%的爱而已
[00:58.67]徐徐撒下 向前走去
[01:01.20]只是相信的程度便使能量
[01:03.56]反作用到被背叛的时候
[01:06.02]那个悲伤的明天 能改变吗很可怕啊
[01:11.54]
[01:20.58]怎样难受地
[01:25.05]去到泪水涌出般悲伤的所谓痛楚呢
[01:30.62]对于我来说已经 无法明白了啊
[01:34.69]幸福这事情仍是那样喔
[01:39.90]什么都没有效用喔
[01:41.28]呐呐听我说 那个呐我啊
[01:43.69]变成世界上最坚强的了
[01:48.27]如果人们希望的话就笑吧
[01:51.33]如果有谁在哭的话就伴着哭吧
[01:53.81]只要做到这么简单的事
[01:56.28]就能在这个世界裡 生存下去啊
[01:58.85]相信人是十分简单的
[02:01.30]被背叛也是容易的事
[02:03.75]不过理解却是 苦涩又困难的
[02:09.21]
[02:51.74]如果你希望的话就来接吻喔
[02:54.12]如果你希望的话就予以爱喔
[02:56.63]仅仅10%的爱而已
[02:59.43]徐徐撒下 向前走去
[03:02.05]我所渴望的是什么来的呢
[03:04.26]说不定啦存在于此的意义
[03:06.62]就只是渴望被爱而已
[03:09.25]连这样都惧怕着啊
[03:16.32]
[03:21.23]变成风 变成音 变成星星
[03:25.20]只是爱着谁人的梦什么的
[03:29.11]梦见了又再笑起来呢
[03:32.32]

📝 纯歌词版本

そっと揺れる陽だまりに
身体預けても 落ち着かないんだ
誰もいないこの部屋の
暗い隅っこで ただ笑ってるんだろう

誰かを愛する事は
どれだけ世界を変えてゆくんだろう
そんな事考えるフリ
目を閉じて 無心になって
君を待つんだ
君が望むならばキスをしよう
君が望むのなら愛そうか
たった10%の愛だけ
撒き散らして 歩いてんだ
信じた分だけエネルギーが
裏切られた時の反動に
あの悲しい明日に 変わるのが怖いんだ

どんな苦しい痛みや
涙出るほどの悲しみなんてもんは
僕にはもう 分からないんだ
幸せな事もまた然(しか)りだよ
何にも効かないよ
ねぇねぇ聞いて あのね僕は
世界で一番強くなった
周りが望むならば笑いあおう
誰かが泣くのなら共に泣こう
こんな簡単な事をすれば
この世界では 生きられんだ
人を信じるのは簡単で
裏切られる事も容易(たやす)くて
だけど理解するのは 苦しくて困難で

君が望むならばキスをしよう
君が望むのなら愛そうか
たった10%の愛だけ
撒き散らして 歩いてんだ
僕が望む事はなんだろな
ましてやもう此処に居る意味は
ただ愛されたいんだよ
それさえも怖いんだ

風になって 音になって 星になって
誰かをただ愛する夢なんて
見てはまた笑うんだ

🎧 猜你喜欢

JUMPIN’ OVER ! (feat. 花里みのり&桐谷遥&桃井愛莉&日野森雫&初音ミク)

📝 歌词预览
また外れた今朝の晴れ予報
 汗をかいた見慣れた赤信号
 冷たいのはわたしの右肩
 まだ不慣れなあなたの⻩色い傘

 いっせえので
 跳んで越した水溜りを
 いつかきっと懐かしむでしょう
 物語みたいだね

 この先でずっと待っている悲しみも
 拭った後には笑っていてほしいから

 貴方を呼ぶの

 ...
查看解读→

椛

👤 歌手:livetune / 初音ミク
📝 歌词预览
赤く赤く染められた大地の上で
いつも一人でいる

落ちてくる秋を追いかけていたのは
古い時の記憶

細く細く息をする時は過ぎて
雲は流れていく

澄んだ空 星がよく見えることを
あなたに伝えたい

永久に流れる、恋の唄声
二人で誓い合った

勿忘草に願いを込めた
帰り道二人

光る光る満月の道しるべ...
查看解读→

『ぺろりんちょっ。』 (feat. 初音ミク)

