📝 纯歌词版本
人間やって 20年
世の中なんて 甘いもの
天国地獄 くそくらえ
あ～ 大さわぎ
めでたいな めでたいな
赤飯炊いて 祝おうよ
盆と正月 一緒に来たよな
あ～めでたいな
めでたいな めでたいな
赤飯炊いて 祝おうよ
盆と正月 一緒に来たよな
あ～めでたいな
神様達が 苦労して
つくった子供が 人間さ
おサルさんより えらいはず
あ～ 大さわぎ
めでたいな めでたいな
赤飯炊いて 祝おうよ
盆と正月 一緒に来たよな
あ～めでたいな
🎵 LRC歌词版本
[00:06.06]人間やって 20年
[00:11.60]世の中なんて 甘いもの
[00:14.80]天国地獄 くそくらえ
[00:18.42]あ～ 大さわぎ
[00:22.27]めでたいな めでたいな
[00:25.49]赤飯炊いて 祝おうよ
[00:29.03]盆と正月 一緒に来たよな
[00:32.74]あ～めでたいな
[00:50.56]めでたいな めでたいな
[00:54.07]赤飯炊いて 祝おうよ
[00:57.52]盆と正月 一緒に来たよな
[01:01.12]あ～めでたいな
[01:04.98]神様達が 苦労して
[01:07.89]つくった子供が 人間さ
[01:11.71]おサルさんより えらいはず
[01:15.17]あ～ 大さわぎ
[01:18.82]めでたいな めでたいな
[01:22.32]赤飯炊いて 祝おうよ
[01:25.78]盆と正月 一緒に来たよな
[01:29.34]あ～めでたいな
🌍 纯翻译歌词
在人间活了有20年
这世上处处合乎人意
天堂和地狱啊，边儿呆着去
啊啊，一片哗然
可喜可贺啊，可喜可贺啊
煮上红豆饭开始庆祝吧
好像盂兰盆和元旦一起来了一样
啊啊，可喜可贺啊
可喜可贺啊，可喜可贺啊
煮上红豆饭开始庆祝吧
好像盂兰盆和元旦一起来了一样
啊啊，可喜可贺啊
各路神仙们，辛苦啦
创造了孩子们，就成了人类
本来要比猴子还要伟大啊
啊啊，一片哗然
可喜可贺啊，可喜可贺啊
煮上红豆饭开始庆祝吧
好像盂兰盆和元旦一起来了一样
啊啊，可喜可贺啊
🔤 LRC翻译歌词
[by:矢澤左京大夫]
[00:06.06]在人间活了有20年
[00:11.60]这世上处处合乎人意
[00:14.80]天堂和地狱啊，边儿呆着去
[00:18.42]啊啊，一片哗然
[00:22.27]可喜可贺啊，可喜可贺啊
[00:25.49]煮上红豆饭开始庆祝吧
[00:29.03]好像盂兰盆和元旦一起来了一样
[00:32.74]啊啊，可喜可贺啊
[00:50.56]可喜可贺啊，可喜可贺啊
[00:54.07]煮上红豆饭开始庆祝吧
[00:57.52]好像盂兰盆和元旦一起来了一样
[01:01.12]啊啊，可喜可贺啊
[01:04.98]各路神仙们，辛苦啦
[01:07.89]创造了孩子们，就成了人类
[01:11.71]本来要比猴子还要伟大啊
[01:15.17]啊啊，一片哗然
[01:18.82]可喜可贺啊，可喜可贺啊
[01:22.32]煮上红豆饭开始庆祝吧
[01:25.78]好像盂兰盆和元旦一起来了一样
[01:29.34]啊啊，可喜可贺啊
📝 纯歌词版本
人間やって 20年
世の中なんて 甘いもの
天国地獄 くそくらえ
あ～ 大さわぎ
めでたいな めでたいな
赤飯炊いて 祝おうよ
盆と正月 一緒に来たよな
あ～めでたいな
めでたいな めでたいな
赤飯炊いて 祝おうよ
盆と正月 一緒に来たよな
あ～めでたいな
神様達が 苦労して
つくった子供が 人間さ
おサルさんより えらいはず
あ～ 大さわぎ
めでたいな めでたいな
赤飯炊いて 祝おうよ
盆と正月 一緒に来たよな
あ～めでたいな
🎵 LRC歌词版本
[00:06.06]人間やって 20年
[00:11.60]世の中なんて 甘いもの
[00:14.80]天国地獄 くそくらえ
[00:18.42]あ～ 大さわぎ
[00:22.27]めでたいな めでたいな
[00:25.49]赤飯炊いて 祝おうよ
[00:29.03]盆と正月 一緒に来たよな
[00:32.74]あ～めでたいな
[00:50.56]めでたいな めでたいな
[00:54.07]赤飯炊いて 祝おうよ
[00:57.52]盆と正月 一緒に来たよな
[01:01.12]あ～めでたいな
[01:04.98]神様達が 苦労して
[01:07.89]つくった子供が 人間さ
[01:11.71]おサルさんより えらいはず
[01:15.17]あ～ 大さわぎ
[01:18.82]めでたいな めでたいな
[01:22.32]赤飯炊いて 祝おうよ
[01:25.78]盆と正月 一緒に来たよな
[01:29.34]あ～めでたいな
🌍 纯翻译歌词
在人间活了有20年
这世上处处合乎人意
天堂和地狱啊，边儿呆着去
啊啊，一片哗然
可喜可贺啊，可喜可贺啊
煮上红豆饭开始庆祝吧
好像盂兰盆和元旦一起来了一样
啊啊，可喜可贺啊
可喜可贺啊，可喜可贺啊
煮上红豆饭开始庆祝吧
好像盂兰盆和元旦一起来了一样
啊啊，可喜可贺啊
各路神仙们，辛苦啦
创造了孩子们，就成了人类
本来要比猴子还要伟大啊
啊啊，一片哗然
可喜可贺啊，可喜可贺啊
煮上红豆饭开始庆祝吧
好像盂兰盆和元旦一起来了一样
啊啊，可喜可贺啊
🔤 LRC翻译歌词
[by:矢澤左京大夫]
[00:06.06]在人间活了有20年
[00:11.60]这世上处处合乎人意
[00:14.80]天堂和地狱啊，边儿呆着去
[00:18.42]啊啊，一片哗然
[00:22.27]可喜可贺啊，可喜可贺啊
[00:25.49]煮上红豆饭开始庆祝吧
[00:29.03]好像盂兰盆和元旦一起来了一样
[00:32.74]啊啊，可喜可贺啊
[00:50.56]可喜可贺啊，可喜可贺啊
[00:54.07]煮上红豆饭开始庆祝吧
[00:57.52]好像盂兰盆和元旦一起来了一样
[01:01.12]啊啊，可喜可贺啊
[01:04.98]各路神仙们，辛苦啦
[01:07.89]创造了孩子们，就成了人类
[01:11.71]本来要比猴子还要伟大啊
[01:15.17]啊啊，一片哗然
[01:18.82]可喜可贺啊，可喜可贺啊
[01:22.32]煮上红豆饭开始庆祝吧
[01:25.78]好像盂兰盆和元旦一起来了一样
[01:29.34]啊啊，可喜可贺啊