📝 纯歌词版本
白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
眩しくてまた少し 僕は目を細めてた
初めて会ったのは桜の 木の下だったかな
新しく始まる日々君の 瞳は輝いていた
流れる雲の形も随分 変わってきたけど
君のその笑顔だけは今も 変わらずそこにあるよ
空に跳ねる水しぶき きらきら舞い散る光達が
悪戯に僕の心の中 揺さぶって止まらない
白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
無邪気な君の瞳 こっちの気も知らないで
細く白い腕 また空へと広がって
冷たくて優しい宝 石達浮かんだ蒼い空の下
初めて会ったその瞬間 世界が変わった
この気持ちの名前に今まで 蓋をしてたけど
風になびく君の髪にさえ 触れてみたくて
僕は目を閉じていた現実 を受けれるしかない
耳に届く笑い声 さらさら撫でて行くその声が
悪戯に僕の心の中 揺さぶって止まらない
どこまでも広がる空 隠れて溜息付いた
心揺れて止まらない もう引き返せないかな
細く白い腕 また空へと広がって
きらきら舞い散る光 浮かぶ蒼い空の下
白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
この気持ちの名前に 蓋をしてきたんだけど
心止まらない 引き返せないんだよな
きらきら舞い散る光 浮かぶ蒼い空の下
LaLaLaLaLa．．．．．．
無邪気な君の瞳 こっちの気も知らないで
LaLaLaLaLa．．．．．．
冷たくて優しい宝 石達浮かんだ蒼い空の下
🎵 LRC歌词版本
[00:00.631]白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
[00:08.406]眩しくてまた少し 僕は目を細めてた
[00:33.411]初めて会ったのは桜の 木の下だったかな
[00:40.908]新しく始まる日々君の 瞳は輝いていた
[00:48.134]流れる雲の形も随分 変わってきたけど
[00:55.151]君のその笑顔だけは今も 変わらずそこにあるよ
[01:02.400]空に跳ねる水しぶき きらきら舞い散る光達が
[01:09.676]悪戯に僕の心の中 揺さぶって止まらない
[01:16.486]白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
[01:24.160]無邪気な君の瞳 こっちの気も知らないで
[01:31.777]細く白い腕 また空へと広がって
[01:38.455]冷たくて優しい宝 石達浮かんだ蒼い空の下
[01:49.339]初めて会ったその瞬間 世界が変わった
[01:56.718]この気持ちの名前に今まで 蓋をしてたけど
[02:03.941]風になびく君の髪にさえ 触れてみたくて
[02:10.793]僕は目を閉じていた現実 を受けれるしかない
[02:18.217]耳に届く笑い声 さらさら撫でて行くその声が
[02:25.438]悪戯に僕の心の中 揺さぶって止まらない
[02:32.375]どこまでも広がる空 隠れて溜息付いた
[02:39.872]心揺れて止まらない もう引き返せないかな
[02:47.579]細く白い腕 また空へと広がって
[02:54.410]きらきら舞い散る光 浮かぶ蒼い空の下
[03:19.289]白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
[03:26.855]この気持ちの名前に 蓋をしてきたんだけど
[03:34.546]心止まらない 引き返せないんだよな
[03:41.259]きらきら舞い散る光 浮かぶ蒼い空の下
[03:48.592]LaLaLaLaLa．．．．．．
[03:55.717]無邪気な君の瞳 こっちの気も知らないで
[04:03.261]LaLaLaLaLa．．．．．．
[04:10.236]冷たくて優しい宝 石達浮かんだ蒼い空の下
🌍 纯翻译歌词
白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
太过耀眼让我又不禁 微微眯起了双眼
初次相遇是在樱花 树下吧
崭新开始的每一天里 你的眼眸总是闪闪发亮
虽然天上流云的形状 已改变许多
唯独你的笑容至今仍 未曾改变就在那里
飞溅跃向天空的水花 是漫天飞舞的璀璨光芒
顽皮地在我内心深处 掀起无法平息的波澜
白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
天真无邪的你的眼眸 还不懂我的心意
纤细雪白的手臂 再次向天空伸展
冰冷而温柔的宝石们 漂浮在蔚蓝天空之下
初次相遇的那个瞬间 世界已然改变
这份心意的名字至今 都被我刻意隐藏
就连随风飘动的你的发丝 也想要触碰
我只能闭眼接受 这个现实
传入耳中的欢笑声 轻轻掠过的那个声音
顽皮地在我内心深处 掀起无法平息的波澜
无边无际的广阔天空 藏起叹息
心潮澎湃无法停止 或许已无法回头
纤细雪白的手臂 再次向天空伸展
漫天飞舞的璀璨光芒 漂浮在蔚蓝天空之下
