📝 纯歌词版本
📋 复制
空をなでる指のささやかな
空想伝う色は鮮やかに
未だ夜は明けない ああ、ほら、昨日まで
月をかいたのは誰
眠る森は水をもっと近く
甘い匂い閉じ込めていたい
咲く色も散るために ああ、まだ、消えないで
あなたには見えますか?
風待つ花を贈ります
寂しい思いをしないように
流れる雲の行方も知らぬ恋
きっと今も居場所を探している
君といた時間が動き出すように
星たちが照らして ああ…
糸を今紡ぐように ああ、また、惹かれてく
違う空を見ていた
風待つ花を贈ります
寂しい思いをしないように
優しい今夜が嘘でも
目を閉じ透明に溺れる
風が通り抜けた後に一人きり
歩く足は夜露で濡れている
印をつけることも叶わない
唯一の散らない花
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.40]
[00:20.21]空をなでる指のささやかな
[00:30.22]空想伝う色は鮮やかに
[00:40.48]未だ夜は明けない ああ、ほら、昨日まで
[00:51.09]月をかいたのは誰
[00:59.34]
[01:19.21]眠る森は水をもっと近く
[01:29.39]甘い匂い閉じ込めていたい
[01:39.42]咲く色も散るために ああ、まだ、消えないで
[01:49.58]あなたには見えますか?
[01:57.42]風待つ花を贈ります
[02:08.38]寂しい思いをしないように
[02:18.66]流れる雲の行方も知らぬ恋
[02:23.21]きっと今も居場所を探している
[02:28.57]君といた時間が動き出すように
[02:33.13]星たちが照らして ああ…
[02:39.42]
[02:57.99]糸を今紡ぐように ああ、また、惹かれてく
[03:08.71]違う空を見ていた
[04:32.82][03:15.75]風待つ花を贈ります
[03:27.35]寂しい思いをしないように
[03:37.58]優しい今夜が嘘でも
[03:46.99]目を閉じ透明に溺れる
[03:57.25]風が通り抜けた後に一人きり
[04:01.87]歩く足は夜露で濡れている
[04:07.08]印をつけることも叶わない
[04:11.43]唯一の散らない花
[04:40.42]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
描绘天空指上的
些微空想 滑下的色彩如此鲜明
夜仍未明 啊啊,看啊,至昨天为止
描绘月亮的人是谁
沉眠森林 离水源更加靠近
望被关进 甜蜜的气息中
绽放的色彩也是为了散落 啊啊,还别,消失了
你能够看见吗?
等风吹 送出花朵
希望你 不觉寂寞
连流泻云朵的去向也不知的恋情
此刻也必定 正找寻着容身处
如转动曾与你共度的时间般
群星照耀 啊啊……
如于此刻编织丝线般 啊啊,再度,逐渐被吸引
眺望着不同的天空
等风吹 送出花朵
希望你 不觉寂寞
温柔的今夜 即便是谎言
仍然闭眼 沉溺于透明中
在风吹过之后独自一人
行走的双足无法动弹而濡湿
连留下印记也无法实现
那唯一的不散之花
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:自愈系]
[00:00.40]
[00:20.21]描绘天空指上的
[00:30.22]些微空想 滑下的色彩如此鲜明
[00:40.48]夜仍未明 啊啊,看啊,至昨天为止
[00:51.09]描绘月亮的人是谁
[00:59.34]
[01:19.21]沉眠森林 离水源更加靠近
[01:29.39]望被关进 甜蜜的气息中
[01:39.42]绽放的色彩也是为了散落 啊啊,还别,消失了
[01:49.58]你能够看见吗?
[01:57.42]等风吹 送出花朵
[02:08.38]希望你 不觉寂寞
[02:18.66]连流泻云朵的去向也不知的恋情
[02:23.21]此刻也必定 正找寻着容身处
[02:28.57]如转动曾与你共度的时间般
[02:33.13]群星照耀 啊啊……
[02:39.42]
[02:57.99]如于此刻编织丝线般 啊啊,再度,逐渐被吸引
[03:08.71]眺望着不同的天空
[04:32.82]等风吹 送出花朵
[03:27.35]希望你 不觉寂寞
[03:37.58]温柔的今夜 即便是谎言
[03:46.99]仍然闭眼 沉溺于透明中
[03:57.25]在风吹过之后独自一人
[04:01.87]行走的双足无法动弹而濡湿
[04:07.08]连留下印记也无法实现
[04:11.43]那唯一的不散之花
[04:40.42]
📝 纯歌词版本
📋 复制
空をなでる指のささやかな
空想伝う色は鮮やかに
未だ夜は明けない ああ、ほら、昨日まで
月をかいたのは誰
眠る森は水をもっと近く
甘い匂い閉じ込めていたい
咲く色も散るために ああ、まだ、消えないで
あなたには見えますか?
