Big River

歌手: Johnny Cash • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : John Cash
Now I taught the weeping willow how to cry
And I showed the clouds how to cover up a clear blue sky
And the tears that I cried for that woman are going to flood you Big River
Then I'm going to sit right here until I die
I met her accidentally in St. Paul Minnesota
And it tore me up every time I heard her drawl, Southern drawl
Then I heard my dream was back Downstream cavorting in Davenport
And I followed you, Big River, when you called
Then you took me to St. Louis later on down the river
A freighter said she's been here but she's gone, boy, she's gone
I found her trail in Memphis, but she just walked up the block
She raised a few eyebrows and then she went on down alone
Now, won't you batter down by Baton Rouge, River Queen, roll it on
Take that woman on down to New Orleans, New Orleans
Go on, I've had enough; dump my blues down in the gulf
She loves you, Big River, more than me
Now I taught the weeping willow how to cry cry cry

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : John Cash
[00:07.26]Now I taught the weeping willow how to cry
[00:13.00][02:08.43]And I showed the clouds how to cover up a clear blue sky
[00:18.18][02:13.62]And the tears that I cried for that woman are going to flood you Big River
[00:23.34][02:18.84]Then I'm going to sit right here until I die
[00:28.79]I met her accidentally in St. Paul Minnesota
[00:33.89]And it tore me up every time I heard her drawl, Southern drawl
[00:39.27]Then I heard my dream was back Downstream cavorting in Davenport
[00:44.30]And I followed you, Big River, when you called
[01:04.93]Then you took me to St. Louis later on down the river
[01:10.62]A freighter said she's been here but she's gone, boy, she's gone
[01:15.87]I found her trail in Memphis, but she just walked up the block
[01:20.97]She raised a few eyebrows and then she went on down alone
[01:25.87]Now, won't you batter down by Baton Rouge, River Queen, roll it on
[01:31.53]Take that woman on down to New Orleans, New Orleans
[01:37.10]Go on, I've had enough; dump my blues down in the gulf
[01:41.91]She loves you, Big River, more than me
[02:02.78]Now I taught the weeping willow how to cry cry cry

🌍 纯翻译歌词

我教会垂柳如何哭泣
我向云朵展示遮蔽晴空的方式
为那女人流下的泪将淹没你 大河啊
我会在此长坐至生命尽头
在明尼苏达州圣保罗与她偶然相遇
每次听见她南方腔调都让我心碎
后来听说我的梦逆流回到达文波特嬉戏
于是我追随你的呼唤 大河啊
后来你带我顺流而下到圣路易斯
货船水手说她曾在此但已离去
在孟菲斯寻到踪迹她却转身走过街角
惹来几道惊诧目光便独自继续远行
巴吞鲁日河的女王 请继续奔涌吧
带那女人直下新奥尔良
我已受够 将忧郁倾倒入墨西哥湾
她爱你胜过爱我 大河啊
我教会垂柳如何哭泣 哭泣 哭泣
我向云朵展示遮蔽晴空的方式
为那女人流下的泪将淹没你 大河啊
我会在此长坐至生命尽头

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.26]我教会垂柳如何哭泣
[00:13.00][02:08.43]我向云朵展示遮蔽晴空的方式
[00:18.18][02:13.62]为那女人流下的泪将淹没你 大河啊
[00:23.34][02:18.84]我会在此长坐至生命尽头
[00:28.79]在明尼苏达州圣保罗与她偶然相遇
[00:33.89]每次听见她南方腔调都让我心碎
[00:39.27]后来听说我的梦逆流回到达文波特嬉戏
[00:44.30]于是我追随你的呼唤 大河啊
[01:04.93]后来你带我顺流而下到圣路易斯
[01:10.62]货船水手说她曾在此但已离去
[01:15.87]在孟菲斯寻到踪迹她却转身走过街角
[01:20.97]惹来几道惊诧目光便独自继续远行
[01:25.87]巴吞鲁日河的女王 请继续奔涌吧
[01:31.53]带那女人直下新奥尔良
[01:37.10]我已受够 将忧郁倾倒入墨西哥湾
[01:41.91]她爱你胜过爱我 大河啊
[02:02.78]我教会垂柳如何哭泣 哭泣 哭泣
[00:13.00][02:08.43]我向云朵展示遮蔽晴空的方式
[00:18.18][02:13.62]为那女人流下的泪将淹没你 大河啊
[00:23.34][02:18.84]我会在此长坐至生命尽头

📝 纯歌词版本

作曲 : John Cash
Now I taught the weeping willow how to cry
And I showed the clouds how to cover up a clear blue sky
And the tears that I cried for that woman are going to flood you Big River
Then I'm going to sit right here until I die
I met her accidentally in St. Paul Minnesota
And it tore me up every time I heard her drawl, Southern drawl
Then I heard my dream was back Downstream cavorting in Davenport
And I followed you, Big River, when you called
Then you took me to St. Louis later on down the river
A freighter said she's been here but she's gone, boy, she's gone
I found her trail in Memphis, but she just walked up the block
She raised a few eyebrows and then she went on down alone
Now, won't you batter down by Baton Rouge, River Queen, roll it on
Take that woman on down to New Orleans, New Orleans
Go on, I've had enough; dump my blues down in the gulf
She loves you, Big River, more than me
Now I taught the weeping willow how to cry cry cry

🎧 猜你喜欢

The Long Black Veil (Live at Folsom State Prison, Folsom, CA (1st Show) - January 1968)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Send a Picture of Mother (Live Version)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Church Of The Holy Sepulchre

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

The Story Of A Broken Heart

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Girl In Saskatoon

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

The Troubadour (Original Mix)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

The General Lee

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

You Win Again (2021 Remastered Version)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

I Walk The Line

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词
正在播放: Big River
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Big River
Johnny Cash