📝
纯歌词版本
崖の上のポニョ (「崖の上のポニョ」より)
ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
青い海からやってきた
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
まんまるおなかの女の子
ペータペタ ピョーンピョン
足っていいな かけちゃお!
ニーギニギ ブーンブン
おててはいいな つないじゃお!
あの子とはねると 心もおどるよ
パークパクチュッギュッ! パークパクチュッギュッ!
あの子が大好き まっかっかの
ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
青い海からやってきた
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
まんまるおなかの女の子
ユカイツーカイ怪物くん (「怪物くん」より)
カーイカイカイ カーイカイカイ
愉快 痛快 怪物くんは
怪物ランドの プリンスだい
カワイコちゃんには よわいけど
悪魔 怪獣 なんでもこい
なんでもこい
念力(ねんりき)集中 ピキピキドカーン
たちまち おつむが大噴火
妖怪人間ベム (「妖怪人間ベム」より)
やみにかくれて 生きる
おれたちゃ 妖怪人間なのさ
ひとにすがたを 見せられぬ
けもののような このからだ
「早く人間になりたい!!」
暗いさだめを 吹きとばせ
ベム·ベラ·ベロ
妖怪人間
青春にかけろ! (「新?エースをねらえ!」より)
サービス·エース この一球に賭けた
レシーブ·エース 私の青春
スマッシュ·エース 誰にも負けはしない
Ah 熱い熱い 情熱だけは
熱い熱い 情熱だけは
プリンセスナイン (「プリンセスナイン」より)
明日を信じるの ただそれだけ
昨日のあの苦さ 今は捨て去ろう
大地にたたずむと ほら聞こえる
あなたが口ずさむ 勇気の歌声
高鳴るこの胸
逃げたいくらいの不安
遠い日夢見た
永遠のグリーン・フィールド
あきらめず さあ飛び出そう
本当の自分の姿
そこにあるはず
君がいなければ (「タッチ」より)
窓辺でちいさな
つぼみをひらいてく花さえ
なんの意味もない
好きさと言えるなら
心は軽いよ
でも君を見つめると
なんにも言えなくて
そっと目を そらすだけ
草原のマルコ (「母をたずねて三千里」より)
さあ出発だ 今 陽が昇る
希望の光 両手につかみ
ポンチョに夜明けの 風はらませて
かあさんのいる あの空の下
はるかな北を めざせ
水の星へ愛をこめて (「機動戦士Zガンダム」より)
心にうずもれた 優しさの星たちが
炎あげ呼び合う…
波間さすらう 難波船のように
もう泣かないで
いまあなたを探してる 人がいるから
お前に逢いたいよと
薔薇は美しく散る (「ベルサイユのばら」より)
私は 蔷薇の 定めに 生まれた
華やかに 激しく 生きろと 生まれた
蔷薇は 蔷薇は 気高く咲いて
蔷薇は 蔷薇は 美しく散る
蔷薇は 蔷薇は 気高く咲いて
蔷薇は 蔷薇は 美しく散る
炎のたからもの (「ルパン三世 カリオストロの城」より)
幸せをたずねて 私は行きたい
いばらの道も凍てつく夜も
二人で渡って 行きたい
旅人のさむいこころを
誰が抱いてあげるの
誰が夢を かなえてくれる
🎵
LRC歌词版本
[00:01.12]崖の上のポニョ (「崖の上のポニョ」より)
[00:02.16]ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
[00:05.77]青い海からやってきた
[00:10.01]ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
[00:13.75]まんまるおなかの女の子
[00:17.67]
[00:26.07]ペータペタ ピョーンピョン
[00:29.90]足っていいな かけちゃお!
[00:34.05]ニーギニギ ブーンブン
[00:38.00]おててはいいな つないじゃお!
[00:42.00]あの子とはねると 心もおどるよ
[00:50.03]パークパクチュッギュッ! パークパクチュッギュッ!
