📝
纯歌词版本
作词 : 阿果赤古/阿果赤古
作曲 : 阿果赤古/阿果赤古
编曲 : 阿果赤古
ꀊꋨꄹꈎ
ꉢꆹꊯꉬꈎꄉ
ꊾꐊꊐꏥꆀꀧ
ꉬꄷꑠꈚꎆꎹꁧ
ꇈꃅꇁꄿ
ꄉꉺꍯꀊꃴꇶꌠꑌꁧ
ꌊꑓꈐꏭꄉꉢꏮꉈꏭ
ꁦꌺꇈꌺꈽꌦꉜꇬ
ꉌꑌꉌꐡꆹ
ꉇꉢꉪꎰꃅꇓꈐꄀꇯꆏ
ꋀꇇꉌꌤꑓꀖꏭꃅꐙ
ꀊꄷꄮꇬꉢꆹꈎꄜꑌꀋꐥ
ꌧꅍꑌꀋꐥꂿꅍꑌꀋꐥ
ꀁꇬꂶꌠꌢꎭꌢꁧꇬꄉ
ꌧꃅꉢꎼꉈꏭ
ꎆꎸꁧꋚꈢꁧ
ꄃꊪꍢꑌꃅꌶ
ꃭꏯꍢꑌꐥꌶ
ꑲꋉꄷꑳꐆꄷ
ꊮꑟꀊꄷꑟꄹ
ꎆꃀꃪꑌꎹꀋꄎ
ꎆꃀꆿꂷꋋꈨꊂꈢꄉ
ꉢꆹꃅꈋꐞꁧꃲ
say goodbye
ꎆꃀꆿꂷꋋꈨꊂꈢꄉ
ꎭꄏꎭꑭꇨꄏꎸꊡ
ꊐꏥꇓꈐꀋꑟꄷꀋꐥ
ꎆꃀꋌꑵꀋꎹꑌꀋꉆꇊ
ꎹꇬꑌꊋꋠꇨꀑꂼ
ꈍꄯꇬꆀꌣꈚꇁꂯ
ꈍꄯꇬꆀꎆꐥꇁꂯ
ꋋꈨꉪꆏ
ꋋꈨꉪꆏ
ꀑꃶꑓꋩ
ꀑꃶꑓꋩ
ꀑꃶꑓꋩ
ꀑꃶꑓꋩ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 阿果赤古/阿果赤古
[00:00.006] 作曲 : 阿果赤古/阿果赤古
[00:00.012] 编曲 : 阿果赤古
[00:00.020]ꀊꋨꄹꈎ
[00:03.350]ꉢꆹꊯꉬꈎꄉ
[00:04.370]ꊾꐊꊐꏥꆀꀧ
[00:05.540]ꉬꄷꑠꈚꎆꎹꁧ
[00:07.190]ꇈꃅꇁꄿ
[00:08.390]ꄉꉺꍯꀊꃴꇶꌠꑌꁧ
[00:10.050]ꌊꑓꈐꏭꄉꉢꏮꉈꏭ
[00:12.180]ꁦꌺꇈꌺꈽꌦꉜꇬ
[00:13.760]ꉌꑌꉌꐡꆹ
[00:15.270]ꉇꉢꉪꎰꃅꇓꈐꄀꇯꆏ
[00:17.160]ꋀꇇꉌꌤꑓꀖꏭꃅꐙ
[00:19.590]ꀊꄷꄮꇬꉢꆹꈎꄜꑌꀋꐥ
[00:21.810]ꌧꅍꑌꀋꐥꂿꅍꑌꀋꐥ
[00:23.140]ꀁꇬꂶꌠꌢꎭꌢꁧꇬꄉ
[00:25.050]ꌧꃅꉢꎼꉈꏭ
[00:26.230]ꎆꎸꁧꋚꈢꁧ
[00:27.810]ꄃꊪꍢꑌꃅꌶ
[00:29.010]ꃭꏯꍢꑌꐥꌶ
[00:30.190]ꑲꋉꄷꑳꐆꄷ
[00:31.710]ꊮꑟꀊꄷꑟꄹ
[00:32.930]ꎆꃀꃪꑌꎹꀋꄎ
[00:39.190]ꎆꃀꆿꂷꋋꈨꊂꈢꄉ
[00:41.600]ꉢꆹꃅꈋꐞꁧꃲ
[00:43.560]say goodbye
[00:45.500]ꎆꃀꆿꂷꋋꈨꊂꈢꄉ
[00:48.190]ꎭꄏꎭꑭꇨꄏꎸꊡ
[00:49.900]ꊐꏥꇓꈐꀋꑟꄷꀋꐥ
[00:52.950]ꎆꃀꋌꑵꀋꎹꑌꀋꉆꇊ
[00:55.630]ꎹꇬꑌꊋꋠꇨꀑꂼ
[00:58.170]ꈍꄯꇬꆀꌣꈚꇁꂯ
[01:00.990]ꈍꄯꇬꆀꎆꐥꇁꂯ
[01:02.600]ꋋꈨꉪꆏ
[01:04.180]ꋋꈨꉪꆏ
[01:05.750]ꀑꃶꑓꋩ
[01:07.360]ꀑꃶꑓꋩ
[01:08.940]ꀑꃶꑓꋩ
[01:12.120]ꀑꃶꑓꋩ
[01:13.310]
🌍
纯翻译歌词
那一年
我年满十五
跟随他人前往宁波
谋求生活
从洛木拉达
乘着那个绿皮火车而去
当我回头望向那片
生我养我的故土时
一股感动莫名涌上心头
对于外面的世界
心中充满了憧憬
那时年纪尚小
出入社会懵懂无知
家境的贫寒
使我不得不
背井离乡
从电子厂
到玩具厂
从建筑地到拆迁活
来来去去
依然一事无成
为了生活
离开了故土
为了生活
身不由己
四处漂泊
依然继续
依然艰难
何时才能出人头地
何时才能荣归故里
想到这些
想到这些
茫然失措
茫然失措
