📝 纯歌词版本
📋 复制
若い希望も 恋もある
ビルの街から 山の手へ
绀の制服 身につけて
私は东京の バスガール
‘発车 オーライ’
明るく明るく 走るのよ
昨日心に とめた方
今日はきれいな 人つれて
梦ははかなく 破れても
くじけちゃいけない バスガール
‘発车 オーライ’
明るく明るく 走るのよ
醉ったお客の 意地恶さ
いやな言叶で どなられて
ほろり落した ひとしずく
それでも东京の バスガール
‘発车 オーライ’
明るく明るく 走るのよ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31.08]若い希望も 恋もある
[00:34.39]
[00:35.09]ビルの街から 山の手へ
[00:38.61]
[00:39.62]绀の制服 身につけて
[00:47.00]
[00:47.70]私は东京の バスガール
[00:55.18]
[00:55.73]‘発车 オーライ’
[01:00.03]
[01:00.63]明るく明るく 走るのよ
[01:31.05]
[01:31.64]昨日心に とめた方
[01:35.80]
[01:36.23]今日はきれいな 人つれて
[01:39.01]
[01:39.81]梦ははかなく 破れても
[01:47.47]
[01:47.94]くじけちゃいけない バスガール
[01:55.75]
[01:56.11]‘発车 オーライ’
[02:00.27]
[02:00.77]明るく明るく 走るのよ
[02:10.55]
[02:26.18]醉ったお客の 意地恶さ
[02:35.51]
[02:35.82]いやな言叶で どなられて
[02:39.58]
[02:40.02]ほろり落した ひとしずく
[02:48.10]
[02:48.45]それでも东京の バスガール
[02:56.43]
[02:56.62]‘発车 オーライ’
[03:00.89]
[03:05.29]明るく明るく 走るのよ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
年轻希望与恋情同在
从高楼街巷驶向山手
身着藏青制服的我
是东京巴士女郎
‘发车 准备完毕’
明亮欢快地向前奔驰
昨日心中牵挂之人
今日携着美丽伴侣
纵使梦想易逝破碎
也不可气馁 巴士女郎
‘发车 准备完毕’
明亮欢快地向前奔驰
醉客刁难令人困扰
恶言相向厉声呵斥
泪珠悄然滑落脸庞
依然是东京巴士女郎
‘发车 准备完毕’
明亮欢快地向前奔驰
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:31.08]年轻希望与恋情同在
[00:34.39]
[00:35.09]从高楼街巷驶向山手
[00:38.61]
[00:39.62]身着藏青制服的我
[00:47.00]
[00:47.70]是东京巴士女郎
[00:55.18]
[00:55.73]‘发车 准备完毕’
[01:00.03]
[01:00.63]明亮欢快地向前奔驰
[01:31.05]
[01:31.64]昨日心中牵挂之人
[01:35.80]
[01:36.23]今日携着美丽伴侣
[01:39.01]
[01:39.81]纵使梦想易逝破碎
[01:47.47]
[01:47.94]也不可气馁 巴士女郎
[01:55.75]
[01:56.11]‘发车 准备完毕’
[02:00.27]
[02:00.77]明亮欢快地向前奔驰
[02:10.55]
[02:26.18]醉客刁难令人困扰
[02:35.51]
[02:35.82]恶言相向厉声呵斥
[02:39.58]
[02:40.02]泪珠悄然滑落脸庞
[02:48.10]
[02:48.45]依然是东京巴士女郎
[02:56.43]
[02:56.62]‘发车 准备完毕’
[03:00.89]
[03:05.29]明亮欢快地向前奔驰
📝 纯歌词版本
📋 复制
若い希望も 恋もある
ビルの街から 山の手へ
绀の制服 身につけて
私は东京の バスガール
‘発车 オーライ’
明るく明るく 走るのよ
昨日心に とめた方
今日はきれいな 人つれて
梦ははかなく 破れても
くじけちゃいけない バスガール
‘発车 オーライ’
明るく明るく 走るのよ
醉ったお客の 意地恶さ
いやな言叶で どなられて
ほろり落した ひとしずく
それでも东京の バスガール
‘発车 オーライ’
明るく明るく 走るのよ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31.08]若い希望も 恋もある
[00:34.39]
[00:35.09]ビルの街から 山の手へ
[00:38.61]
[00:39.62]绀の制服 身につけて
[00:47.00]
[00:47.70]私は东京の バスガール
[00:55.18]
[00:55.73]‘発车 オーライ’
[01:00.03]
[01:00.63]明るく明るく 走るのよ
[01:31.05]
[01:31.64]昨日心に とめた方
[01:35.80]
[01:36.23]今日はきれいな 人つれて
[01:39.01]
[01:39.81]梦ははかなく 破れても
[01:47.47]
[01:47.94]くじけちゃいけない バスガール
[01:55.75]
[01:56.11]‘発车 オーライ’
[02:00.27]
[02:00.77]明るく明るく 走るのよ
[02:10.55]
[02:26.18]醉ったお客の 意地恶さ
[02:35.51]
[02:35.82]いやな言叶で どなられて
[02:39.58]
[02:40.02]ほろり落した ひとしずく
[02:48.10]
[02:48.45]それでも东京の バスガール
[02:56.43]
[02:56.62]‘発车 オーライ’
[03:00.89]
[03:05.29]明るく明るく 走るのよ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
年轻希望与恋情同在
从高楼街巷驶向山手
身着藏青制服的我
是东京巴士女郎
‘发车 准备完毕’
明亮欢快地向前奔驰
昨日心中牵挂之人
今日携着美丽伴侣
纵使梦想易逝破碎
也不可气馁 巴士女郎
‘发车 准备完毕’
明亮欢快地向前奔驰
醉客刁难令人困扰
恶言相向厉声呵斥
泪珠悄然滑落脸庞
依然是东京巴士女郎
‘发车 准备完毕’
明亮欢快地向前奔驰
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:31.08]年轻希望与恋情同在
[00:34.39]
[00:35.09]从高楼街巷驶向山手
[00:38.61]
[00:39.62]身着藏青制服的我
[00:47.00]
[00:47.70]是东京巴士女郎
[00:55.18]
[00:55.73]‘发车 准备完毕’
[01:00.03]
[01:00.63]明亮欢快地向前奔驰
[01:31.05]
[01:31.64]昨日心中牵挂之人
[01:35.80]
[01:36.23]今日携着美丽伴侣
[01:39.01]
[01:39.81]纵使梦想易逝破碎
[01:47.47]
[01:47.94]也不可气馁 巴士女郎
[01:55.75]
[01:56.11]‘发车 准备完毕’
[02:00.27]
[02:00.77]明亮欢快地向前奔驰
[02:10.55]
[02:26.18]醉客刁难令人困扰
[02:35.51]
[02:35.82]恶言相向厉声呵斥
[02:39.58]
[02:40.02]泪珠悄然滑落脸庞
[02:48.10]
[02:48.45]依然是东京巴士女郎
[02:56.43]
[02:56.62]‘发车 准备完毕’
[03:00.89]
[03:05.29]明亮欢快地向前奔驰