📝 纯歌词版本
避けられてるかもしれない予感
それとなく それとなく感じてた
爱されてるかもしれない期待
かろうじて かろうじてつないだ
话がある、と
照れたように言いかけたあなた
逃げる私
闻けよ、イヤよ、闻けよ、知ってるわ
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
气がついたの
ともだちなんかじゃないという想い
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
わかったのに
おまえも早くだれかをさがせよと
からかわないで、エラそうに
あやしまれるほど耳もと近く
ひそやかに あなたからたずねた
どう思う? なんて视线の先
爱され人が たたずんでた
そうね二人とても似合うわ
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
气がついたの
ともだちなんかじゃないという想い
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
わかったのに
いちばん先に知らせた ともだちが
私だなんて 皮肉だね
でも、笑ってるわ
でも、ちゃかしてるわ
こんな人 どこに隐してたの
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
气がついたの
ともだちなんかじゃないという想い
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
わかったのに
おまえも早くだれかをさがせよと
からかわないで、エラそうに
🎵 LRC歌词版本
[00:12.88]
[00:23.17]避けられてるかもしれない予感
[00:29.81]それとなく それとなく感じてた
[00:37.24]爱されてるかもしれない期待
[00:44.03]かろうじて かろうじてつないだ
[00:51.58]话がある、と
[00:54.96]照れたように言いかけたあなた
[01:01.96]逃げる私
[01:04.97]闻けよ、イヤよ、闻けよ、知ってるわ
[01:11.37]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[01:17.12]气がついたの
[01:19.93]ともだちなんかじゃないという想い
[01:25.72]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[01:29.77]
[01:31.32]わかったのに
[01:34.04]おまえも早くだれかをさがせよと
[01:40.36]からかわないで、エラそうに
[01:46.35]
[01:59.82]あやしまれるほど耳もと近く
[02:06.23]ひそやかに あなたからたずねた
[02:13.50]どう思う? なんて视线の先
[02:20.98]爱され人が たたずんでた
[02:27.29]そうね二人とても似合うわ
[02:33.64]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[02:39.46]气がついたの
[02:42.25]ともだちなんかじゃないという想い
[02:48.17]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[02:53.71]わかったのに
[02:57.07]いちばん先に知らせた ともだちが
[03:02.59]私だなんて 皮肉だね
[03:09.13]
[03:21.99]でも、笑ってるわ
[03:25.49]でも、ちゃかしてるわ
[03:28.68]こんな人 どこに隐してたの
[03:36.20]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[03:41.90]气がついたの
[03:44.85]ともだちなんかじゃないという想い
[03:50.46]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[03:56.08]わかったのに
[03:59.19]おまえも早くだれかをさがせよと
[04:05.19]からかわないで、エラそうに
🌍 纯翻译歌词
或许正被刻意回避的预感
隐隐约约 隐隐约约察觉到了
或许正被深爱着的期待
勉强维系 勉强维系着
当你说"有话要说"
露出羞涩表情的时候
逃避的我
听我说 不要 听我说 其实都明白
整夜哭泣 哭泣 哭泣
终于意识到
这份感情早已超越友情
整夜哭泣 哭泣 哭泣
明明已经明白
却还对我说"你也快点找人恋爱吧"
别用高高在上的态度戏弄我
当你凑近耳边近到令人怀疑
轻声细语 向我发问
"你怎么想？"视线尽头
站着你的心上人
是啊 你们真的很般配
整夜哭泣 哭泣 哭泣
终于意识到
这份感情早已超越友情
整夜哭泣 哭泣 哭泣
明明已经明白
最早被告知这个消息的"朋友"
竟是我自己 多么讽刺啊
可是 我还在笑着
可是 我还在打趣
这样的人 你究竟藏在哪里
整夜哭泣 哭泣 哭泣
终于意识到
这份感情早已超越友情
整夜哭泣 哭泣 哭泣
明明已经明白
却还对我说"你也快点找人恋爱吧"
别用高高在上的态度戏弄我
🔤 LRC翻译歌词
[00:12.88]
[00:23.17]或许正被刻意回避的预感
[00:29.81]隐隐约约 隐隐约约察觉到了
[00:37.24]或许正被深爱着的期待
[00:44.03]勉强维系 勉强维系着
[00:51.58]当你说"有话要说"
[00:54.96]露出羞涩表情的时候
[01:01.96]逃避的我
[01:04.97]听我说 不要 听我说 其实都明白
[01:11.37]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[01:17.12]终于意识到
[01:19.93]这份感情早已超越友情
[01:25.72]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[01:29.77]
[01:31.32]明明已经明白
[01:34.04]却还对我说"你也快点找人恋爱吧"
[01:40.36]别用高高在上的态度戏弄我
[01:46.35]
[01:59.82]当你凑近耳边近到令人怀疑
[02:06.23]轻声细语 向我发问
[02:13.50]"你怎么想？"视线尽头
[02:20.98]站着你的心上人
[02:27.29]是啊 你们真的很般配
[02:33.64]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[02:39.46]终于意识到
[02:42.25]这份感情早已超越友情
[02:48.17]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[02:53.71]明明已经明白
[02:57.07]最早被告知这个消息的"朋友"
[03:02.59]竟是我自己 多么讽刺啊
[03:09.13]
[03:21.99]可是 我还在笑着
[03:25.49]可是 我还在打趣
[03:28.68]这样的人 你究竟藏在哪里
[03:36.20]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[03:41.90]终于意识到
[03:44.85]这份感情早已超越友情
[03:50.46]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[03:56.08]明明已经明白
[03:59.19]却还对我说"你也快点找人恋爱吧"