[00:54.05]あの子が大好き まっかっかの
[01:02.07]ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
[01:05.70]青い海からやってきた
[01:09.87]ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
[01:13.72]まんまるおなかの女の子
[01:18.00]
[01:18.45]ユカイツーカイ怪物くん (「怪物くん」より)
[01:18.67]カーイカイカイ カーイカイカイ
[01:21.92]愉快 痛快 怪物くんは
[01:25.62]怪物ランドの プリンスだい
[01:29.24]カワイコちゃんには よわいけど
[01:33.00]悪魔 怪獣 なんでもこい
[01:37.25]なんでもこい
[01:41.00]念力(ねんりき)集中 ピキピキドカーン
[01:44.75]たちまち おつむが大噴火
[01:51.06]
[01:51.41]妖怪人間ベム (「妖怪人間ベム」より)
[01:51.60]やみにかくれて 生きる
[01:56.05]おれたちゃ 妖怪人間なのさ
[02:01.62]ひとにすがたを 見せられぬ
[02:04.93]けもののような このからだ
[02:07.76]「早く人間になりたい!!」
[02:10.50]暗いさだめを 吹きとばせ
[02:16.14]ベム·ベラ·ベロ
[02:18.79]妖怪人間
[02:21.00]
[02:21.45]青春にかけろ! (「新?エースをねらえ!」より)
[02:22.57]サービス·エース この一球に賭けた
[02:28.37]レシーブ·エース 私の青春
[02:34.97]スマッシュ·エース 誰にも負けはしない
[02:44.15]Ah 熱い熱い 情熱だけは
[02:51.01]熱い熱い 情熱だけは
[02:58.00]
[02:58.32]プリンセスナイン (「プリンセスナイン」より)
[02:59.99]明日を信じるの ただそれだけ
[03:07.02]昨日のあの苦さ 今は捨て去ろう
[03:14.37]大地にたたずむと ほら聞こえる
[03:21.89]あなたが口ずさむ 勇気の歌声
[03:29.63]高鳴るこの胸
[03:33.03]逃げたいくらいの不安
[03:36.63]遠い日夢見た
[03:40.72]永遠のグリーン・フィールド
[03:46.47]あきらめず さあ飛び出そう
[03:54.04]本当の自分の姿
[03:57.99]そこにあるはず
[04:01.87]
[04:03.36]君がいなければ (「タッチ」より)
[04:05.09]窓辺でちいさな
[04:07.54]つぼみをひらいてく花さえ
[04:15.51]なんの意味もない
[04:21.64]好きさと言えるなら
[04:28.20]心は軽いよ
[04:33.81]でも君を見つめると
[04:38.87]なんにも言えなくて
[04:44.24]そっと目を そらすだけ
[04:53.52]
[04:54.59]草原のマルコ (「母をたずねて三千里」より)
[04:55.85]さあ出発だ 今 陽が昇る
[04:59.47]希望の光 両手につかみ
[05:03.48]ポンチョに夜明けの 風はらませて
[05:07.46]かあさんのいる あの空の下
[05:11.52]はるかな北を めざせ
[05:19.39]
[05:19.63]水の星へ愛をこめて (「機動戦士Zガンダム」より)
[05:20.37]心にうずもれた 優しさの星たちが
[05:27.37]炎あげ呼び合う…
[05:31.34]波間さすらう 難波船のように
[05:38.49]もう泣かないで
[05:41.76]いまあなたを探してる 人がいるから
[05:50.68]お前に逢いたいよと
[05:55.37]
[05:55.58]薔薇は美しく散る (「ベルサイユのばら」より)
[05:56.31]私は 蔷薇の 定めに 生まれた
[06:03.39]華やかに 激しく 生きろと 生まれた
[06:11.32]蔷薇は 蔷薇は 気高く咲いて
[06:18.72]蔷薇は 蔷薇は 美しく散る
[06:26.21]蔷薇は 蔷薇は 気高く咲いて
[06:33.57]蔷薇は 蔷薇は 美しく散る
[06:40.53]
[06:41.49]炎のたからもの (「ルパン三世 カリオストロの城」より)
[06:45.14]幸せをたずねて 私は行きたい
[06:56.70]いばらの道も凍てつく夜も
[07:02.99]二人で渡って 行きたい
[07:13.72]旅人のさむいこころを
[07:20.60]誰が抱いてあげるの
[07:26.50]誰が夢を かなえてくれる
[07:35.22]
🌍
纯翻译歌词
崖上的波妞 (选自《悬崖上的金鱼姬》)
波妞 波妞 波妞 鱼的孩子
从蔚蓝大海来到人间
波妞 波妞 波妞 鼓鼓的
圆滚滚肚皮的小女孩
啪嗒啪嗒 蹦蹦跳跳
长出脚真好 跑起来吧!
