君ノ名前

歌手: savage genius • 时间:

📝 纯歌词版本

水面に揺れる月 儚く ため息にのるメロディ
ありがちな别れだって 心に焼き付く 痛いほどに
君のように强い花を咲かせたい そう
いつだって
深いどこまで系いだこの体よ
运命に遮られずに永远となれ
君の残像を 今も追い続けてるよ
ほんとはまだ あぁ
忘れられるワケないじゃない
色褪せないんだよ こんなに
君の名前ダケハ
どれくらい泣けば一体
孤独をかき消すことができる?
埋められない隙间がある事など
わかってるはずなのに
ありのままのあたしを爱して欲しい そう
いつだって
うんざりするような世の中巡り会った
君の存在の强さを思い知る
君の残像を 今も追い続けてるよ
ほんとはまだ あぁ
忘れられるワケないじゃない
いつも呼んでるんだよ こんなに
君の名前ラ ホラ
静寂に鼓动が响く
ふいによぎった烟草の香リが胸を缔めつける
君の残像を 今も追い続けてるよ
ほんとはまだ あぁ
忘れられるワケないじゃない
色褪せないんだよ こんなに
君の残像を 今も追い続けてるよ
ほんとはまだ あぁ
忘れられるワケないじゃない
いつも呼んでるんだよ こんなに
君の名前ラ ホラ

🎵 LRC歌词版本

[00:12.39]水面に揺れる月 儚く ため息にのるメロディ
[00:24.39]ありがちな别れだって 心に焼き付く 痛いほどに
[00:34.26]君のように强い花を咲かせたい そう
[00:43.85]いつだって
[00:46.03]深いどこまで系いだこの体よ
[00:52.60]运命に遮られずに永远となれ
[00:57.71]君の残像を 今も追い続けてるよ
[01:04.68]ほんとはまだ あぁ
[01:09.50]忘れられるワケないじゃない
[01:13.04]色褪せないんだよ こんなに
[01:21.75]君の名前ダケハ
[01:34.10]どれくらい泣けば一体
[01:38.00]孤独をかき消すことができる?
[01:46.06]埋められない隙间がある事など
[01:51.01]わかってるはずなのに
[01:56.17]ありのままのあたしを爱して欲しい そう
[02:05.70]いつだって
[02:07.95]うんざりするような世の中巡り会った
[02:14.41]君の存在の强さを思い知る
[02:19.55]君の残像を 今も追い続けてるよ
[02:26.36]ほんとはまだ あぁ
[02:31.36]忘れられるワケないじゃない
[02:34.95]いつも呼んでるんだよ こんなに
[02:43.53]君の名前ラ ホラ
[02:55.24]ふいによぎった烟草の香リが胸を缔めつける
[03:27.02]君の残像を 今も追い続けてるよ
[03:34.15]ほんとはまだ あぁ
[03:38.68]忘れられるワケないじゃない
[03:42.32]色褪せないんだよ こんなに
[03:50.26]君の残像を 今も追い続けてるよ
[03:57.23]ほんとはまだ あぁ
[04:01.99]忘れられるワケないじゃない
[04:05.67]いつも呼んでるんだよ こんなに
[04:14.32]君の名前ラ ホラ

🌍 纯翻译歌词

月光在水面摇曳 如梦似幻 叹息声般的旋律
聚少离多 令我的心如灼烧般疼痛
想要如同你一般 绽放坚强的花朵
是的 无论何时
此身与未知深处紧紧相连
希冀不被命运所左右 获得永远
我依然追寻着你的残影
至今不变啊
如此难以忘却
未曾褪色的
只有你的名字
到底要哭泣多久
才能消解这份孤独?
无法将一切都掩埋
本该了然于心
想要你爱上本真的我
是的 无论何时
厌倦了世间诸般邂逅
这才发现你的存在是多么强烈
我依然追寻着你的残影
至今不变啊
如此难以忘却
一直呼唤着的
只有你的名字 你听
寂静中心脏跳动的声音
无意间嗅到的烟草香萦绕于心
我依然追寻着你的残影
至今不变啊
如此难以忘却
未曾褪色
我依然追寻着你的残影
至今不变啊
如此难以忘却
一直呼唤着的
听 是你的名字

🔤 LRC翻译歌词

[by:彼方幻梦]
[00:12.39]月光在水面摇曳 如梦似幻 叹息声般的旋律
[00:24.39]聚少离多 令我的心如灼烧般疼痛
[00:34.26]想要如同你一般 绽放坚强的花朵
[00:43.85]是的 无论何时
[00:46.03]此身与未知深处紧紧相连
[00:52.60]希冀不被命运所左右 获得永远
[00:57.71]我依然追寻着你的残影
[01:04.68]至今不变啊
[01:09.50]如此难以忘却
[01:13.04]未曾褪色的
[01:21.75]只有你的名字
[01:34.10]到底要哭泣多久
[01:38.00]才能消解这份孤独?
[01:46.06]无法将一切都掩埋
[01:51.01]本该了然于心
[01:56.17]想要你爱上本真的我
[02:05.70]是的 无论何时
[02:07.95]厌倦了世间诸般邂逅
[02:14.41]这才发现你的存在是多么强烈
[02:19.55]我依然追寻着你的残影
[02:26.36]至今不变啊
[02:31.36]如此难以忘却
[02:34.95]一直呼唤着的
[02:43.53]只有你的名字 你听
[02:50.51]寂静中心脏跳动的声音
[02:55.24]无意间嗅到的烟草香萦绕于心
[03:27.02]我依然追寻着你的残影
[03:34.15]至今不变啊
[03:38.68]如此难以忘却
[03:42.32]未曾褪色
[03:50.26]我依然追寻着你的残影
[03:57.23]至今不变啊
[04:01.99]如此难以忘却
[04:05.67]一直呼唤着的
[04:14.32]听 是你的名字

