📝
纯歌词版本
作词 : 西沢 爽
作曲 : 狛林 正一
赤い夕陽よ 燃えおちて
海を流れて どこへゆく
ギターかゝえて あてもなく
夜にまぎれて 消えてゆく
俺と似てるよ
赤い夕陽
汐の匂いの する町が
どこも俺には ふるさとさ
ひとりぼっちの さみしさも
ギターお前を つま弾けば
指にからむよ
汐の匂い
別れ波止場の 止り木の
夢よさよなら 渡り鳥
俺も あの娘も 若いから
胸の涙も すぐかわく
風がそよぐよ
別れ波止場
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 西沢 爽
[00:01.000] 作曲 : 狛林 正一
[00:12.240]赤い夕陽よ 燃えおちて
[00:23.760]海を流れて どこへゆく
[00:35.120]ギターかゝえて あてもなく
[00:47.480]夜にまぎれて 消えてゆく
[00:58.030]
[00:59.230]俺と似てるよ
[01:05.020]赤い夕陽
[01:13.300]
[01:25.000]汐の匂いの する町が
[01:34.710]どこも俺には ふるさとさ
[01:46.070]ひとりぼっちの さみしさも
[01:58.410]ギターお前を つま弾けば
[02:11.350]
[02:10.380]指にからむよ
[02:16.420]汐の匂い
[02:24.320]
[02:34.260]別れ波止場の 止り木の
[02:46.250]夢よさよなら 渡り鳥
[02:58.410]俺も あの娘も 若いから
[03:10.090]胸の涙も すぐかわく
[03:19.400]
[03:21.900]風がそよぐよ
[03:27.770]別れ波止場
[03:33.680]
🌍
纯翻译歌词
赤红夕阳啊 燃烧坠落
随波逐流 去向何方
漫无目的 背着吉他
隐入夜色 渐渐消失
和我多么相似
这赤红夕阳
飘着潮汐气息的城镇
处处都是我的故乡
独自一人的寂寞
只要轻弹起吉他
就会缠绕指尖
这潮汐气息
离别码头的栖木上
再见了 候鸟的梦
我和那个姑娘都还年轻
胸中的泪水很快会干
微风轻轻吹拂
在这离别码头
🔤
LRC翻译歌词
[00:12.240]赤红夕阳啊 燃烧坠落
[00:23.760]随波逐流 去向何方
[00:35.120]漫无目的 背着吉他
[00:47.480]隐入夜色 渐渐消失
[00:58.030]
[00:59.230]和我多么相似
[01:05.020]这赤红夕阳
[01:13.300]
[01:25.000]飘着潮汐气息的城镇
[01:34.710]处处都是我的故乡
[01:46.070]独自一人的寂寞
[01:58.410]只要轻弹起吉他
[02:10.380]就会缠绕指尖
[02:11.350]
[02:16.420]这潮汐气息
[02:24.320]
[02:34.260]离别码头的栖木上
[02:46.250]再见了 候鸟的梦
[02:58.410]我和那个姑娘都还年轻
[03:10.090]胸中的泪水很快会干
[03:19.400]
[03:21.900]微风轻轻吹拂
[03:27.770]在这离别码头
[03:33.680]
📝
纯歌词版本
作词 : 西沢 爽
作曲 : 狛林 正一
赤い夕陽よ 燃えおちて
海を流れて どこへゆく
ギターかゝえて あてもなく
夜にまぎれて 消えてゆく
俺と似てるよ
赤い夕陽
汐の匂いの する町が
どこも俺には ふるさとさ
ひとりぼっちの さみしさも
ギターお前を つま弾けば
指にからむよ
汐の匂い
別れ波止場の 止り木の
夢よさよなら 渡り鳥
俺も あの娘も 若いから
胸の涙も すぐかわく
風がそよぐよ
別れ波止場
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 西沢 爽
[00:01.000] 作曲 : 狛林 正一
[00:12.240]赤い夕陽よ 燃えおちて
[00:23.760]海を流れて どこへゆく
[00:35.120]ギターかゝえて あてもなく
[00:47.480]夜にまぎれて 消えてゆく
[00:58.030]
[00:59.230]俺と似てるよ
[01:05.020]赤い夕陽
[01:13.300]
[01:25.000]汐の匂いの する町が
[01:34.710]どこも俺には ふるさとさ
[01:46.070]ひとりぼっちの さみしさも
[01:58.410]ギターお前を つま弾けば
[02:11.350]
[02:10.380]指にからむよ
[02:16.420]汐の匂い
[02:24.320]
[02:34.260]別れ波止場の 止り木の
[02:46.250]夢よさよなら 渡り鳥
[02:58.410]俺も あの娘も 若いから
[03:10.090]胸の涙も すぐかわく
[03:19.400]
[03:21.900]風がそよぐよ
[03:27.770]別れ波止場
[03:33.680]
🌍
纯翻译歌词
赤红夕阳啊 燃烧坠落
随波逐流 去向何方
漫无目的 背着吉他
隐入夜色 渐渐消失
和我多么相似
这赤红夕阳
飘着潮汐气息的城镇
处处都是我的故乡
独自一人的寂寞
只要轻弹起吉他
就会缠绕指尖
这潮汐气息
离别码头的栖木上
再见了 候鸟的梦
我和那个姑娘都还年轻
胸中的泪水很快会干
微风轻轻吹拂
在这离别码头
🔤
LRC翻译歌词
[00:12.240]赤红夕阳啊 燃烧坠落
[00:23.760]随波逐流 去向何方
[00:35.120]漫无目的 背着吉他
[00:47.480]隐入夜色 渐渐消失
[00:58.030]
[00:59.230]和我多么相似
[01:05.020]这赤红夕阳
[01:13.300]
[01:25.000]飘着潮汐气息的城镇
[01:34.710]处处都是我的故乡
[01:46.070]独自一人的寂寞
[01:58.410]只要轻弹起吉他
[02:10.380]就会缠绕指尖
[02:11.350]
[02:16.420]这潮汐气息
[02:24.320]
[02:34.260]离别码头的栖木上
[02:46.250]再见了 候鸟的梦
[02:58.410]我和那个姑娘都还年轻
[03:10.090]胸中的泪水很快会干
[03:19.400]
[03:21.900]微风轻轻吹拂
[03:27.770]在这离别码头
[03:33.680]