扭啊扭啊 嘟嘟囔囔
牵着手真好 黏在一起!
和那孩子玩耍时 心也会跳舞哟
吧唧吧唧啾咕! 吧唧吧唧啾咕!
最喜欢那个孩子 脸红通通的
波妞 波妞 波妞 鱼的孩子
从蔚蓝大海来到人间
波妞 波妞 波妞 鼓鼓的
圆滚滚肚皮的小女孩
愉快痛快怪物君 (选自《怪物君》)
怪怪怪怪 怪怪怪怪
愉快 痛快 怪物小子是
怪物王国的 尊贵王子
对可爱女孩 毫无抵抗力
恶魔怪兽 尽管放马过来
尽管放马过来
念力集中 噼里啪啦轰
转眼间 脑袋火山大爆发
妖怪人间贝姆 (选自《妖怪人间贝姆》)
隐匿在黑暗中 生存
我们是 妖怪人间啊
不能向人类 显露真身
野兽般的 这副躯体
"好想快点变成人类!!"
把这黑暗命运 彻底吹散
贝姆·贝拉·贝罗
燃烧吧青春! (选自《新·网球甜心》)
发球得分 赌上这一球
接发制胜 我的青春
扣杀绝杀 绝不输给任何人
Ah 炽热炽热 唯有这份热情
炽热炽热 唯有这份热情
公主九号 (选自《公主候补生》)
只相信明天 仅此而已
昨日的苦涩 现在全部抛弃
伫立大地时 听啊传来了
你轻声哼唱 勇气的歌声
胸口激烈跳动
不安得想要逃跑
遥远日子里梦想的
永恒绿色原野
不要放弃 现在就出发吧
真正属于自己的模样
一定就在那里
如果没有你 (选自《棒球英豪》)
窗边小小花苞
静静绽放的花朵
都失去意义
若能说出喜欢你
心情就会变轻松
但当你凝视着我
什么话都说不出口
只能悄悄 移开视线
草原上的马可 (选自《三千里寻母记》)
出发吧此刻 朝阳正升起
双手紧握住 希望的光芒
披风鼓满 黎明的风
朝着妈妈所在 那片天空下
遥远的北方 前进
将爱注入水之星 (选自《机动战士Z高达》)
埋藏心底的 温柔星辰们
燃烧火焰互相呼唤...
像浪间漂泊的 难波船般
别再哭泣了
此刻正有人 在寻找着你
好想见到你啊
蔷薇华丽散落 (选自《凡尔赛玫瑰》)
我为蔷薇宿命 而生
为华丽激烈 绽放而生
蔷薇啊 蔷薇啊 高贵绽放
蔷薇啊 蔷薇啊 华丽散落
蔷薇啊 蔷薇啊 高贵绽放
蔷薇啊 蔷薇啊 华丽散落
火焰的宝藏 (选自《鲁邦三世卡里奥斯特罗之城》)
为追寻幸福 我愿启程
荆棘之路也好 寒冰之夜也罢
都想与你携手 共渡
旅人寒冷的心
谁来温暖拥抱
谁来为他实现 梦想
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.12]崖上的波妞 (选自《悬崖上的金鱼姬》)
[00:02.16]波妞 波妞 波妞 鱼的孩子
[00:05.77]从蔚蓝大海来到人间
[00:10.01]波妞 波妞 波妞 鼓鼓的
[00:13.75]圆滚滚肚皮的小女孩
[00:17.67]
[00:26.07]啪嗒啪嗒 蹦蹦跳跳
[00:29.90]长出脚真好 跑起来吧!
[00:34.05]扭啊扭啊 嘟嘟囔囔
[00:38.00]牵着手真好 黏在一起!
[00:42.00]和那孩子玩耍时 心也会跳舞哟
[00:50.03]吧唧吧唧啾咕! 吧唧吧唧啾咕!
