📝 纯歌词版本
どうぞこのまま
この確かな時間だけが
今の二人に 与えられた
唯一の証しなのです
ふれあう事の喜びを
あなたのぬくもりに感じて
そうして 生きているのです
くもりガラスを伝わる
雨のしずくのように
ただひとすじに ただひとすじに
ただ ひたむきに
それは ばかけたあこがれか
気まぐれな恋だとしても
雨はきっと降り続く
くもりガラスをたたく
雨の音 かぞえながら
どうぞこのまま どうぞこのまま
どうぞやまないで
さよならは 涙とうらはら
さめたコーヒーのようなもの
だから いつまでもこのまま
どうぞこのまま どうぞこのまま
どうぞやまないで
どうぞこのまま どうぞこのまま
どうぞやまないで
🎵 LRC歌词版本
[00:01.69]どうぞこのまま
[00:06.98]
[00:10.01]
[00:16.09]この確かな時間だけが
[00:23.92]今の二人に 与えられた
[00:31.32]唯一の証しなのです
[00:38.42]ふれあう事の喜びを
[00:46.26]あなたのぬくもりに感じて
[00:54.22]そうして 生きているのです
[01:01.74]くもりガラスを伝わる
[01:09.04]雨のしずくのように
[01:17.16]ただひとすじに ただひとすじに
[01:24.40]ただ ひたむきに
[01:32.48]それは ばかけたあこがれか
[01:39.94]気まぐれな恋だとしても
[01:47.86]雨はきっと降り続く
[01:55.38]くもりガラスをたたく
[02:03.23]雨の音 かぞえながら
[02:10.38]どうぞこのまま どうぞこのまま
[02:18.30]どうぞやまないで
[02:26.26]さよならは 涙とうらはら
[02:33.82]さめたコーヒーのようなもの
[02:41.59]だから いつまでもこのまま
[02:48.33]どうぞこのまま どうぞこのまま
[02:56.63]どうぞやまないで
[03:04.64]どうぞこのまま どうぞこのまま
[03:12.01]どうぞやまないで
🌍 纯翻译歌词
请就这样继续
唯有这确凿的时光
是此刻赋予我们
独一无二的见证
在与你相触的温暖里
感受着相知的喜悦
我们如此生活着
像顺着雾玻璃滑落的
雨滴般纯粹
一心一意地 一心一意地
只是 专注地
或许这是愚蠢的憧憬
纵使是反复无常的恋情
雨水也定会持续降落
敲打着雾玻璃的
雨声 我细数着
请就这样继续 请就这样继续
请永远不要停歇
告别总是与泪水相反
如同冷却的咖啡般苦涩
所以请永远保持这样
请就这样继续 请就这样继续
请永远不要停歇
请就这样继续 请就这样继续
请永远不要停歇
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.69]请就这样继续
[00:06.98]
[00:10.01]
[00:16.09]唯有这确凿的时光
[00:23.92]是此刻赋予我们
[00:31.32]独一无二的见证
[00:38.42]在与你相触的温暖里
[00:46.26]感受着相知的喜悦
[00:54.22]我们如此生活着
[01:01.74]像顺着雾玻璃滑落的
[01:09.04]雨滴般纯粹
[01:17.16]一心一意地 一心一意地
[01:24.40]只是 专注地
[01:32.48]或许这是愚蠢的憧憬
[01:39.94]纵使是反复无常的恋情
[01:47.86]雨水也定会持续降落
[01:55.38]敲打着雾玻璃的
[02:03.23]雨声 我细数着
[02:10.38]请就这样继续 请就这样继续
[02:18.30]请永远不要停歇
[02:26.26]告别总是与泪水相反
[02:33.82]如同冷却的咖啡般苦涩
[02:41.59]所以请永远保持这样
[02:48.33]请就这样继续 请就这样继续
[02:56.63]请永远不要停歇
[03:04.64]请就这样继续 请就这样继续
[03:12.01]请永远不要停歇