茫然失措
茫然失措
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.020][by:阿果赤古]
[00:03.350]那一年
[00:04.370]我年满十五
[00:05.540]跟随他人前往宁波
[00:07.190]谋求生活
[00:08.390]从洛木拉达
[00:10.050]乘着那个绿皮火车而去
[00:12.180]当我回头望向那片
[00:13.760]生我养我的故土时
[00:15.270]一股感动莫名涌上心头
[00:17.160]对于外面的世界
[00:19.590]心中充满了憧憬
[00:21.810]那时年纪尚小
[00:23.140]出入社会懵懂无知
[00:25.050]家境的贫寒
[00:26.230]使我不得不
[00:27.810]背井离乡
[00:29.010]从电子厂
[00:30.190]到玩具厂
[00:31.710]从建筑地到拆迁活
[00:32.930]来来去去
[00:39.190]依然一事无成
[00:41.600]为了生活
[00:43.560]离开了故土
[00:48.190]为了生活
[00:49.900]身不由己
[00:52.950]四处漂泊
[00:55.630]依然继续
[00:58.170]依然艰难
[01:00.990]何时才能出人头地
[01:02.600]何时才能荣归故里
[01:04.180]想到这些
[01:05.750]想到这些
[01:07.360]茫然失措
[01:08.940]茫然失措
[01:12.120]茫然失措
[01:13.310]茫然失措
📝
纯歌词版本
作词 : 阿果赤古/阿果赤古
作曲 : 阿果赤古/阿果赤古
编曲 : 阿果赤古
ꀊꋨꄹꈎ
ꉢꆹꊯꉬꈎꄉ
ꊾꐊꊐꏥꆀꀧ
ꉬꄷꑠꈚꎆꎹꁧ
ꇈꃅꇁꄿ
ꄉꉺꍯꀊꃴꇶꌠꑌꁧ
ꌊꑓꈐꏭꄉꉢꏮꉈꏭ
ꁦꌺꇈꌺꈽꌦꉜꇬ
ꉌꑌꉌꐡꆹ
ꉇꉢꉪꎰꃅꇓꈐꄀꇯꆏ
ꋀꇇꉌꌤꑓꀖꏭꃅꐙ
ꀊꄷꄮꇬꉢꆹꈎꄜꑌꀋꐥ
ꌧꅍꑌꀋꐥꂿꅍꑌꀋꐥ
ꀁꇬꂶꌠꌢꎭꌢꁧꇬꄉ
ꌧꃅꉢꎼꉈꏭ
ꎆꎸꁧꋚꈢꁧ
ꄃꊪꍢꑌꃅꌶ
ꃭꏯꍢꑌꐥꌶ
ꑲꋉꄷꑳꐆꄷ
ꊮꑟꀊꄷꑟꄹ
ꎆꃀꃪꑌꎹꀋꄎ
ꎆꃀꆿꂷꋋꈨꊂꈢꄉ
ꉢꆹꃅꈋꐞꁧꃲ
say goodbye
ꎆꃀꆿꂷꋋꈨꊂꈢꄉ
ꎭꄏꎭꑭꇨꄏꎸꊡ
ꊐꏥꇓꈐꀋꑟꄷꀋꐥ
ꎆꃀꋌꑵꀋꎹꑌꀋꉆꇊ
ꎹꇬꑌꊋꋠꇨꀑꂼ
ꈍꄯꇬꆀꌣꈚꇁꂯ
ꈍꄯꇬꆀꎆꐥꇁꂯ
ꋋꈨꉪꆏ
ꋋꈨꉪꆏ
ꀑꃶꑓꋩ
ꀑꃶꑓꋩ
ꀑꃶꑓꋩ
ꀑꃶꑓꋩ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 阿果赤古/阿果赤古
[00:00.006] 作曲 : 阿果赤古/阿果赤古
[00:00.012] 编曲 : 阿果赤古
[00:00.020]ꀊꋨꄹꈎ
[00:03.350]ꉢꆹꊯꉬꈎꄉ
[00:04.370]ꊾꐊꊐꏥꆀꀧ
[00:05.540]ꉬꄷꑠꈚꎆꎹꁧ
[00:07.190]ꇈꃅꇁꄿ
[00:08.390]ꄉꉺꍯꀊꃴꇶꌠꑌꁧ
[00:10.050]ꌊꑓꈐꏭꄉꉢꏮꉈꏭ
[00:12.180]ꁦꌺꇈꌺꈽꌦꉜꇬ
[00:13.760]ꉌꑌꉌꐡꆹ
[00:15.270]ꉇꉢꉪꎰꃅꇓꈐꄀꇯꆏ
[00:17.160]ꋀꇇꉌꌤꑓꀖꏭꃅꐙ
[00:19.590]ꀊꄷꄮꇬꉢꆹꈎꄜꑌꀋꐥ
[00:21.810]ꌧꅍꑌꀋꐥꂿꅍꑌꀋꐥ
