📝 纯歌词版本📋 复制耳をすましてごらん
あれははるかな 海のとどろぎ
めぐり逢い 見つめあい
誓いあったあの日から
生きるの 強く
ひとりではないから
旅をつづけてはるか
ひとりふり向く 遠いふるさと
想い出に しあわせに
寂しくないわと ほほえんで
生きるの 強く
あの海があるから
空を見上げてごらん
あれは南の 風のささやき
時は過ぎ 人は去り
冬の世界を 歩むとも
生きるの 強く
あの愛があるから
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:23.733]耳をすましてごらん
[00:29.088]あれははるかな 海のとどろぎ
[00:40.347]めぐり逢い 見つめあい
[00:45.911]誓いあったあの日から
[00:51.475]生きるの 強く
[00:57.169]ひとりではないから
[01:14.959]旅をつづけてはるか
[01:20.549]ひとりふり向く 遠いふるさと
[01:31.834]想い出に しあわせに
[01:37.189]寂しくないわと ほほえんで
[01:42.858]生きるの 強く
[01:48.657]あの海があるから
[02:29.225]空を見上げてごらん
[02:34.946]あれは南の 風のささやき
[02:46.074]時は過ぎ 人は去り
[02:51.429]冬の世界を 歩むとも
[02:57.124]生きるの 強く
[03:02.714]あの愛があるから
🌍 纯翻译歌词📋 复制侧耳倾听吧
那是遥远大海的轰鸣
相遇相视 彼此凝望
自从许下誓言的那天起
就要坚强地活着
因为你并不孤单
继续远行的旅途
独自回望 遥远的故乡
回忆中 幸福满溢
微笑着说不寂寞
就要坚强地活着
因为有那片海在
抬头仰望天空吧
那是南方风的低语
时光流逝 人已远去
即便行走在寒冬世界
也要坚强地活着
因为有那份爱在
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:23.733]侧耳倾听吧
[00:29.088]那是遥远大海的轰鸣
[00:40.347]相遇相视 彼此凝望
[00:45.911]自从许下誓言的那天起
[00:51.475]就要坚强地活着
[00:57.169]因为你并不孤单
[01:14.959]继续远行的旅途
[01:20.549]独自回望 遥远的故乡
[01:31.834]回忆中 幸福满溢
[01:37.189]微笑着说不寂寞
[01:42.858]就要坚强地活着
[01:48.657]因为有那片海在
[02:29.225]抬头仰望天空吧
[02:34.946]那是南方风的低语
[02:46.074]时光流逝 人已远去
[02:51.429]即便行走在寒冬世界
[02:57.124]也要坚强地活着
[03:02.714]因为有那份爱在
📝 纯歌词版本
📋 复制
耳をすましてごらん
あれははるかな 海のとどろぎ
めぐり逢い 見つめあい
誓いあったあの日から
生きるの 強く
ひとりではないから
旅をつづけてはるか
ひとりふり向く 遠いふるさと
想い出に しあわせに
寂しくないわと ほほえんで
生きるの 強く
あの海があるから
空を見上げてごらん
あれは南の 風のささやき
時は過ぎ 人は去り
冬の世界を 歩むとも
生きるの 強く
あの愛があるから
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:23.733]耳をすましてごらん
[00:29.088]あれははるかな 海のとどろぎ
[00:40.347]めぐり逢い 見つめあい
[00:45.911]誓いあったあの日から
[00:51.475]生きるの 強く
[00:57.169]ひとりではないから
[01:14.959]旅をつづけてはるか
[01:20.549]ひとりふり向く 遠いふるさと
[01:31.834]想い出に しあわせに
[01:37.189]寂しくないわと ほほえんで
[01:42.858]生きるの 強く
[01:48.657]あの海があるから
[02:29.225]空を見上げてごらん
[02:34.946]あれは南の 風のささやき
[02:46.074]時は過ぎ 人は去り
[02:51.429]冬の世界を 歩むとも
[02:57.124]生きるの 強く
[03:02.714]あの愛があるから
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
侧耳倾听吧
那是遥远大海的轰鸣
相遇相视 彼此凝望
自从许下誓言的那天起
就要坚强地活着
因为你并不孤单
继续远行的旅途
独自回望 遥远的故乡
回忆中 幸福满溢
微笑着说不寂寞
就要坚强地活着
因为有那片海在
抬头仰望天空吧
那是南方风的低语
时光流逝 人已远去
即便行走在寒冬世界
也要坚强地活着
因为有那份爱在
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:23.733]侧耳倾听吧
[00:29.088]那是遥远大海的轰鸣
[00:40.347]相遇相视 彼此凝望
[00:45.911]自从许下誓言的那天起
[00:51.475]就要坚强地活着
[00:57.169]因为你并不孤单
[01:14.959]继续远行的旅途
[01:20.549]独自回望 遥远的故乡
[01:31.834]回忆中 幸福满溢
[01:37.189]微笑着说不寂寞
[01:42.858]就要坚强地活着
[01:48.657]因为有那片海在
[02:29.225]抬头仰望天空吧
[02:34.946]那是南方风的低语
[02:46.074]时光流逝 人已远去
[02:51.429]即便行走在寒冬世界
[02:57.124]也要坚强地活着
[03:02.714]因为有那份爱在