酒と泪と男と女(Original version)

歌手: V.A. • 时间:

📝 纯歌词版本

忘れてしまいたい事や
どうしようもない寂しさに
包まれた時に男は 酒を飲むのでしょう
飲んで 飲んで 飲まれて 飲んで
飲んで 飲み潰れて寝むるまで 飲んで
やがて男は静かに寝むるのでしょう
忘れてしまいたい事や
どうしようもない悲しさに
包まれた時に女は 泪みせるのでしょう
泣いて 泣いて ひとり 泣いて
泣いて 泣きつかれて寝むるまで 泣いて
やがて女は静かに寝むるのでしょう
又ひとつ 女の方が偉く思えてきた
又ひとつ 男のずるさが見えてきた
俺は男 泣きとおすなんて出来ないよ
今夜も酒を煽って寝むってしまうのさ
俺は男 泪は見せられないもの
飲んで 飲んで 飲まれて 飲んで
飲んで 飲み潰れて寝むるまで 飲んで
やがて男は静かに寝むるのでしょう

🎵 LRC歌词版本

[00:17.69]忘れてしまいたい事や
[00:24.94]どうしようもない寂しさに
[00:31.37]包まれた時に男は 酒を飲むのでしょう
[00:46.70]飲んで 飲んで 飲まれて 飲んで
[00:55.17]飲んで 飲み潰れて寝むるまで 飲んで
[01:06.19]やがて男は静かに寝むるのでしょう
[01:22.93]忘れてしまいたい事や
[01:30.15]どうしようもない悲しさに
[01:38.00]包まれた時に女は 泪みせるのでしょう
[01:50.82]泣いて 泣いて ひとり 泣いて
[01:59.41]泣いて 泣きつかれて寝むるまで 泣いて
[02:06.95]やがて女は静かに寝むるのでしょう
[02:58.28]又ひとつ 女の方が偉く思えてきた
[03:06.85]又ひとつ 男のずるさが見えてきた
[03:14.72]俺は男 泣きとおすなんて出来ないよ
[03:27.75]今夜も酒を煽って寝むってしまうのさ
[03:46.20]俺は男 泪は見せられないもの
[04:05.69]飲んで 飲んで 飲まれて 飲んで
[04:12.40]飲んで 飲み潰れて寝むるまで 飲んで
[04:20.49]やがて男は静かに寝むるのでしょう
[04:29.64]

🌍 纯翻译歌词

如果被想要忘记的事情
以及无可奈何的寂寞
所包围的时候男人他就会喝酒吧
喝着 喝着 喝着 喝着
喝着 直到喝得烂醉睡去为止都一直 喝着
不久后男人他 就会静静地睡去吧
如果被想要忘记的事情
以及无可奈何的伤悲
所包围的时候女人她就会流下眼泪吧
哭着 哭着 一个人哭着
哭着 直到哭累了睡去为止都一直 哭着
不久后女人她 就会静静地睡去吧
还有一点 我渐渐感到了女人的伟大
还有一点 我渐渐看到了男人的狡猾
我是个男人 做不到放声哭泣啊
今晚也得将酒一饮而尽然后睡去啊
我是个男人 眼泪是不能给人看的东西
喝着 喝着 喝着 喝着
喝着 直到喝得烂醉睡去为止都一直 喝着
不久后男人他 就会静静地睡去吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:工作婊]
[00:17.69]如果被想要忘记的事情
[00:24.94]以及无可奈何的寂寞
[00:31.37]所包围的时候男人他就会喝酒吧
[00:46.70]喝着 喝着 喝着 喝着
[00:55.17]喝着 直到喝得烂醉睡去为止都一直 喝着
[01:06.19]不久后男人他 就会静静地睡去吧
[01:22.93]如果被想要忘记的事情
[01:30.15]以及无可奈何的伤悲
[01:38.00]所包围的时候女人她就会流下眼泪吧
[01:50.82]哭着 哭着 一个人哭着
[01:59.41]哭着 直到哭累了睡去为止都一直 哭着
[02:06.95]不久后女人她 就会静静地睡去吧
[02:58.28]还有一点 我渐渐感到了女人的伟大
[03:06.85]还有一点 我渐渐看到了男人的狡猾
[03:14.72]我是个男人 做不到放声哭泣啊
[03:27.75]今晚也得将酒一饮而尽然后睡去啊
[03:46.20]我是个男人 眼泪是不能给人看的东西
[04:05.69]喝着 喝着 喝着 喝着
[04:12.40]喝着 直到喝得烂醉睡去为止都一直 喝着
[04:20.49]不久后男人他 就会静静地睡去吧