白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
这份心意的名字 一直被我刻意隐藏
心潮无法停止 已经无法回头了啊
漫天飞舞的璀璨光芒 漂浮在蔚蓝天空之下
天真无邪的你的眼眸 还不懂我的心意
冰冷而温柔的宝石们 漂浮在蔚蓝天空之下
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.631]白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
[00:08.406]太过耀眼让我又不禁 微微眯起了双眼
[00:33.411]初次相遇是在樱花 树下吧
[00:40.908]崭新开始的每一天里 你的眼眸总是闪闪发亮
[00:48.134]虽然天上流云的形状 已改变许多
[00:55.151]唯独你的笑容至今仍 未曾改变就在那里
[01:02.400]飞溅跃向天空的水花 是漫天飞舞的璀璨光芒
[01:09.676]顽皮地在我内心深处 掀起无法平息的波澜
[01:16.486]白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
[01:24.160]天真无邪的你的眼眸 还不懂我的心意
[01:31.777]纤细雪白的手臂 再次向天空伸展
[01:38.455]冰冷而温柔的宝石们 漂浮在蔚蓝天空之下
[01:49.339]初次相遇的那个瞬间 世界已然改变
[01:56.718]这份心意的名字至今 都被我刻意隐藏
[02:03.941]就连随风飘动的你的发丝 也想要触碰
[02:10.793]我只能闭眼接受 这个现实
[02:18.217]传入耳中的欢笑声 轻轻掠过的那个声音
[02:25.438]顽皮地在我内心深处 掀起无法平息的波澜
[02:32.375]无边无际的广阔天空 藏起叹息
[02:39.872]心潮澎湃无法停止 或许已无法回头
[02:47.579]纤细雪白的手臂 再次向天空伸展
[02:54.410]漫天飞舞的璀璨光芒 漂浮在蔚蓝天空之下
[03:19.289]白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
[03:26.855]这份心意的名字 一直被我刻意隐藏
[03:34.546]心潮无法停止 已经无法回头了啊
[03:41.259]漫天飞舞的璀璨光芒 漂浮在蔚蓝天空之下
[03:48.592]
[03:55.717]天真无邪的你的眼眸 还不懂我的心意
[04:03.261]
[04:10.236]冰冷而温柔的宝石们 漂浮在蔚蓝天空之下
📝 纯歌词版本
白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
眩しくてまた少し 僕は目を細めてた
初めて会ったのは桜の 木の下だったかな
新しく始まる日々君の 瞳は輝いていた
流れる雲の形も随分 変わってきたけど
君のその笑顔だけは今も 変わらずそこにあるよ
空に跳ねる水しぶき きらきら舞い散る光達が
悪戯に僕の心の中 揺さぶって止まらない
白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
無邪気な君の瞳 こっちの気も知らないで
細く白い腕 また空へと広がって
冷たくて優しい宝 石達浮かんだ蒼い空の下
初めて会ったその瞬間 世界が変わった
この気持ちの名前に今まで 蓋をしてたけど
風になびく君の髪にさえ 触れてみたくて
僕は目を閉じていた現実 を受けれるしかない
耳に届く笑い声 さらさら撫でて行くその声が
悪戯に僕の心の中 揺さぶって止まらない
どこまでも広がる空 隠れて溜息付いた
心揺れて止まらない もう引き返せないかな
細く白い腕 また空へと広がって
きらきら舞い散る光 浮かぶ蒼い空の下
白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
この気持ちの名前に 蓋をしてきたんだけど
心止まらない 引き返せないんだよな
きらきら舞い散る光 浮かぶ蒼い空の下
LaLaLaLaLa．．．．．．
無邪気な君の瞳 こっちの気も知らないで
LaLaLaLaLa．．．．．．
冷たくて優しい宝 石達浮かんだ蒼い空の下
🎵 LRC歌词版本
[00:00.631]白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
[00:08.406]眩しくてまた少し 僕は目を細めてた
[00:33.411]初めて会ったのは桜の 木の下だったかな
[00:40.908]新しく始まる日々君の 瞳は輝いていた
[00:48.134]流れる雲の形も随分 変わってきたけど
[00:55.151]君のその笑顔だけは今も 変わらずそこにあるよ
[01:02.400]空に跳ねる水しぶき きらきら舞い散る光達が
[01:09.676]悪戯に僕の心の中 揺さぶって止まらない
[01:16.486]白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
[01:24.160]無邪気な君の瞳 こっちの気も知らないで
