📝 纯歌词版本
かつて歌うこと
あんなに楽しかったのに
今はどうしてかな
何も感じなくなって
懐かしい顔思い出す度
少しだけ安心する
歌える音日ごとに減り
せまる最期
「信じたものは
都合のいい妄想を
繰り返し映し出す鏡
歌姫を止め
叩き付けるように叫ぶ」
最高速の別れの歌
今は歌さえも
体蝕む行為に
奇跡願うたび
独り追い詰められる
懐かしい顔思い出す度
記憶が剥がれ落ちる
壊れる音心削る
せまる最期
緊急
「守ったモノは
明るい未来幻想を
見せながら消えてゆくヒカリ
音を犠牲に
すべてを伝えられるなら」
圧縮された別れの歌
🎵 LRC歌词版本
[00:30.155]かつて歌うこと
[00:33.547]あんなに楽しかったのに
[00:37.467]今はどうしてかな
[00:40.667]何も感じなくなって
[00:44.817]懐かしい顔思い出す度
[00:48.356]少しだけ安心する
[00:52.76]歌える音日ごとに減り
[00:55.607]せまる最期
[00:59.137]「信じたものは
[01:00.818]都合のいい妄想を
[01:03.194]繰り返し映し出す鏡
[01:06.337]歌姫を止め
[01:08.01]叩き付けるように叫ぶ」
[01:10.434]最高速の別れの歌
[01:51.152]今は歌さえも
[01:54.420]体蝕む行為に
[01:58.59]奇跡願うたび
[02:01.360]独り追い詰められる
[02:05.701]懐かしい顔思い出す度
[02:09.260]記憶が剥がれ落ちる
[02:12.874]壊れる音心削る
[02:16.404]せまる最期
[02:17.914]緊急
[02:19.802]「守ったモノは
[02:21.521]明るい未来幻想を
[02:23.858]見せながら消えてゆくヒカリ
[02:27.186]音を犠牲に
[02:28.922]すべてを伝えられるなら」
[02:31.426]圧縮された別れの歌
🌍 纯翻译歌词
曾经歌唱这件事
明明那么令人快乐
如今却不知为何
变得什么都感受不到
每当想起熟悉的面容
就能获得些许安心
可歌唱的音符日渐减少
终结时刻逐渐逼近
「曾坚信的事物
不过是反复映照出
自我满足的妄想之镜
为了停止歌姬
如同要将其击碎般呐喊」
最高速的离别之歌
如今连歌唱本身
都成了侵蚀身体的行为
每次祈求奇迹
反而将自己逼入绝境
每当想起熟悉的面容
记忆便剥落消散
崩坏之音削蚀心灵
终结时刻逐渐逼近
「所守护之物
是带着明亮未来幻想
逐渐消失的光芒
若牺牲声音
就能传达一切的话」
被压缩的离别之歌
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.194]
[00:01.315]
[00:01.415]
[00:30.155]曾经歌唱这件事
[00:33.547]明明那么令人快乐
[00:37.467]如今却不知为何
[00:40.667]变得什么都感受不到
[00:44.817]每当想起熟悉的面容
[00:48.356]就能获得些许安心
[00:52.76]可歌唱的音符日渐减少
[00:55.607]终结时刻逐渐逼近
[00:59.137]「曾坚信的事物
[01:00.818]不过是反复映照出
[01:03.194]自我满足的妄想之镜
[01:06.337]为了停止歌姬
[01:08.01]如同要将其击碎般呐喊」
[01:10.434]最高速的离别之歌
[01:51.152]如今连歌唱本身
[01:54.420]都成了侵蚀身体的行为
[01:58.59]每次祈求奇迹
[02:01.360]反而将自己逼入绝境
[02:05.701]每当想起熟悉的面容
[02:09.260]记忆便剥落消散
[02:12.874]崩坏之音削蚀心灵
[02:16.404]终结时刻逐渐逼近
[02:17.914]
[02:19.802]「所守护之物
[02:21.521]是带着明亮未来幻想
[02:23.858]逐渐消失的光芒
[02:27.186]若牺牲声音
[02:28.922]就能传达一切的话」
[02:31.426]被压缩的离别之歌