📝 纯歌词版本

水面に揺れる月 儚く ため息にのるメロディ
ありがちな别れだって 心に焼き付く 痛いほどに
君のように强い花を咲かせたい そう
いつだって
深いどこまで系いだこの体よ
运命に遮られずに永远となれ
君の残像を 今も追い続けてるよ
ほんとはまだ あぁ
忘れられるワケないじゃない
色褪せないんだよ こんなに
君の名前ダケハ
どれくらい泣けば一体
孤独をかき消すことができる?
埋められない隙间がある事など
わかってるはずなのに
ありのままのあたしを爱して欲しい そう
いつだって
うんざりするような世の中巡り会った
君の存在の强さを思い知る
君の残像を 今も追い続けてるよ
ほんとはまだ あぁ
忘れられるワケないじゃない
いつも呼んでるんだよ こんなに
君の名前ラ ホラ
静寂に鼓动が响く
ふいによぎった烟草の香リが胸を缔めつける
君の残像を 今も追い続けてるよ
ほんとはまだ あぁ
忘れられるワケないじゃない
色褪せないんだよ こんなに
君の残像を 今も追い続けてるよ
ほんとはまだ あぁ
忘れられるワケないじゃない
いつも呼んでるんだよ こんなに
君の名前ラ ホラ

🎧 猜你喜欢

想いを奏でて

👤 歌手:savage genius
📝 歌词预览
想いを今奏でて 果て無い明日にかざすよ
切ないほど胸打つ 限りない希望
儚さを増す日々を 彩るは季節の風
記憶のカケラが 騒ぎ出したよ
ありのままを認めて 遥か紡いだ光が
消える前にもう一度 この胸に抱きしめて
想いを今奏でて 果て無い明日にかざすよ
未来を描く青に この手をのばして
涙を拭う度に ...
查看歌词

maze

👤 歌手:savage genius / 近江知永
📝 歌词预览
…永遠(えいえん)普遍(ふへん)の愛(あい)なんて 信(しん)じられるのかしら?…
甘(あま)い紅茶(こうちゃ)に溶(と)かす ため息(いき)模様(もよう)

もう 待(ま)ちくたびれたのよ
あなたを追(お)いかけて 堕(お)ちるワンダーランド

どこまで行(い)けばいいの?
イロトリドリの闇(やみ...
查看歌词

Forever...

👤 歌手:savage genius
📝 歌词预览
ざわめく心に溢れる旋律は風のように
まだ見ぬ明日へと鮮やかに誘う
それぞれに描く想いで未来を紡いでゆけば
奇跡に微笑む“いつか”を掴めるの?

I feel "I need you."
… I just miss you in my life.
離さないで
あぁ この手を繋いで行こう
開いた未来が煌...
查看歌词

Forever...

👤 歌手:savage genius
📝 歌词预览
ざわめく心に溢れる旋律は风のように
まだ见ぬ明日へと鲜やかに诱う
それぞれに描く想いで未来を纺いでゆけば
奇迹に微笑む “いつか”を掴めるの
I feel "I need you." …I just miss you in my life. 离さないで
あぁ この手を繋いで行こう 开いた未来が煌めく...
查看歌词

水の惑星

👤 歌手:savage genius
📝 歌词预览
流れ星の融合 苍い奇迹
雨が降って始まる 透明な生命体
大地蹴ってはばたく 白い翼
光浴びて 仆ら 步き始めた

君が描く
その思いは贯いていけば良い
缔めないでいれば
神样さえ うなずくはず

银河の果て 芽吹く 诱惑のDreams
仆は今 若叶のよう 立ち上がる
神秘のSunrise,再生のRa...
查看歌词

Maze

👤 歌手:savage genius
📝 歌词预览
TBS系アニメーション「PandoraHearts」エンディングテーマ

Maze


…永遠普遍の愛なんて 信じられるのかしら?…
甘い紅茶に溶かす ため息模様

もう 待ちくたびれたのよ
あなたを追いかけて 堕ちるワンダーランド

どこまで行けばいいの?
イロトリドリの闇を抜け
道標の旋律 心が...
查看歌词

四月

👤 歌手:savage genius
📝 歌词预览
savage genius — 四月


早足なひとでみの中
ふと立ち止まる
無邪気にほしゃいだ夜から
ひと月しが経ってない
散り行く桜が
ただただかなしくて
流れる時間に
いつかあたしも変わってしまうかな?

見上げた空  青すぎて
涙あぶれてゆく
あたしのコトを
ねえ  おもいだして


泣きた...
查看歌词

Still I love you

👤 歌手:savage genius
📝 歌词预览
塞いだ瞳があなたをリアルに描き出した
陽炎揺らいだ あの日の坂道
繋いだ手を離した季節が近づいてる
痛みが癒えない 傷跡さえ愛しくて

灼けつく陽射しに
声も嗄れ果てたのに
あなたの名前
呼び続けてるのよ

Still I love you.
悲しみさえ失くして
Still I love you.
...
查看歌词

祈りの詩

👤 歌手:savage genius
📝 歌词预览
savage genius — 祈りの詩

傷が奏で出す 祈りの詩
哀しみの世界に 響け
未来は変えられる? 怖がらないで
溢れる心を 伝えたい


「もっと傍にいたい。」
…強がりがすぎて 遠回りしたよ
蒼い月が静かに揺れてる
本当に欲しいのぼあなた

届かない 切なくおちる涙。

空へ舞い上がれ...
查看歌词
正在播放: 君ノ名前
0:00 / 0:00
加载歌词中...
君ノ名前
savage genius