📝 纯歌词版本📋 复制初めて
あの人に
出逢った時の
涼しげな
眼差しを
ただ
忘れられない
ほら見つめるだけで
心がかよいあう
恋人になれたなら
それでいい……
どうしても
もう一度
逢いたくて
こんなにときめいて
どうしたらいいのかも
わからずに
求めてる……
初恋じゃないのに
何故だか臆病な
この胸の
高鳴りを
聞かせたい
どうしても
もう一度
逢いたくて
心が止まらない
どうしたらいいのかも
わからずに
恋してる……
どうしても
もう一度
逢いたくて
こんなに
ときめいている
恋しくて
止まらない
夢の中……
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:20.91]初めて
[00:22.33]あの人に
[00:26.89]出逢った時の
[00:33.35]涼しげな
[00:36.53]眼差しを
[00:39.20]ただ
[00:39.74]忘れられない
[00:44.79]ほら見つめるだけで
[00:50.75]心がかよいあう
[00:57.28]恋人になれたなら
[01:03.02]それでいい……
[01:07.86]どうしても
[01:09.36]もう一度
[01:12.31]逢いたくて
[01:15.29]こんなにときめいて
[01:19.81]どうしたらいいのかも
[01:24.26]わからずに
[01:27.06]求めてる……
[02:02.29]初恋じゃないのに
[02:08.21]何故だか臆病な
[02:14.83]この胸の
[02:18.12]高鳴りを
[02:20.77]聞かせたい
[02:25.58]どうしても
[02:27.04]もう一度
[02:29.99]逢いたくて
[02:33.10]心が止まらない
[02:37.45]どうしたらいいのかも
[02:41.85]わからずに
[02:44.51]恋してる……
[02:49.35]どうしても
[02:50.76]もう一度
[02:54.03]逢いたくて
[02:56.70]こんなに
[02:58.29]ときめいている
[03:02.76]恋しくて
[03:05.63]止まらない
[03:08.32]夢の中……
🌍 纯翻译歌词📋 复制初次相遇时
那个人
清凉的
眼神
至今仍
无法
忘怀
只要彼此凝视
心灵就会相通
若能成为恋人
便已足够
无论如何
都想再次
与你相见
这份悸动如此强烈
不知该如何是好
只能茫然地
追寻着你
虽非初恋
却莫名胆怯
多想让你听见
这颗心
剧烈跳动的声音
无论如何
都想再次
与你相见
心跳无法停止
不知该如何是好
只能茫然地
陷入爱恋
无论如何
都想再次
与你相见
这份
悸动不已的思念
如此眷恋
无法停止
在梦中
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:20.91]初次相遇时
[00:22.33]那个人
[00:26.89]清凉的
[00:33.35]眼神
[00:36.53]至今仍
[00:39.20]无法
[00:39.74]忘怀
[00:44.79]只要彼此凝视
[00:50.75]心灵就会相通
[00:57.28]若能成为恋人
[01:03.02]便已足够
[01:07.86]无论如何
[01:09.36]都想再次
[01:12.31]与你相见
[01:15.29]这份悸动如此强烈
[01:19.81]不知该如何是好
[01:24.26]只能茫然地
[01:27.06]追寻着你
[02:02.29]虽非初恋
[02:08.21]却莫名胆怯
[02:14.83]多想让你听见
[02:18.12]这颗心
[02:20.77]剧烈跳动的声音
[02:25.58]无论如何
[02:27.04]都想再次
[02:29.99]与你相见
[02:33.10]心跳无法停止
[02:37.45]不知该如何是好
[02:41.85]只能茫然地
[02:44.51]陷入爱恋
[02:49.35]无论如何
[02:50.76]都想再次
[02:54.03]与你相见
[02:56.70]这份
[02:58.29]悸动不已的思念
[03:02.76]如此眷恋
[03:05.63]无法停止
[03:08.32]在梦中
📝 纯歌词版本
📋 复制
初めて
あの人に
出逢った時の
涼しげな
眼差しを
ただ
忘れられない
ほら見つめるだけで
心がかよいあう
恋人になれたなら
それでいい……
どうしても
もう一度
逢いたくて
こんなにときめいて
どうしたらいいのかも
わからずに
求めてる……
初恋じゃないのに
何故だか臆病な
この胸の
高鳴りを
聞かせたい
どうしても
もう一度
逢いたくて
心が止まらない
どうしたらいいのかも
わからずに
恋してる……
どうしても
もう一度
逢いたくて
こんなに
ときめいている
恋しくて
止まらない
夢の中……
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:20.91]初めて
[00:22.33]あの人に
[00:26.89]出逢った時の
[00:33.35]涼しげな
[00:36.53]眼差しを
[00:39.20]ただ
[00:39.74]忘れられない
[00:44.79]ほら見つめるだけで
[00:50.75]心がかよいあう
[00:57.28]恋人になれたなら
[01:03.02]それでいい……
[01:07.86]どうしても
[01:09.36]もう一度
[01:12.31]逢いたくて
[01:15.29]こんなにときめいて
[01:19.81]どうしたらいいのかも
[01:24.26]わからずに
[01:27.06]求めてる……
[02:02.29]初恋じゃないのに
[02:08.21]何故だか臆病な
[02:14.83]この胸の
[02:18.12]高鳴りを
[02:20.77]聞かせたい
[02:25.58]どうしても
[02:27.04]もう一度
[02:29.99]逢いたくて
[02:33.10]心が止まらない
[02:37.45]どうしたらいいのかも
[02:41.85]わからずに
[02:44.51]恋してる……
[02:49.35]どうしても
[02:50.76]もう一度
[02:54.03]逢いたくて
[02:56.70]こんなに
[02:58.29]ときめいている
[03:02.76]恋しくて
[03:05.63]止まらない
[03:08.32]夢の中……
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
初次相遇时
那个人
清凉的
眼神
至今仍
无法
忘怀
只要彼此凝视
心灵就会相通
若能成为恋人
便已足够
无论如何
都想再次
与你相见
这份悸动如此强烈
不知该如何是好
只能茫然地
追寻着你
虽非初恋
却莫名胆怯
多想让你听见
这颗心
剧烈跳动的声音
无论如何
都想再次
与你相见
心跳无法停止
不知该如何是好
只能茫然地
陷入爱恋
无论如何
都想再次
与你相见
这份
悸动不已的思念
如此眷恋
无法停止
在梦中
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:20.91]初次相遇时
[00:22.33]那个人
[00:26.89]清凉的
[00:33.35]眼神
[00:36.53]至今仍
[00:39.20]无法
[00:39.74]忘怀
[00:44.79]只要彼此凝视
[00:50.75]心灵就会相通
[00:57.28]若能成为恋人
[01:03.02]便已足够
[01:07.86]无论如何
[01:09.36]都想再次
[01:12.31]与你相见
[01:15.29]这份悸动如此强烈
[01:19.81]不知该如何是好
[01:24.26]只能茫然地
[01:27.06]追寻着你
[02:02.29]虽非初恋
[02:08.21]却莫名胆怯
[02:14.83]多想让你听见
[02:18.12]这颗心
[02:20.77]剧烈跳动的声音
[02:25.58]无论如何
[02:27.04]都想再次
[02:29.99]与你相见
[02:33.10]心跳无法停止
[02:37.45]不知该如何是好
[02:41.85]只能茫然地
[02:44.51]陷入爱恋
[02:49.35]无论如何
[02:50.76]都想再次
[02:54.03]与你相见
[02:56.70]这份
[02:58.29]悸动不已的思念
[03:02.76]如此眷恋
[03:05.63]无法停止
[03:08.32]在梦中