👤 歌手:SLAVE.V-V-R / 初音ミク
📝 歌词预览
あなたが可愛くて可愛くて食べちゃいたい
丸呑みして全部溶かしちゃって養分にしたい
わたしの胃はコンマ2秒で9000リットルを分解する
好きなら絶対に食べたいよ
君がわたしの一部じゃないなんて考えたくないの

(Give me your Thyroid)
(Give me your Stomach)
...
查看解读→

再生

👤 歌手:ピコン / 初音ミク
📝 歌词预览
君(きみ)と笑(わら)ってたこと 独(ひと)り思(おも)い出(だ)した
何故(なぜ)か感情(こころ)がただ 騒(さわ)ぎ続(つづ)けていた
これでよかったのか? どこで間(ま)違(ちが)えた?
この胸(むね)の熱(ねつ)が 冷(さ)めないのは何故(なぜ)?
浅(あさいあさ)い悪夢(ゆめ)なら 全(す...
查看解读→

アイシテ(with nameless) (ボカロver.)

👤 歌手:nameless / 初音ミク / とあ
📝 歌词预览
出逢いは数秒
目眩で消沈
とりあえず撤退
慎重に偵察

視線 気づいてる?気づいてる?
まだバレてないか
少しだけ待ってて 待ってて
ねぇ じっとしていてよ

視界は良好
改めて進撃
決め球は直球
解けない警戒

早く 気づいてよ 気づいてよ
そっぽ向いてないで
ココロ 揺らしてよ 揺らしてよ
ねぇ...
查看解读→

水死体にもどらないで

👤 歌手:いよわ / 初音ミク / v flower
📝 歌词预览
きみはあらわれた
それは突然だった
悲しいくらい よく知ってる顔だったから
こっちを見るなよ こんなのは呪いだ
きみはただあるはずのない尾びれを
揺らした
きみと泳ぎに行った あの日を覚えれる
太陽が西に浮んだような心地がしてさ/太陽が西に沈んだような心地がしてさ
すぐにつかだ手に そに先は無くて
...
查看解读→

冬晴れステップ (feat. 初音ミク)

👤 歌手:きさら / 初音ミク
📝 歌词预览
ほら、やっぱ今日だよ
今すぐ飛び出して 支度しなきゃ
お日様は待ってくれない
すべてのクラウドを払い飛ばして

冬空の天使たちも
今は羽を休めてる
そうだ 凪いだこのカーテンの向こう側
光に呼ばれる

待ちわびた青に
きらめくスノータウン
何かがきっと待ってるような
ときめきが心をほどいて
寒くても...
查看解读→

萌す心を

👤 歌手:一二三 / 初音ミク
📝 歌词预览
それは言わぬように
蓋をするように喉の奥へ
ずっと熱を持った
何かを冷ます心の温度
刃、更に言えば
飾らないもんと思い知って
止んだ雨に濡れた、日陰に沈んだ
花になるようだった
絶えず 消えぬ
想いを素手で 潰す 思考
淑やかに 淑やかに
貴方を見つめるだけ
それだけが
私の生きる術 だと
思う度 ...
查看解读→

Fictional World (ふわりPアレンジ)

📝 歌词预览
作詞:蝶々P

下手な嘘も軽い褒め言葉も
僕にとっては消えぬ足跡だよ
息をしても胸が苦しいなら
何もかもを吐き出せばいいんだよ

画面の向こうで佇む景色に
想いが揺らいで崩れそうでも

ほら残酷だね、やっぱ
こんな現実を見たくないのは知っているけど
簡単に目を閉じていいんですか?
欲しがったものは全...
查看解读→
正在播放: 10%Luv.
0:00 / 0:00
加载歌词中...
10%Luv.
初音ミク