ハロー・グッバイ

歌手:柏原芳恵 • 时间:

📝 纯歌词版本

紅茶のおいしい喫茶店
白いお皿にグッバイ…バイ…バイ
そしてカップにハローの文字が
お茶を飲む度行ったり来たり

できることなら生まれ変れるなら
私こんなかわいいカップになりたい
あなたは銀のスプーンで
私の心をくるくるまわす

レースの飾りの向こうには
窓に映ったプラタナス…ウ…ウ…ウ
吹き来る風はまだ冷たくて
まるであなたの手のひらみたい

できることなら生まれ変れるなら
私春のきれいな夕陽になりたい
静かにそっと燃えながら
あなたの心にしずんでみたい

紅茶のおいしい喫茶店
白いお皿にグッバイ…バイ…バイ
そしてカップにハローの文字が
お茶を飲む度行ったり来たり

🎵 LRC歌词版本

[00:01.084]
[00:14.172]紅茶のおいしい喫茶店
[00:21.173]白いお皿にグッバイ…バイ…バイ
[00:28.173]そしてカップにハローの文字が
[00:34.965]お茶を飲む度行ったり来たり
[00:39.981]
[00:41.862]できることなら生まれ変れるなら
[00:48.053]私こんなかわいいカップになりたい
[00:57.091]あなたは銀のスプーンで
[01:00.565]私の心をくるくるまわす
[01:06.234]
[01:21.437]レースの飾りの向こうには
[01:28.464]窓に映ったプラタナス…ウ…ウ…ウ
[01:35.387]吹き来る風はまだ冷たくて
[01:42.283]まるであなたの手のひらみたい
[01:46.671]
[01:49.127]できることなら生まれ変れるなら
[01:55.292]私春のきれいな夕陽になりたい
[02:04.435]静かにそっと燃えながら
[02:07.778]あなたの心にしずんでみたい
[02:13.316]
[02:14.962]紅茶のおいしい喫茶店
[02:21.702]白いお皿にグッバイ…バイ…バイ
[02:28.885]そしてカップにハローの文字が
[02:35.756]お茶を飲む度行ったり来たり
[02:41.058]

🌍 纯翻译歌词

红茶飘香的咖啡馆里
白色瓷盘上写着再见…再见…再见
而杯沿印着的问候语
每次啜饮时都来回交替

若真有来世轮回的机会
多想变成这只可爱的杯子
你用银匙轻轻搅动时
我的心也跟着旋转不停

蕾丝窗帘的缝隙之间
窗玻璃映着法国梧桐…呜…呜…呜
吹来的风还带着寒意
就像你掌心的温度般熟悉

若真有来世轮回的机会
愿化作春日绚烂的晚霞
静静燃烧直至熄灭
沉入你心底最温柔角落

红茶飘香的咖啡馆里
白色瓷盘上写着再见…再见…再见
而杯沿印着的问候语
每次啜饮时都来回交替

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.084]
[00:14.172]红茶飘香的咖啡馆里
[00:21.173]白色瓷盘上写着再见…再见…再见
[00:28.173]而杯沿印着的问候语
[00:34.965]每次啜饮时都来回交替
[00:39.981]
[00:41.862]若真有来世轮回的机会
[00:48.053]多想变成这只可爱的杯子
[00:57.091]你用银匙轻轻搅动时
[01:00.565]我的心也跟着旋转不停
[01:06.234]
[01:21.437]蕾丝窗帘的缝隙之间
[01:28.464]窗玻璃映着法国梧桐…呜…呜…呜
[01:35.387]吹来的风还带着寒意
[01:42.283]就像你掌心的温度般熟悉
[01:46.671]
[01:49.127]若真有来世轮回的机会
[01:55.292]愿化作春日绚烂的晚霞
[02:04.435]静静燃烧直至熄灭
[02:07.778]沉入你心底最温柔角落
[02:13.316]
[02:14.962]红茶飘香的咖啡馆里
[02:21.702]白色瓷盘上写着再见…再见…再见
[02:28.885]而杯沿印着的问候语
[02:35.756]每次啜饮时都来回交替
[02:41.058]