📝 纯歌词版本

忘れてしまいたい事や
どうしようもない寂しさに
包まれた時に男は 酒を飲むのでしょう
飲んで 飲んで 飲まれて 飲んで
飲んで 飲み潰れて寝むるまで 飲んで
やがて男は静かに寝むるのでしょう
忘れてしまいたい事や
どうしようもない悲しさに
包まれた時に女は 泪みせるのでしょう
泣いて 泣いて ひとり 泣いて
泣いて 泣きつかれて寝むるまで 泣いて
やがて女は静かに寝むるのでしょう
又ひとつ 女の方が偉く思えてきた
又ひとつ 男のずるさが見えてきた
俺は男 泣きとおすなんて出来ないよ
今夜も酒を煽って寝むってしまうのさ
俺は男 泪は見せられないもの
飲んで 飲んで 飲まれて 飲んで
飲んで 飲み潰れて寝むるまで 飲んで
やがて男は静かに寝むるのでしょう

🎧 猜你喜欢

志波勝巳「Thanks for...」イメージソング「虹~over the past~」

👤 歌手:V.A. / 中井和哉
📝 歌词预览
壊れかけた時計が憶えてる瞬間
行き場なくして動けずにいたあの日
窓越しに見える景色眩しくて
瞳を閉ざしてた 心の傷跡 隠すように
凍てついた影が包む未来
溶かしてく 光に似た 胸を照らすその笑顔
白いフィールドで見つけた たったひとつの夢
強い心 信じた道 もう迷わない
風を感じて 大空へ 過去を飛...
查看解读

シング・ア・ラヴ・ソング・フォー・ミー

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
Every time I must say goodbye to you
I feel so down and sigh
Every night all I do is think of you
You stole my heart away
Didn't know how true love me...
查看解读

늦은사랑

👤 歌手:V.A. / 花耀飞
📝 歌词预览
잊고 싶은데 너무 잊고 싶은데
난 아직도 널 잊지 못하고
너무 보고 싶어서 숨을 쉴 수가 없어
이런 날 알아 줄 순 없겠니

하루 종일 너를 그려보다가
나를 웃게 했던 니 모습에
참아왔던 눈물이 흘러
너를 붙잡고 싶은데
널 돌리고 싶은데
차갑게 돌아서버린 널 잡고 싶은...
查看解读

トリプルLOVE ~うちへおいでませ~

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
ぽかぽかお日様 洗濯日和です
突然のどしゃぶりでびしょぬれ
咲きそうな蕾の花を観察して
そのままうたた寝したらもう夜
退屈なとき みんな集まって
なんにもないことステキよ
しあわせなら どこにもあるよ
HAPPINESS FUNNINESS 数えて
つまずいてもいいから
明日へのステップだもん
トリ...
查看歌词

사랑한다 할 수 있기에

👤 歌手:V.A. / Bobby Kim
📝 歌词预览
때론 눈을 뜨는 것이 두려울 때가 있어
까만 어둠에 빛이 보이지 않아
이대로 다 모든 게 끝나기길 바라며
지친 몸을 또 일으켜
되는 대로 살아온 내 구겨진 삶을
원망하고 미워하면서
늦은 후회도 하고 꿈이란 걸 꾸면서
힘든 하루를 또 버틴다
바람 잘날 없는 삶이
모든 게...
查看解读

森のくまさん

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
あるひあるひ
もりのなかもりのなか
くまさんにくまさんに
であったであった
はなさくもりのみち
くまさんにであった
くまさんのくまさんの
いうことにゃいうことにゃ
おじょうさんおじょうさん
おにげなさいおにげなさい
スタコラサッサッサのサ
スタコラサッサッサのサ
ところがところが
くまさんがくまさん...
查看解读

숨은 그림 찾기

👤 歌手:V.A. / 郑承源
📝 歌词预览
허락된 내 것이 아니래도
더 욕심내선 안된 다해도
말처럼 안돼 꾸짖고 다그쳐도
내 맘이 또 그게 잘 안돼

지우려고 눈 감으면 다시 떠올라
또 잊으려고 하면 더 생각나
가슴 한 켠에 고이 묻어둔 채로
살아갈 수 있을까 걱정이 돼

맘 한구석에 숨겨왔던 사랑은
꼭 감춰왔...
查看解读

ROCKIN' HARDCORE

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
Rockin' hardcore over the world

Rockin' hardcore over the world
Rockin' hardcore loosin' control
Oh baby roll just for you
Rockin' hardcore let yours...
查看解读

空と雨と・・・

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
人ごみに消えてく
翼を見送りGood by
大好きだった
キミの笑顔に
大好きだった
キミの瞳に
さよなら
冷たい雫が落ちる
歩道に咲き出す
パラソル
今まで飛んでた鳥も
この空もういない
My love
キミと同じ道をずっと
どこまでも二人行ける
と思ってた
雨にうたれて歩きたい
立ち止まらないよ...
查看歌词
正在播放: 酒と泪と男と女(Original version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
酒と泪と男と女(Original version)
V.A.