[00:23.140]ꀁꇬꂶꌠꌢꎭꌢꁧꇬꄉ
[00:25.050]ꌧꃅꉢꎼꉈꏭ
[00:26.230]ꎆꎸꁧꋚꈢꁧ
[00:27.810]ꄃꊪꍢꑌꃅꌶ
[00:29.010]ꃭꏯꍢꑌꐥꌶ
[00:30.190]ꑲꋉꄷꑳꐆꄷ
[00:31.710]ꊮꑟꀊꄷꑟꄹ
[00:32.930]ꎆꃀꃪꑌꎹꀋꄎ
[00:39.190]ꎆꃀꆿꂷꋋꈨꊂꈢꄉ
[00:41.600]ꉢꆹꃅꈋꐞꁧꃲ
[00:43.560]say goodbye
[00:45.500]ꎆꃀꆿꂷꋋꈨꊂꈢꄉ
[00:48.190]ꎭꄏꎭꑭꇨꄏꎸꊡ
[00:49.900]ꊐꏥꇓꈐꀋꑟꄷꀋꐥ
[00:52.950]ꎆꃀꋌꑵꀋꎹꑌꀋꉆꇊ
[00:55.630]ꎹꇬꑌꊋꋠꇨꀑꂼ
[00:58.170]ꈍꄯꇬꆀꌣꈚꇁꂯ
[01:00.990]ꈍꄯꇬꆀꎆꐥꇁꂯ
[01:02.600]ꋋꈨꉪꆏ
[01:04.180]ꋋꈨꉪꆏ
[01:05.750]ꀑꃶꑓꋩ
[01:07.360]ꀑꃶꑓꋩ
[01:08.940]ꀑꃶꑓꋩ
[01:12.120]ꀑꃶꑓꋩ
[01:13.310]
🌍
纯翻译歌词
那一年
我年满十五
跟随他人前往宁波
谋求生活
从洛木拉达
乘着那个绿皮火车而去
当我回头望向那片
生我养我的故土时
一股感动莫名涌上心头
对于外面的世界
心中充满了憧憬
那时年纪尚小
出入社会懵懂无知
家境的贫寒
使我不得不
背井离乡
从电子厂
到玩具厂
从建筑地到拆迁活
来来去去
依然一事无成
为了生活
离开了故土
为了生活
身不由己
四处漂泊
依然继续
依然艰难
何时才能出人头地
何时才能荣归故里
想到这些
想到这些
茫然失措
茫然失措
茫然失措
茫然失措
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.020][by:阿果赤古]
[00:03.350]那一年
[00:04.370]我年满十五
[00:05.540]跟随他人前往宁波
[00:07.190]谋求生活
[00:08.390]从洛木拉达
[00:10.050]乘着那个绿皮火车而去
[00:12.180]当我回头望向那片
[00:13.760]生我养我的故土时
[00:15.270]一股感动莫名涌上心头
[00:17.160]对于外面的世界
[00:19.590]心中充满了憧憬
[00:21.810]那时年纪尚小
[00:23.140]出入社会懵懂无知
[00:25.050]家境的贫寒
[00:26.230]使我不得不
[00:27.810]背井离乡
[00:29.010]从电子厂
[00:30.190]到玩具厂
[00:31.710]从建筑地到拆迁活
[00:32.930]来来去去
[00:39.190]依然一事无成
[00:41.600]为了生活
[00:43.560]离开了故土
[00:48.190]为了生活
[00:49.900]身不由己
[00:52.950]四处漂泊
[00:55.630]依然继续
[00:58.170]依然艰难
[01:00.990]何时才能出人头地
[01:02.600]何时才能荣归故里
[01:04.180]想到这些
[01:05.750]想到这些
[01:07.360]茫然失措
[01:08.940]茫然失措
[01:12.120]茫然失措
[01:13.310]茫然失措