📝 纯歌词版本

紅茶のおいしい喫茶店
白いお皿にグッバイ…バイ…バイ
そしてカップにハローの文字が
お茶を飲む度行ったり来たり

できることなら生まれ変れるなら
私こんなかわいいカップになりたい
あなたは銀のスプーンで
私の心をくるくるまわす

レースの飾りの向こうには
窓に映ったプラタナス…ウ…ウ…ウ
吹き来る風はまだ冷たくて
まるであなたの手のひらみたい

できることなら生まれ変れるなら
私春のきれいな夕陽になりたい
静かにそっと燃えながら
あなたの心にしずんでみたい

紅茶のおいしい喫茶店
白いお皿にグッバイ…バイ…バイ
そしてカップにハローの文字が
お茶を飲む度行ったり来たり

🎧 猜你喜欢

恋唄綴り

👤 歌手:柏原芳恵
📝 歌词预览
涙まじりの 恋唄は
胸の痛さか 想い出か
それとも幼い あの頃の
母に抱かれた 子守唄
ああ… 夢はぐれ 恋はぐれ
飲めば 飲むほど 淋しいくせに
あんた どこにいるの
あんた 逢いたいよ
窓にしぐれの この雨は
あすも降るのか 晴れるのか
それとも 涙がかれるまで
枕ぬらして かぞえ唄
ああ… 夢...
查看歌词

春なのに

👤 歌手:柏原芳恵
📝 歌词预览
卒業だけが 理由でしょうか
会えなくなるねと 右手を出して
さみしくなるよ それだけですか
むこうで友だち 呼んでますね
流れる季節たちを 微笑みで
送りたいけれど
春なのに お別れですか
春なのに 涙がこぼれます
春なのに 春なのに
ため息 またひとつ
卒業しても 白い喫茶店
今までどおりに 会え...
查看歌词

みちのくひとり旅

👤 歌手:柏原芳恵
📝 歌词预览
ここでいっしょに 死ねたらいいと
すかる涙の いじらしさ
その場しのぎの なぐさめ云って
みちのく ひとり旅
うしろ髪ひく かなしい声を
背でたちきる 道しるべ
生きていたなら いつかは逢える
夢でも逢えるだろう
時の流れに 逆らいながら
ひとりゆく身の 胸のうち
俺は男と つぶやきながら
みちのく...
查看歌词

酒と泪と男と女

👤 歌手:柏原芳恵
📝 歌词预览
忘れてしまいたい事や
 どうしようもない寂しさに
 包まれた時に男は酒を飲むのでしょう

 飲んで 飲んで 飲まれて飲んで
 飲んで 飲み潰れて寝むるまで飲んで
 やがて男は静かに寝むるのでしょう

 忘れてしまいたい事や
 どうしようもない悲しさに
 包まれた時に女は 泪みせるのでしょう

 泣い...
查看歌词

アザミ嬢のララバイ

👤 歌手:柏原芳恵
📝 歌词预览
ララバイ ひとりで 眠れない夜は
ララバイ あたしを たずねておいで
ララバイ ひとりで 泣いてちゃみじめよ
ララバイ 今夜は どこからかけてるの
春は菜の花 秋には桔梗
そして あたしは いつも 夜咲く アザミ
ララバイ ひとりで 泣いてちゃみじめよ
ララバイ 今夜は どこからかけてるの
ララバイ...
查看歌词

六月の花嫁

👤 歌手:柏原芳恵
📝 歌词预览
六月は二人で
青い傘さして
雨の中歩きます
六月の並木道
誰もいなくても
やさしい雨が
見ていてくれる
小さい時から
一人ぼっちでした
やさしい肩が
欲しかったのです
六月の花嫁は
私の夢でした
あなたのそばで
今夢が叶うのです
日曜日夜明け頃
公園の片隅
約束の指切りを
いつまでも離れず
生きると...
查看歌词

ハロー・グッバイ

👤 歌手:柏原芳恵
📝 歌词预览
作詞:喜多條忠

紅茶のおいしい喫茶店
白いお皿にグッバイ…バイ…バイ
そしてカップにハローの文字が
お茶を飲む度行ったり来たり
できることなら生まれ変れるなら
私こんなかわいいカップになりたい
あなたは銀のスプーンで
私の心をくるくるまわす
レースの飾りの向こうには
窓に映ったプラタナス…ウ…ウ
...
查看歌词

かすみ草

👤 歌手:柏原芳恵
📝 歌词预览
ひとり暮しは 慣れましたか
シャツのボタン 取れてても
平気で着てる貴方だから
離れていても 気にかかります
ゆうべ 貴方の夢を見たの
卒業写真の あの笑顏
まぶしいくらい 昔のまま
目覚めたときは 泣いていました
風にゆらめく かすみ草
バラのような 華やかさも
香りもないけど
心ゆらめく かすみ...
查看歌词

👤 歌手:柏原芳恵
📝 歌词预览
長い髪が好きだと
あなた昔だれかに話したでしょう
だから私こんなに長く
もうすぐ腰までとどくわ
それでもあなたは離れてゆくばかり
ほかに私には何もない
切ってしまいます あなたに似せて
切ってしまいます この髪を
今夜旅立つあなたに似せて 短く
長い髪を短くしても
とてもあなたに似てきません
似ても...
查看歌词
正在播放: ハロー・グッバイ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ハロー・グッバイ
柏原芳恵