[04:05.19]别用高高在上的态度戏弄我
📝 纯歌词版本
避けられてるかもしれない予感
それとなく それとなく感じてた
爱されてるかもしれない期待
かろうじて かろうじてつないだ
话がある、と
照れたように言いかけたあなた
逃げる私
闻けよ、イヤよ、闻けよ、知ってるわ
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
气がついたの
ともだちなんかじゃないという想い
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
わかったのに
おまえも早くだれかをさがせよと
からかわないで、エラそうに
あやしまれるほど耳もと近く
ひそやかに あなたからたずねた
どう思う? なんて视线の先
爱され人が たたずんでた
そうね二人とても似合うわ
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
气がついたの
ともだちなんかじゃないという想い
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
わかったのに
いちばん先に知らせた ともだちが
私だなんて 皮肉だね
でも、笑ってるわ
でも、ちゃかしてるわ
こんな人 どこに隐してたの
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
气がついたの
ともだちなんかじゃないという想い
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
わかったのに
おまえも早くだれかをさがせよと
からかわないで、エラそうに
🎵 LRC歌词版本
[00:12.88]
[00:23.17]避けられてるかもしれない予感
[00:29.81]それとなく それとなく感じてた
[00:37.24]爱されてるかもしれない期待
[00:44.03]かろうじて かろうじてつないだ
[00:51.58]话がある、と
[00:54.96]照れたように言いかけたあなた
[01:01.96]逃げる私
[01:04.97]闻けよ、イヤよ、闻けよ、知ってるわ
[01:11.37]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[01:17.12]气がついたの
[01:19.93]ともだちなんかじゃないという想い
[01:25.72]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[01:29.77]
[01:31.32]わかったのに
[01:34.04]おまえも早くだれかをさがせよと
[01:40.36]からかわないで、エラそうに
[01:46.35]
[01:59.82]あやしまれるほど耳もと近く
[02:06.23]ひそやかに あなたからたずねた
[02:13.50]どう思う? なんて视线の先
[02:20.98]爱され人が たたずんでた
[02:27.29]そうね二人とても似合うわ
[02:33.64]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[02:39.46]气がついたの
[02:42.25]ともだちなんかじゃないという想い
[02:48.17]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[02:53.71]わかったのに
[02:57.07]いちばん先に知らせた ともだちが
[03:02.59]私だなんて 皮肉だね
[03:09.13]
[03:21.99]でも、笑ってるわ
[03:25.49]でも、ちゃかしてるわ
[03:28.68]こんな人 どこに隐してたの
[03:36.20]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[03:41.90]气がついたの
[03:44.85]ともだちなんかじゃないという想い
[03:50.46]ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
[03:56.08]わかったのに
[03:59.19]おまえも早くだれかをさがせよと
[04:05.19]からかわないで、エラそうに
🌍 纯翻译歌词
或许正被刻意回避的预感
隐隐约约 隐隐约约察觉到了
或许正被深爱着的期待
勉强维系 勉强维系着
当你说"有话要说"
露出羞涩表情的时候
逃避的我
听我说 不要 听我说 其实都明白
整夜哭泣 哭泣 哭泣
终于意识到
这份感情早已超越友情
整夜哭泣 哭泣 哭泣
明明已经明白
却还对我说"你也快点找人恋爱吧"
别用高高在上的态度戏弄我
当你凑近耳边近到令人怀疑
轻声细语 向我发问
"你怎么想？"视线尽头
站着你的心上人
是啊 你们真的很般配
整夜哭泣 哭泣 哭泣
终于意识到
这份感情早已超越友情
整夜哭泣 哭泣 哭泣
明明已经明白
最早被告知这个消息的"朋友"
竟是我自己 多么讽刺啊
可是 我还在笑着
可是 我还在打趣
这样的人 你究竟藏在哪里
整夜哭泣 哭泣 哭泣
终于意识到
这份感情早已超越友情
整夜哭泣 哭泣 哭泣
明明已经明白
却还对我说"你也快点找人恋爱吧"
别用高高在上的态度戏弄我
🔤 LRC翻译歌词
[00:12.88]
[00:23.17]或许正被刻意回避的预感
[00:29.81]隐隐约约 隐隐约约察觉到了
[00:37.24]或许正被深爱着的期待
[00:44.03]勉强维系 勉强维系着
[00:51.58]当你说"有话要说"
[00:54.96]露出羞涩表情的时候
[01:01.96]逃避的我
[01:04.97]听我说 不要 听我说 其实都明白
[01:11.37]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[01:17.12]终于意识到
[01:19.93]这份感情早已超越友情
[01:25.72]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[01:29.77]
[01:31.32]明明已经明白
[01:34.04]却还对我说"你也快点找人恋爱吧"
[01:40.36]别用高高在上的态度戏弄我
[01:46.35]
[01:59.82]当你凑近耳边近到令人怀疑
[02:06.23]轻声细语 向我发问
[02:13.50]"你怎么想？"视线尽头
[02:20.98]站着你的心上人
[02:27.29]是啊 你们真的很般配
[02:33.64]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[02:39.46]终于意识到
[02:42.25]这份感情早已超越友情
[02:48.17]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[02:53.71]明明已经明白
[02:57.07]最早被告知这个消息的"朋友"
[03:02.59]竟是我自己 多么讽刺啊
[03:09.13]
[03:21.99]可是 我还在笑着
[03:25.49]可是 我还在打趣
[03:28.68]这样的人 你究竟藏在哪里
[03:36.20]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[03:41.90]终于意识到
[03:44.85]这份感情早已超越友情
[03:50.46]整夜哭泣 哭泣 哭泣
[03:56.08]明明已经明白
[03:59.19]却还对我说"你也快点找人恋爱吧"
[04:05.19]别用高高在上的态度戏弄我