📝 纯歌词版本
かつて歌うこと
あんなに楽しかったのに
今はどうしてかな
何も感じなくなって
懐かしい顔思い出す度
少しだけ安心する
歌える音日ごとに減り
せまる最期
「信じたものは
都合のいい妄想を
繰り返し映し出す鏡
歌姫を止め
叩き付けるように叫ぶ」
最高速の別れの歌
今は歌さえも
体蝕む行為に
奇跡願うたび
独り追い詰められる
懐かしい顔思い出す度
記憶が剥がれ落ちる
壊れる音心削る
せまる最期
緊急
「守ったモノは
明るい未来幻想を
見せながら消えてゆくヒカリ
音を犠牲に
すべてを伝えられるなら」
圧縮された別れの歌
🎵 LRC歌词版本
[00:30.155]かつて歌うこと
[00:33.547]あんなに楽しかったのに
[00:37.467]今はどうしてかな
[00:40.667]何も感じなくなって
[00:44.817]懐かしい顔思い出す度
[00:48.356]少しだけ安心する
[00:52.76]歌える音日ごとに減り
[00:55.607]せまる最期
[00:59.137]「信じたものは
[01:00.818]都合のいい妄想を
[01:03.194]繰り返し映し出す鏡
[01:06.337]歌姫を止め
[01:08.01]叩き付けるように叫ぶ」
[01:10.434]最高速の別れの歌
[01:51.152]今は歌さえも
[01:54.420]体蝕む行為に
[01:58.59]奇跡願うたび
[02:01.360]独り追い詰められる
[02:05.701]懐かしい顔思い出す度
[02:09.260]記憶が剥がれ落ちる
[02:12.874]壊れる音心削る
[02:16.404]せまる最期
[02:17.914]緊急
[02:19.802]「守ったモノは
[02:21.521]明るい未来幻想を
[02:23.858]見せながら消えてゆくヒカリ
[02:27.186]音を犠牲に
[02:28.922]すべてを伝えられるなら」
[02:31.426]圧縮された別れの歌
🌍 纯翻译歌词
曾经歌唱这件事
明明那么令人快乐
如今却不知为何
变得什么都感受不到
每当想起熟悉的面容
就能获得些许安心
可歌唱的音符日渐减少
终结时刻逐渐逼近
「曾坚信的事物
不过是反复映照出
自我满足的妄想之镜
为了停止歌姬
如同要将其击碎般呐喊」
最高速的离别之歌
如今连歌唱本身
都成了侵蚀身体的行为
每次祈求奇迹
反而将自己逼入绝境
每当想起熟悉的面容
记忆便剥落消散
崩坏之音削蚀心灵
终结时刻逐渐逼近
「所守护之物
是带着明亮未来幻想
逐渐消失的光芒
若牺牲声音
就能传达一切的话」
被压缩的离别之歌
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.194]
[00:01.315]
[00:01.415]
[00:30.155]曾经歌唱这件事
[00:33.547]明明那么令人快乐
[00:37.467]如今却不知为何
[00:40.667]变得什么都感受不到
[00:44.817]每当想起熟悉的面容
[00:48.356]就能获得些许安心
[00:52.76]可歌唱的音符日渐减少
[00:55.607]终结时刻逐渐逼近
[00:59.137]「曾坚信的事物
[01:00.818]不过是反复映照出
[01:03.194]自我满足的妄想之镜
[01:06.337]为了停止歌姬
[01:08.01]如同要将其击碎般呐喊」
[01:10.434]最高速的离别之歌
[01:51.152]如今连歌唱本身
[01:54.420]都成了侵蚀身体的行为
[01:58.59]每次祈求奇迹
[02:01.360]反而将自己逼入绝境
[02:05.701]每当想起熟悉的面容
[02:09.260]记忆便剥落消散
[02:12.874]崩坏之音削蚀心灵
[02:16.404]终结时刻逐渐逼近
[02:17.914]
[02:19.802]「所守护之物
[02:21.521]是带着明亮未来幻想
[02:23.858]逐渐消失的光芒
[02:27.186]若牺牲声音
[02:28.922]就能传达一切的话」
[02:31.426]被压缩的离别之歌