[00:54.05]最喜欢那个孩子 脸红通通的
[01:02.07]波妞 波妞 波妞 鱼的孩子
[01:05.70]从蔚蓝大海来到人间
[01:09.87]波妞 波妞 波妞 鼓鼓的
[01:13.72]圆滚滚肚皮的小女孩
[01:18.00]
[01:18.45]愉快痛快怪物君 (选自《怪物君》)
[01:18.67]怪怪怪怪 怪怪怪怪
[01:21.92]愉快 痛快 怪物小子是
[01:25.62]怪物王国的 尊贵王子
[01:29.24]对可爱女孩 毫无抵抗力
[01:33.00]恶魔怪兽 尽管放马过来
[01:37.25]尽管放马过来
[01:41.00]念力集中 噼里啪啦轰
[01:44.75]转眼间 脑袋火山大爆发
[01:51.06]
[01:51.41]妖怪人间贝姆 (选自《妖怪人间贝姆》)
[01:51.60]隐匿在黑暗中 生存
[01:56.05]我们是 妖怪人间啊
[02:01.62]不能向人类 显露真身
[02:04.93]野兽般的 这副躯体
[02:07.76]"好想快点变成人类!!"
[02:10.50]把这黑暗命运 彻底吹散
[02:16.14]贝姆·贝拉·贝罗
[02:18.79]
[02:21.00]
[02:21.45]燃烧吧青春! (选自《新·网球甜心》)
[02:22.57]发球得分 赌上这一球
[02:28.37]接发制胜 我的青春
[02:34.97]扣杀绝杀 绝不输给任何人
[02:44.15]Ah 炽热炽热 唯有这份热情
[02:51.01]炽热炽热 唯有这份热情
[02:58.00]
[02:58.32]公主九号 (选自《公主候补生》)
[02:59.99]只相信明天 仅此而已
[03:07.02]昨日的苦涩 现在全部抛弃
[03:14.37]伫立大地时 听啊传来了
[03:21.89]你轻声哼唱 勇气的歌声
[03:29.63]胸口激烈跳动
[03:33.03]不安得想要逃跑
[03:36.63]遥远日子里梦想的
[03:40.72]永恒绿色原野
[03:46.47]不要放弃 现在就出发吧
[03:54.04]真正属于自己的模样
[03:57.99]一定就在那里
[04:01.87]
[04:03.36]如果没有你 (选自《棒球英豪》)
[04:05.09]窗边小小花苞
[04:07.54]静静绽放的花朵
[04:15.51]都失去意义
[04:21.64]若能说出喜欢你
[04:28.20]心情就会变轻松
[04:33.81]但当你凝视着我
[04:38.87]什么话都说不出口
[04:44.24]只能悄悄 移开视线
[04:53.52]
[04:54.59]草原上的马可 (选自《三千里寻母记》)
[04:55.85]出发吧此刻 朝阳正升起
[04:59.47]双手紧握住 希望的光芒
[05:03.48]披风鼓满 黎明的风
[05:07.46]朝着妈妈所在 那片天空下
[05:11.52]遥远的北方 前进
[05:19.39]
[05:19.63]将爱注入水之星 (选自《机动战士Z高达》)
[05:20.37]埋藏心底的 温柔星辰们
[05:27.37]燃烧火焰互相呼唤...
[05:31.34]像浪间漂泊的 难波船般
[05:38.49]别再哭泣了
[05:41.76]此刻正有人 在寻找着你
[05:50.68]好想见到你啊
[05:55.37]
[05:55.58]蔷薇华丽散落 (选自《凡尔赛玫瑰》)
[05:56.31]我为蔷薇宿命 而生
[06:03.39]为华丽激烈 绽放而生
[06:11.32]蔷薇啊 蔷薇啊 高贵绽放
[06:18.72]蔷薇啊 蔷薇啊 华丽散落
[06:26.21]蔷薇啊 蔷薇啊 高贵绽放
[06:33.57]蔷薇啊 蔷薇啊 华丽散落
[06:40.53]
[06:41.49]火焰的宝藏 (选自《鲁邦三世卡里奥斯特罗之城》)
[06:45.14]为追寻幸福 我愿启程
[06:56.70]荆棘之路也好 寒冰之夜也罢
[07:02.99]都想与你携手 共渡
[07:13.72]旅人寒冷的心
[07:20.60]谁来温暖拥抱
[07:26.50]谁来为他实现 梦想
[07:35.22]
📝
纯歌词版本
崖の上のポニョ (「崖の上のポニョ」より)
ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
青い海からやってきた
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
まんまるおなかの女の子
ペータペタ ピョーンピョン
足っていいな かけちゃお!