[01:31.777]細く白い腕 また空へと広がって
[01:38.455]冷たくて優しい宝 石達浮かんだ蒼い空の下
[01:49.339]初めて会ったその瞬間 世界が変わった
[01:56.718]この気持ちの名前に今まで 蓋をしてたけど
[02:03.941]風になびく君の髪にさえ 触れてみたくて
[02:10.793]僕は目を閉じていた現実 を受けれるしかない
[02:18.217]耳に届く笑い声 さらさら撫でて行くその声が
[02:25.438]悪戯に僕の心の中 揺さぶって止まらない
[02:32.375]どこまでも広がる空 隠れて溜息付いた
[02:39.872]心揺れて止まらない もう引き返せないかな
[02:47.579]細く白い腕 また空へと広がって
[02:54.410]きらきら舞い散る光 浮かぶ蒼い空の下
[03:19.289]白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
[03:26.855]この気持ちの名前に 蓋をしてきたんだけど
[03:34.546]心止まらない 引き返せないんだよな
[03:41.259]きらきら舞い散る光 浮かぶ蒼い空の下
[03:48.592]LaLaLaLaLa．．．．．．
[03:55.717]無邪気な君の瞳 こっちの気も知らないで
[04:03.261]LaLaLaLaLa．．．．．．
[04:10.236]冷たくて優しい宝 石達浮かんだ蒼い空の下
🌍 纯翻译歌词
白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
太过耀眼让我又不禁 微微眯起了双眼
初次相遇是在樱花 树下吧
崭新开始的每一天里 你的眼眸总是闪闪发亮
虽然天上流云的形状 已改变许多
唯独你的笑容至今仍 未曾改变就在那里
飞溅跃向天空的水花 是漫天飞舞的璀璨光芒
顽皮地在我内心深处 掀起无法平息的波澜
白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
天真无邪的你的眼眸 还不懂我的心意
纤细雪白的手臂 再次向天空伸展
冰冷而温柔的宝石们 漂浮在蔚蓝天空之下
初次相遇的那个瞬间 世界已然改变
这份心意的名字至今 都被我刻意隐藏
就连随风飘动的你的发丝 也想要触碰
我只能闭眼接受 这个现实
传入耳中的欢笑声 轻轻掠过的那个声音
顽皮地在我内心深处 掀起无法平息的波澜
无边无际的广阔天空 藏起叹息
心潮澎湃无法停止 或许已无法回头
纤细雪白的手臂 再次向天空伸展
漫天飞舞的璀璨光芒 漂浮在蔚蓝天空之下
白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
这份心意的名字 一直被我刻意隐藏
心潮无法停止 已经无法回头了啊
漫天飞舞的璀璨光芒 漂浮在蔚蓝天空之下
天真无邪的你的眼眸 还不懂我的心意
冰冷而温柔的宝石们 漂浮在蔚蓝天空之下
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.631]白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
[00:08.406]太过耀眼让我又不禁 微微眯起了双眼
[00:33.411]初次相遇是在樱花 树下吧
[00:40.908]崭新开始的每一天里 你的眼眸总是闪闪发亮
[00:48.134]虽然天上流云的形状 已改变许多
[00:55.151]唯独你的笑容至今仍 未曾改变就在那里
[01:02.400]飞溅跃向天空的水花 是漫天飞舞的璀璨光芒
[01:09.676]顽皮地在我内心深处 掀起无法平息的波澜
[01:16.486]白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
[01:24.160]天真无邪的你的眼眸 还不懂我的心意
[01:31.777]纤细雪白的手臂 再次向天空伸展
[01:38.455]冰冷而温柔的宝石们 漂浮在蔚蓝天空之下
[01:49.339]初次相遇的那个瞬间 世界已然改变
[01:56.718]这份心意的名字至今 都被我刻意隐藏
[02:03.941]就连随风飘动的你的发丝 也想要触碰
[02:10.793]我只能闭眼接受 这个现实
[02:18.217]传入耳中的欢笑声 轻轻掠过的那个声音
[02:25.438]顽皮地在我内心深处 掀起无法平息的波澜
[02:32.375]无边无际的广阔天空 藏起叹息
[02:39.872]心潮澎湃无法停止 或许已无法回头
[02:47.579]纤细雪白的手臂 再次向天空伸展
[02:54.410]漫天飞舞的璀璨光芒 漂浮在蔚蓝天空之下
[03:19.289]白浪翻涌的海岸边 凝视着你的笑容
[03:26.855]这份心意的名字 一直被我刻意隐藏
[03:34.546]心潮无法停止 已经无法回头了啊
[03:41.259]漫天飞舞的璀璨光芒 漂浮在蔚蓝天空之下
[03:48.592]
[03:55.717]天真无邪的你的眼眸 还不懂我的心意
[04:03.261]
[04:10.236]冰冷而温柔的宝石们 漂浮在蔚蓝天空之下