📝 纯歌词版本
どうぞこのまま
この確かな時間だけが
今の二人に 与えられた
唯一の証しなのです
ふれあう事の喜びを
あなたのぬくもりに感じて
そうして 生きているのです
くもりガラスを伝わる
雨のしずくのように
ただひとすじに ただひとすじに
ただ ひたむきに
それは ばかけたあこがれか
気まぐれな恋だとしても
雨はきっと降り続く
くもりガラスをたたく
雨の音 かぞえながら
どうぞこのまま どうぞこのまま
どうぞやまないで
さよならは 涙とうらはら
さめたコーヒーのようなもの
だから いつまでもこのまま
どうぞこのまま どうぞこのまま
どうぞやまないで
どうぞこのまま どうぞこのまま
どうぞやまないで
🎵 LRC歌词版本
[00:01.69]どうぞこのまま
[00:06.98]
[00:10.01]
[00:16.09]この確かな時間だけが
[00:23.92]今の二人に 与えられた
[00:31.32]唯一の証しなのです
[00:38.42]ふれあう事の喜びを
[00:46.26]あなたのぬくもりに感じて
[00:54.22]そうして 生きているのです
[01:01.74]くもりガラスを伝わる
[01:09.04]雨のしずくのように
[01:17.16]ただひとすじに ただひとすじに
[01:24.40]ただ ひたむきに
[01:32.48]それは ばかけたあこがれか
[01:39.94]気まぐれな恋だとしても
[01:47.86]雨はきっと降り続く
[01:55.38]くもりガラスをたたく
[02:03.23]雨の音 かぞえながら
[02:10.38]どうぞこのまま どうぞこのまま
[02:18.30]どうぞやまないで
[02:26.26]さよならは 涙とうらはら
[02:33.82]さめたコーヒーのようなもの
[02:41.59]だから いつまでもこのまま
[02:48.33]どうぞこのまま どうぞこのまま
[02:56.63]どうぞやまないで
[03:04.64]どうぞこのまま どうぞこのまま
[03:12.01]どうぞやまないで
🌍 纯翻译歌词
请就这样继续
唯有这确凿的时光
是此刻赋予我们
独一无二的见证
在与你相触的温暖里
感受着相知的喜悦
我们如此生活着
像顺着雾玻璃滑落的
雨滴般纯粹
一心一意地 一心一意地
只是 专注地
或许这是愚蠢的憧憬
纵使是反复无常的恋情
雨水也定会持续降落
敲打着雾玻璃的
雨声 我细数着
请就这样继续 请就这样继续
请永远不要停歇
告别总是与泪水相反
如同冷却的咖啡般苦涩
所以请永远保持这样
请就这样继续 请就这样继续
请永远不要停歇
请就这样继续 请就这样继续
请永远不要停歇
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.69]请就这样继续
[00:06.98]
[00:10.01]
[00:16.09]唯有这确凿的时光
[00:23.92]是此刻赋予我们
[00:31.32]独一无二的见证
[00:38.42]在与你相触的温暖里
[00:46.26]感受着相知的喜悦
[00:54.22]我们如此生活着
[01:01.74]像顺着雾玻璃滑落的
[01:09.04]雨滴般纯粹
[01:17.16]一心一意地 一心一意地
[01:24.40]只是 专注地
[01:32.48]或许这是愚蠢的憧憬
[01:39.94]纵使是反复无常的恋情
[01:47.86]雨水也定会持续降落
[01:55.38]敲打着雾玻璃的
[02:03.23]雨声 我细数着
[02:10.38]请就这样继续 请就这样继续
[02:18.30]请永远不要停歇
[02:26.26]告别总是与泪水相反
[02:33.82]如同冷却的咖啡般苦涩
[02:41.59]所以请永远保持这样
[02:48.33]请就这样继续 请就这样继续
[02:56.63]请永远不要停歇
[03:04.64]请就这样继续 请就这样继续
[03:12.01]请永远不要停歇