ニーギニギ ブーンブン
おててはいいな つないじゃお!
あの子とはねると 心もおどるよ
パークパクチュッギュッ! パークパクチュッギュッ!
あの子が大好き まっかっかの
ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
青い海からやってきた
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
まんまるおなかの女の子
ユカイツーカイ怪物くん (「怪物くん」より)
カーイカイカイ カーイカイカイ
愉快 痛快 怪物くんは
怪物ランドの プリンスだい
カワイコちゃんには よわいけど
悪魔 怪獣 なんでもこい
なんでもこい
念力(ねんりき)集中 ピキピキドカーン
たちまち おつむが大噴火
妖怪人間ベム (「妖怪人間ベム」より)
やみにかくれて 生きる
おれたちゃ 妖怪人間なのさ
ひとにすがたを 見せられぬ
けもののような このからだ
「早く人間になりたい!!」
暗いさだめを 吹きとばせ
ベム·ベラ·ベロ
妖怪人間
青春にかけろ! (「新?エースをねらえ!」より)
サービス·エース この一球に賭けた
レシーブ·エース 私の青春
スマッシュ·エース 誰にも負けはしない
Ah 熱い熱い 情熱だけは
熱い熱い 情熱だけは
プリンセスナイン (「プリンセスナイン」より)
明日を信じるの ただそれだけ
昨日のあの苦さ 今は捨て去ろう
大地にたたずむと ほら聞こえる
あなたが口ずさむ 勇気の歌声
高鳴るこの胸
逃げたいくらいの不安
遠い日夢見た
永遠のグリーン・フィールド
あきらめず さあ飛び出そう
本当の自分の姿
そこにあるはず
君がいなければ (「タッチ」より)
窓辺でちいさな
つぼみをひらいてく花さえ
なんの意味もない
好きさと言えるなら
心は軽いよ
でも君を見つめると
なんにも言えなくて
そっと目を そらすだけ
草原のマルコ (「母をたずねて三千里」より)
さあ出発だ 今 陽が昇る
希望の光 両手につかみ
ポンチョに夜明けの 風はらませて
かあさんのいる あの空の下
はるかな北を めざせ
水の星へ愛をこめて (「機動戦士Zガンダム」より)
心にうずもれた 優しさの星たちが
炎あげ呼び合う…
波間さすらう 難波船のように
もう泣かないで
いまあなたを探してる 人がいるから
お前に逢いたいよと
薔薇は美しく散る (「ベルサイユのばら」より)
私は 蔷薇の 定めに 生まれた
華やかに 激しく 生きろと 生まれた
蔷薇は 蔷薇は 気高く咲いて
蔷薇は 蔷薇は 美しく散る
蔷薇は 蔷薇は 気高く咲いて
蔷薇は 蔷薇は 美しく散る
炎のたからもの (「ルパン三世 カリオストロの城」より)
幸せをたずねて 私は行きたい
いばらの道も凍てつく夜も
二人で渡って 行きたい
旅人のさむいこころを
誰が抱いてあげるの
誰が夢を かなえてくれる
🎵
LRC歌词版本
[00:01.12]崖の上のポニョ (「崖の上のポニョ」より)
[00:02.16]ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
[00:05.77]青い海からやってきた
[00:10.01]ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
[00:13.75]まんまるおなかの女の子
[00:17.67]
[00:26.07]ペータペタ ピョーンピョン
[00:29.90]足っていいな かけちゃお!
[00:34.05]ニーギニギ ブーンブン
[00:38.00]おててはいいな つないじゃお!
[00:42.00]あの子とはねると 心もおどるよ
[00:50.03]パークパクチュッギュッ! パークパクチュッギュッ!