風待つ花を贈ります
寂しい思いをしないように
流れる雲の行方も知らぬ恋
きっと今も居場所を探している
君といた時間が動き出すように
星たちが照らして ああ…
糸を今紡ぐように ああ、また、惹かれてく
違う空を見ていた
風待つ花を贈ります
寂しい思いをしないように
優しい今夜が嘘でも
目を閉じ透明に溺れる
風が通り抜けた後に一人きり
歩く足は夜露で濡れている
印をつけることも叶わない
唯一の散らない花
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.40]
[00:20.21]空をなでる指のささやかな
[00:30.22]空想伝う色は鮮やかに
[00:40.48]未だ夜は明けない ああ、ほら、昨日まで
[00:51.09]月をかいたのは誰
[00:59.34]
[01:19.21]眠る森は水をもっと近く
[01:29.39]甘い匂い閉じ込めていたい
[01:39.42]咲く色も散るために ああ、まだ、消えないで
[01:49.58]あなたには見えますか?
[01:57.42]風待つ花を贈ります
[02:08.38]寂しい思いをしないように
[02:18.66]流れる雲の行方も知らぬ恋
[02:23.21]きっと今も居場所を探している
[02:28.57]君といた時間が動き出すように
[02:33.13]星たちが照らして ああ…
[02:39.42]
[02:57.99]糸を今紡ぐように ああ、また、惹かれてく
[03:08.71]違う空を見ていた
[04:32.82][03:15.75]風待つ花を贈ります
[03:27.35]寂しい思いをしないように
[03:37.58]優しい今夜が嘘でも
[03:46.99]目を閉じ透明に溺れる
[03:57.25]風が通り抜けた後に一人きり
[04:01.87]歩く足は夜露で濡れている
[04:07.08]印をつけることも叶わない
[04:11.43]唯一の散らない花
[04:40.42]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
描绘天空指上的
些微空想 滑下的色彩如此鲜明
夜仍未明 啊啊,看啊,至昨天为止
描绘月亮的人是谁
沉眠森林 离水源更加靠近
望被关进 甜蜜的气息中
绽放的色彩也是为了散落 啊啊,还别,消失了
你能够看见吗?
等风吹 送出花朵
希望你 不觉寂寞
连流泻云朵的去向也不知的恋情
此刻也必定 正找寻着容身处
如转动曾与你共度的时间般
群星照耀 啊啊……
如于此刻编织丝线般 啊啊,再度,逐渐被吸引
眺望着不同的天空
等风吹 送出花朵
希望你 不觉寂寞
温柔的今夜 即便是谎言
仍然闭眼 沉溺于透明中
在风吹过之后独自一人
行走的双足无法动弹而濡湿
连留下印记也无法实现
那唯一的不散之花
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:自愈系]
[00:00.40]
[00:20.21]描绘天空指上的
[00:30.22]些微空想 滑下的色彩如此鲜明
[00:40.48]夜仍未明 啊啊,看啊,至昨天为止
[00:51.09]描绘月亮的人是谁
[00:59.34]
[01:19.21]沉眠森林 离水源更加靠近
[01:29.39]望被关进 甜蜜的气息中
[01:39.42]绽放的色彩也是为了散落 啊啊,还别,消失了
[01:49.58]你能够看见吗?
[01:57.42]等风吹 送出花朵
[02:08.38]希望你 不觉寂寞
[02:18.66]连流泻云朵的去向也不知的恋情
[02:23.21]此刻也必定 正找寻着容身处
[02:28.57]如转动曾与你共度的时间般
[02:33.13]群星照耀 啊啊……
[02:39.42]
[02:57.99]如于此刻编织丝线般 啊啊,再度,逐渐被吸引
[03:08.71]眺望着不同的天空
[04:32.82]等风吹 送出花朵
[03:27.35]希望你 不觉寂寞
[03:37.58]温柔的今夜 即便是谎言
[03:46.99]仍然闭眼 沉溺于透明中
[03:57.25]在风吹过之后独自一人
[04:01.87]行走的双足无法动弹而濡湿
[04:07.08]连留下印记也无法实现
[04:11.43]那唯一的不散之花
[04:40.42]