📝
纯歌词版本
目を覚ましてみると 白い砂は焼けて
まぶしい日ざしと いたずらな瞳が
僕をまどわす
ほほえむ君の顔が
夏の空に溶けてゆく
おまえは僕のために 生まれてきた様な
なぜかそんな感じ
ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
二人のすべてを ここにしるしておこう
暮れゆく浜辺には 君と二人だけ
心のゆくままに 波間に漂よえば
夏も終り
泣いてる君の顔が
季節を変えてゆき
冷たい潮風が 熱い胸をぬけて
思い出は涙にゆれる
ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
二人のすべてを ここにしるしておこう
ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
二人のすべてを ここにしるしておこう
🎵
LRC歌词版本
[00:17.727]目を覚ましてみると 白い砂は焼けて
[00:25.697]まぶしい日ざしと いたずらな瞳が
[00:32.573]僕をまどわす
[00:41.594]ほほえむ君の顔が
[00:45.562]夏の空に溶けてゆく
[00:49.648]おまえは僕のために 生まれてきた様な
[00:56.579]なぜかそんな感じ
[01:03.160]
[01:03.699]ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
[01:11.512]二人のすべてを ここにしるしておこう
[01:19.036]
[01:37.249]暮れゆく浜辺には 君と二人だけ
[01:44.905]心のゆくままに 波間に漂よえば
[01:52.280]夏も終り
[02:01.410]泣いてる君の顔が
[02:05.444]季節を変えてゆき
[02:09.465]冷たい潮風が 熱い胸をぬけて
[02:16.394]思い出は涙にゆれる
[02:22.886]
[02:23.330]ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
[02:31.261]二人のすべてを ここにしるしておこう
[02:38.746]
[02:39.186]ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
[02:47.263]二人のすべてを ここにしるしておこう
🌍
纯翻译歌词
醒来一看 白色的沙子被晒烫了
耀眼的阳光和顽皮的眼眸，
迷惑着我
你笑容可掬的小脸
渐渐融入了夏天的天空
你仿佛是为我而生的
莫名其妙地有那种感觉
啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱我
你我二人的一切 就写在这里吧
黄昏下的海滩上 只有你和我
随心而动 随波逐流
夏天即将结束
你哭泣的小脸
改变了四季
冰冷的潮风 穿过炽热的胸膛
回忆在泪水中摇曳
啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱着我
你我二人的一切 就写在这里吧
啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱着我
你我二人的一切 就写在这里吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:Hibana325]
[00:17.727]醒来一看 白色的沙子被晒烫了
[00:25.697]耀眼的阳光和顽皮的眼眸，
[00:32.573]迷惑着我
[00:41.594]你笑容可掬的小脸
[00:45.562]渐渐融入了夏天的天空
[00:49.648]你仿佛是为我而生的
[00:56.579]莫名其妙地有那种感觉
[01:03.160]
[01:03.699]啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱我
[01:11.512]你我二人的一切 就写在这里吧
[01:19.036]
[01:37.249]黄昏下的海滩上 只有你和我
[01:44.905]随心而动 随波逐流
[01:52.280]夏天即将结束
[02:01.410]你哭泣的小脸
[02:05.444]改变了四季
[02:09.465]冰冷的潮风 穿过炽热的胸膛
[02:16.394]回忆在泪水中摇曳
[02:22.886]
[02:23.330]啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱着我
[02:31.261]你我二人的一切 就写在这里吧
[02:38.746]
[02:39.186]啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱着我
[02:47.263]你我二人的一切 就写在这里吧
📝
纯歌词版本
目を覚ましてみると 白い砂は焼けて
まぶしい日ざしと いたずらな瞳が
僕をまどわす
ほほえむ君の顔が
夏の空に溶けてゆく
おまえは僕のために 生まれてきた様な
なぜかそんな感じ
ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
二人のすべてを ここにしるしておこう
暮れゆく浜辺には 君と二人だけ
心のゆくままに 波間に漂よえば
夏も終り
泣いてる君の顔が
季節を変えてゆき
冷たい潮風が 熱い胸をぬけて
思い出は涙にゆれる
ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
二人のすべてを ここにしるしておこう
ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
二人のすべてを ここにしるしておこう
🎵
LRC歌词版本
[00:17.727]目を覚ましてみると 白い砂は焼けて
[00:25.697]まぶしい日ざしと いたずらな瞳が
[00:32.573]僕をまどわす
[00:41.594]ほほえむ君の顔が
[00:45.562]夏の空に溶けてゆく
[00:49.648]おまえは僕のために 生まれてきた様な
[00:56.579]なぜかそんな感じ
[01:03.160]
[01:03.699]ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
[01:11.512]二人のすべてを ここにしるしておこう
[01:19.036]
[01:37.249]暮れゆく浜辺には 君と二人だけ
[01:44.905]心のゆくままに 波間に漂よえば
[01:52.280]夏も終り
[02:01.410]泣いてる君の顔が
[02:05.444]季節を変えてゆき
[02:09.465]冷たい潮風が 熱い胸をぬけて
[02:16.394]思い出は涙にゆれる
[02:22.886]
[02:23.330]ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
[02:31.261]二人のすべてを ここにしるしておこう
[02:38.746]
[02:39.186]ラララ 夏の少女よ 強く抱きしめて
[02:47.263]二人のすべてを ここにしるしておこう
🌍
纯翻译歌词
醒来一看 白色的沙子被晒烫了
耀眼的阳光和顽皮的眼眸，
迷惑着我
你笑容可掬的小脸
渐渐融入了夏天的天空
你仿佛是为我而生的
莫名其妙地有那种感觉
啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱我
你我二人的一切 就写在这里吧
黄昏下的海滩上 只有你和我
随心而动 随波逐流
夏天即将结束
你哭泣的小脸
改变了四季
冰冷的潮风 穿过炽热的胸膛
回忆在泪水中摇曳
啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱着我
你我二人的一切 就写在这里吧
啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱着我
你我二人的一切 就写在这里吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:Hibana325]
[00:17.727]醒来一看 白色的沙子被晒烫了
[00:25.697]耀眼的阳光和顽皮的眼眸，
[00:32.573]迷惑着我
[00:41.594]你笑容可掬的小脸
[00:45.562]渐渐融入了夏天的天空
[00:49.648]你仿佛是为我而生的
[00:56.579]莫名其妙地有那种感觉
[01:03.160]
[01:03.699]啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱我
[01:11.512]你我二人的一切 就写在这里吧
[01:19.036]
[01:37.249]黄昏下的海滩上 只有你和我
[01:44.905]随心而动 随波逐流
[01:52.280]夏天即将结束
[02:01.410]你哭泣的小脸
[02:05.444]改变了四季
[02:09.465]冰冷的潮风 穿过炽热的胸膛
[02:16.394]回忆在泪水中摇曳
[02:22.886]
[02:23.330]啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱着我
[02:31.261]你我二人的一切 就写在这里吧
[02:38.746]
[02:39.186]啦啦啦 夏天的少女啊 紧紧拥抱着我
[02:47.263]你我二人的一切 就写在这里吧