[00:54.05]あの子が大好き まっかっかの
[01:02.07]ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
[01:05.70]青い海からやってきた
[01:09.87]ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
[01:13.72]まんまるおなかの女の子
[01:18.00]
[01:18.45]ユカイツーカイ怪物くん (「怪物くん」より)
[01:18.67]カーイカイカイ カーイカイカイ
[01:21.92]愉快 痛快 怪物くんは
[01:25.62]怪物ランドの プリンスだい
[01:29.24]カワイコちゃんには よわいけど
[01:33.00]悪魔 怪獣 なんでもこい
[01:37.25]なんでもこい
[01:41.00]念力(ねんりき)集中 ピキピキドカーン
[01:44.75]たちまち おつむが大噴火
[01:51.06]
[01:51.41]妖怪人間ベム (「妖怪人間ベム」より)
[01:51.60]やみにかくれて 生きる
[01:56.05]おれたちゃ 妖怪人間なのさ
[02:01.62]ひとにすがたを 見せられぬ
[02:04.93]けもののような このからだ
[02:07.76]「早く人間になりたい!!」
[02:10.50]暗いさだめを 吹きとばせ
[02:16.14]ベム·ベラ·ベロ
[02:18.79]妖怪人間
[02:21.00]
[02:21.45]青春にかけろ! (「新?エースをねらえ!」より)
[02:22.57]サービス·エース この一球に賭けた
[02:28.37]レシーブ·エース 私の青春
[02:34.97]スマッシュ·エース 誰にも負けはしない
[02:44.15]Ah 熱い熱い 情熱だけは
[02:51.01]熱い熱い 情熱だけは
[02:58.00]
[02:58.32]プリンセスナイン (「プリンセスナイン」より)
[02:59.99]明日を信じるの ただそれだけ
[03:07.02]昨日のあの苦さ 今は捨て去ろう
[03:14.37]大地にたたずむと ほら聞こえる
[03:21.89]あなたが口ずさむ 勇気の歌声
[03:29.63]高鳴るこの胸
[03:33.03]逃げたいくらいの不安
[03:36.63]遠い日夢見た
[03:40.72]永遠のグリーン・フィールド
[03:46.47]あきらめず さあ飛び出そう
[03:54.04]本当の自分の姿
[03:57.99]そこにあるはず
[04:01.87]
[04:03.36]君がいなければ (「タッチ」より)
[04:05.09]窓辺でちいさな
[04:07.54]つぼみをひらいてく花さえ
[04:15.51]なんの意味もない
[04:21.64]好きさと言えるなら
[04:28.20]心は軽いよ
[04:33.81]でも君を見つめると
[04:38.87]なんにも言えなくて
[04:44.24]そっと目を そらすだけ
[04:53.52]
[04:54.59]草原のマルコ (「母をたずねて三千里」より)
[04:55.85]さあ出発だ 今 陽が昇る
[04:59.47]希望の光 両手につかみ
[05:03.48]ポンチョに夜明けの 風はらませて
[05:07.46]かあさんのいる あの空の下
[05:11.52]はるかな北を めざせ
[05:19.39]
[05:19.63]水の星へ愛をこめて (「機動戦士Zガンダム」より)
[05:20.37]心にうずもれた 優しさの星たちが
[05:27.37]炎あげ呼び合う…
[05:31.34]波間さすらう 難波船のように
[05:38.49]もう泣かないで
[05:41.76]いまあなたを探してる 人がいるから
[05:50.68]お前に逢いたいよと
[05:55.37]
[05:55.58]薔薇は美しく散る (「ベルサイユのばら」より)
[05:56.31]私は 蔷薇の 定めに 生まれた
[06:03.39]華やかに 激しく 生きろと 生まれた
[06:11.32]蔷薇は 蔷薇は 気高く咲いて
[06:18.72]蔷薇は 蔷薇は 美しく散る
[06:26.21]蔷薇は 蔷薇は 気高く咲いて
[06:33.57]蔷薇は 蔷薇は 美しく散る
[06:40.53]
[06:41.49]炎のたからもの (「ルパン三世 カリオストロの城」より)
[06:45.14]幸せをたずねて 私は行きたい
[06:56.70]いばらの道も凍てつく夜も
[07:02.99]二人で渡って 行きたい
[07:13.72]旅人のさむいこころを
[07:20.60]誰が抱いてあげるの
[07:26.50]誰が夢を かなえてくれる
[07:35.22]
🌍
纯翻译歌词
崖上的波妞 (选自《悬崖上的金鱼姬》)
波妞 波妞 波妞 鱼的孩子
从蔚蓝大海来到人间
波妞 波妞 波妞 鼓鼓的
圆滚滚肚皮的小女孩
啪嗒啪嗒 蹦蹦跳跳
长出脚真好 跑起来吧!
扭啊扭啊 嘟嘟囔囔
牵着手真好 黏在一起!
和那孩子玩耍时 心也会跳舞哟
吧唧吧唧啾咕! 吧唧吧唧啾咕!
最喜欢那个孩子 脸红通通的
波妞 波妞 波妞 鱼的孩子
从蔚蓝大海来到人间
波妞 波妞 波妞 鼓鼓的
圆滚滚肚皮的小女孩
愉快痛快怪物君 (选自《怪物君》)
怪怪怪怪 怪怪怪怪
愉快 痛快 怪物小子是
怪物王国的 尊贵王子
对可爱女孩 毫无抵抗力
恶魔怪兽 尽管放马过来
尽管放马过来
念力集中 噼里啪啦轰
转眼间 脑袋火山大爆发
妖怪人间贝姆 (选自《妖怪人间贝姆》)
隐匿在黑暗中 生存
我们是 妖怪人间啊
不能向人类 显露真身
野兽般的 这副躯体
"好想快点变成人类!!"
把这黑暗命运 彻底吹散
贝姆·贝拉·贝罗
燃烧吧青春! (选自《新·网球甜心》)
发球得分 赌上这一球
接发制胜 我的青春
扣杀绝杀 绝不输给任何人
Ah 炽热炽热 唯有这份热情
炽热炽热 唯有这份热情
公主九号 (选自《公主候补生》)
只相信明天 仅此而已
昨日的苦涩 现在全部抛弃
伫立大地时 听啊传来了
你轻声哼唱 勇气的歌声
胸口激烈跳动
不安得想要逃跑
遥远日子里梦想的
永恒绿色原野
不要放弃 现在就出发吧
真正属于自己的模样
一定就在那里
如果没有你 (选自《棒球英豪》)
窗边小小花苞
静静绽放的花朵
都失去意义
若能说出喜欢你
心情就会变轻松
但当你凝视着我
什么话都说不出口
只能悄悄 移开视线
草原上的马可 (选自《三千里寻母记》)
出发吧此刻 朝阳正升起
双手紧握住 希望的光芒
披风鼓满 黎明的风
朝着妈妈所在 那片天空下
遥远的北方 前进
将爱注入水之星 (选自《机动战士Z高达》)
埋藏心底的 温柔星辰们
燃烧火焰互相呼唤...
像浪间漂泊的 难波船般
别再哭泣了
此刻正有人 在寻找着你
好想见到你啊
蔷薇华丽散落 (选自《凡尔赛玫瑰》)
我为蔷薇宿命 而生
为华丽激烈 绽放而生
蔷薇啊 蔷薇啊 高贵绽放
蔷薇啊 蔷薇啊 华丽散落
蔷薇啊 蔷薇啊 高贵绽放
蔷薇啊 蔷薇啊 华丽散落
火焰的宝藏 (选自《鲁邦三世卡里奥斯特罗之城》)
为追寻幸福 我愿启程
荆棘之路也好 寒冰之夜也罢
都想与你携手 共渡
旅人寒冷的心
谁来温暖拥抱
谁来为他实现 梦想
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.12]崖上的波妞 (选自《悬崖上的金鱼姬》)
[00:02.16]波妞 波妞 波妞 鱼的孩子
[00:05.77]从蔚蓝大海来到人间
[00:10.01]波妞 波妞 波妞 鼓鼓的
[00:13.75]圆滚滚肚皮的小女孩
[00:17.67]
[00:26.07]啪嗒啪嗒 蹦蹦跳跳
[00:29.90]长出脚真好 跑起来吧!
[00:34.05]扭啊扭啊 嘟嘟囔囔
[00:38.00]牵着手真好 黏在一起!
[00:42.00]和那孩子玩耍时 心也会跳舞哟
[00:50.03]吧唧吧唧啾咕! 吧唧吧唧啾咕!
[00:54.05]最喜欢那个孩子 脸红通通的
[01:02.07]波妞 波妞 波妞 鱼的孩子
[01:05.70]从蔚蓝大海来到人间
[01:09.87]波妞 波妞 波妞 鼓鼓的
[01:13.72]圆滚滚肚皮的小女孩
[01:18.00]
[01:18.45]愉快痛快怪物君 (选自《怪物君》)
[01:18.67]怪怪怪怪 怪怪怪怪
[01:21.92]愉快 痛快 怪物小子是
[01:25.62]怪物王国的 尊贵王子
[01:29.24]对可爱女孩 毫无抵抗力
[01:33.00]恶魔怪兽 尽管放马过来
[01:37.25]尽管放马过来
[01:41.00]念力集中 噼里啪啦轰
[01:44.75]转眼间 脑袋火山大爆发
[01:51.06]
[01:51.41]妖怪人间贝姆 (选自《妖怪人间贝姆》)
[01:51.60]隐匿在黑暗中 生存
[01:56.05]我们是 妖怪人间啊
[02:01.62]不能向人类 显露真身
[02:04.93]野兽般的 这副躯体
[02:07.76]"好想快点变成人类!!"
[02:10.50]把这黑暗命运 彻底吹散
[02:16.14]贝姆·贝拉·贝罗
[02:18.79]
[02:21.00]
[02:21.45]燃烧吧青春! (选自《新·网球甜心》)
[02:22.57]发球得分 赌上这一球
[02:28.37]接发制胜 我的青春
[02:34.97]扣杀绝杀 绝不输给任何人
[02:44.15]Ah 炽热炽热 唯有这份热情
[02:51.01]炽热炽热 唯有这份热情
[02:58.00]
[02:58.32]公主九号 (选自《公主候补生》)
[02:59.99]只相信明天 仅此而已
[03:07.02]昨日的苦涩 现在全部抛弃
[03:14.37]伫立大地时 听啊传来了
[03:21.89]你轻声哼唱 勇气的歌声
[03:29.63]胸口激烈跳动
[03:33.03]不安得想要逃跑
[03:36.63]遥远日子里梦想的
[03:40.72]永恒绿色原野
[03:46.47]不要放弃 现在就出发吧
[03:54.04]真正属于自己的模样
[03:57.99]一定就在那里
[04:01.87]
[04:03.36]如果没有你 (选自《棒球英豪》)
[04:05.09]窗边小小花苞
[04:07.54]静静绽放的花朵
[04:15.51]都失去意义
[04:21.64]若能说出喜欢你
[04:28.20]心情就会变轻松
[04:33.81]但当你凝视着我
[04:38.87]什么话都说不出口
[04:44.24]只能悄悄 移开视线
[04:53.52]
[04:54.59]草原上的马可 (选自《三千里寻母记》)
[04:55.85]出发吧此刻 朝阳正升起
[04:59.47]双手紧握住 希望的光芒
[05:03.48]披风鼓满 黎明的风
[05:07.46]朝着妈妈所在 那片天空下
[05:11.52]遥远的北方 前进
[05:19.39]
[05:19.63]将爱注入水之星 (选自《机动战士Z高达》)
[05:20.37]埋藏心底的 温柔星辰们
[05:27.37]燃烧火焰互相呼唤...
[05:31.34]像浪间漂泊的 难波船般
[05:38.49]别再哭泣了
[05:41.76]此刻正有人 在寻找着你
[05:50.68]好想见到你啊
[05:55.37]
[05:55.58]蔷薇华丽散落 (选自《凡尔赛玫瑰》)
[05:56.31]我为蔷薇宿命 而生
[06:03.39]为华丽激烈 绽放而生
[06:11.32]蔷薇啊 蔷薇啊 高贵绽放
[06:18.72]蔷薇啊 蔷薇啊 华丽散落
[06:26.21]蔷薇啊 蔷薇啊 高贵绽放
[06:33.57]蔷薇啊 蔷薇啊 华丽散落
[06:40.53]
[06:41.49]火焰的宝藏 (选自《鲁邦三世卡里奥斯特罗之城》)
[06:45.14]为追寻幸福 我愿启程
[06:56.70]荆棘之路也好 寒冰之夜也罢
[07:02.99]都想与你携手 共渡
[07:13.72]旅人寒冷的心
[07:20.60]谁来温暖拥抱
[07:26.50]谁来为他实现 梦想
[07:35.22]