HEAVEN'S WILL 

歌手: 置鮎龍太郎 • 时间:

📝 纯歌词版本

RAIN 止まぬ雨 お前はまだ
素颜を见せない
GRAY 暗き云 隠れたまま
何を考える

问いかけにも答えない
私の望むところは すでに
知り尽くしているはずだ
焦らそう というのか

HEAVEN'S WILL この手の中に
夺いとってやろうか
打ちつける滴さえも
きっと 畏れて消え去る

HEAVEN'S WILL この胸跃る
思うままの力を
あの天空(そら)の顶点まで
もっと 贯き届かせよう

PAIN 疼いてる 痛み刻む
时の歯车よ
FATE 轧む音 そしていつか
宿命(さだめ)告げるだろう

つれない素振りもいいが
意志(こころ)はもう决まっている はずだ
试すように駆け引きを
嘲笑っている

HEAVEN'S WILL 何処にあるのか
お前を求めている
己を信じていけば
やっと 巡り会えるのか

HEAVEN'S WILL 探し続ける
见えない姿追って
果てなき大望(ねがい)を胸に
この指がさす极致(ところ)へ

问いかけにも答えない
私の望むところは すでに
知り尽くしているはずだ
焦らそう というのか

HEAVEN'S WILL 叶わぬ梦か
お前の影を追って
命をかけて戦い
何故许されないのか

HEAVEN'S WILL 待ち続けでいる
现(あらわ)れるその时を
焦がれるように见上げる
ああ お前は何処に在る

🎵 LRC歌词版本

[00:24.23]RAIN 止まぬ雨 お前はまだ
[00:30.07]素颜を见せない
[00:34.94]GRAY 暗き云 隠れたまま
[00:40.35]何を考える
[00:44.39]
[00:44.67]问いかけにも答えない
[00:48.48]私の望むところは すでに
[00:54.27]知り尽くしているはずだ
[00:58.37]焦らそう というのか
[01:04.41]
[01:04.80]HEAVEN'S WILL この手の中に
[01:10.00]夺いとってやろうか
[01:14.46]打ちつける滴さえも
[01:18.76]きっと 畏れて消え去る
[01:24.71]
[01:25.05]HEAVEN'S WILL この胸跃る
[01:30.11]思うままの力を
[01:34.68]あの天空(そら)の顶点まで
[01:38.92]もっと 贯き届かせよう
[01:46.07]
[01:46.91]PAIN 疼いてる 痛み刻む
[01:53.02]时の歯车よ
[01:57.14]FATE 轧む音 そしていつか
[02:02.79]宿命(さだめ)告げるだろう
[02:06.97]
[02:07.17]つれない素振りもいいが
[02:11.02]意志(こころ)はもう决まっている はずだ
[02:16.83]试すように駆け引きを
[02:21.03]嘲笑っている
[02:27.27]
[02:27.50]HEAVEN'S WILL 何処にあるのか
[02:32.73]お前を求めている
[02:37.08]己を信じていけば
[02:41.31]やっと 巡り会えるのか
[02:47.60]
[02:47.78]HEAVEN'S WILL 探し続ける
[02:52.36]见えない姿追って
[02:57.00]果てなき大望(ねがい)を胸に
[03:01.26]この指がさす极致(ところ)へ
[03:09.29]
[03:28.55]问いかけにも答えない
[03:33.35]私の望むところは すでに
[03:39.42]知り尽くしているはずだ
[03:43.30]焦らそう というのか
[03:49.58]
[03:49.79]HEAVEN'S WILL 叶わぬ梦か
[03:54.69]お前の影を追って
[03:58.94]命をかけて戦い
[04:03.46]何故许されないのか
[04:09.11]
[04:09.33]HEAVEN'S WILL 待ち続けでいる
[04:14.62]现(あらわ)れるその时を
[04:19.46]焦がれるように见上げる
[04:23.36]ああ お前は何処に在る

🌍 纯翻译歌词

Rain 不息之雨 你依然不肯
展露真颜
Gray 暗云重重 你藏于其后
心中作何想法
就算发问也不得回答
我所期望的答案
却已了然于心
这是要使我心焦吗
Heaven's Will 就以我手
将你夺取吧
击打脸庞的雨滴
也一定会因惧怕消散
Heaven's Will 我心激跃
当倾尽全力
到天空的顶点
直到你为我所有
Pain 伤口钝痛
时间的齿轮啊
Fate 金属之音
何时宣告我命途终结
你的冷漠或许并非坏事
但我心已定义无反顾
仿若试探般的交涉
不禁让我嘲笑轻视
Heaven's Will 你到底身在何方
我一直将你追寻
若是相信自己
就能与你相见吗
Heaven's Will 我一直在追寻
可你却终不得见
心怀未尽念想
朝向夙愿之极
就算发问也不得回答
我所期望的答案
却已了然于心
这是要使我心焦吗
Heaven's Will 无法达成的梦想吗
我一直追随你的影子
赌上性命之战
到底有何不可
Heaven's Will 我一直等待
你现身之时
思念难耐 我仰头远望
啊啊 你究竟身在何方

🔤 LRC翻译歌词

[by:洛川雪扬]
[00:24.23]Rain 不息之雨 你依然不肯
[00:30.07]展露真颜
[00:34.94]Gray 暗云重重 你藏于其后
[00:40.35]心中作何想法
[00:44.67]就算发问也不得回答
[00:48.48]我所期望的答案
[00:54.27]却已了然于心
[00:58.37]这是要使我心焦吗
[01:04.80]Heaven's Will 就以我手
[01:10.00]将你夺取吧
[01:14.46]击打脸庞的雨滴
[01:18.76]也一定会因惧怕消散
[01:25.05]Heaven's Will 我心激跃
[01:30.11]当倾尽全力
[01:34.68]到天空的顶点
[01:38.92]直到你为我所有
[01:46.91]Pain 伤口钝痛
[01:53.02]时间的齿轮啊
[01:57.14]Fate 金属之音
[02:02.79]何时宣告我命途终结
[02:07.17]你的冷漠或许并非坏事
[02:11.02]但我心已定义无反顾
[02:16.83]仿若试探般的交涉
[02:21.03]不禁让我嘲笑轻视
[02:27.50]Heaven's Will 你到底身在何方
[02:32.73]我一直将你追寻
[02:37.08]若是相信自己
[02:41.31]就能与你相见吗
[02:47.78]Heaven's Will 我一直在追寻
[02:52.36]可你却终不得见
[02:57.00]心怀未尽念想
[03:01.26]朝向夙愿之极
[03:28.55]就算发问也不得回答
[03:33.35]我所期望的答案
[03:39.42]却已了然于心
[03:43.30]这是要使我心焦吗
[03:49.79]Heaven's Will 无法达成的梦想吗
[03:54.69]我一直追随你的影子
[03:58.94]赌上性命之战
[04:03.46]到底有何不可
[04:09.33]Heaven's Will 我一直等待
[04:14.62]你现身之时
[04:19.46]思念难耐 我仰头远望
[04:23.36]啊啊 你究竟身在何方

📝 纯歌词版本

RAIN 止まぬ雨 お前はまだ
素颜を见せない
GRAY 暗き云 隠れたまま
何を考える

问いかけにも答えない
私の望むところは すでに
知り尽くしているはずだ
焦らそう というのか

HEAVEN'S WILL この手の中に
夺いとってやろうか
打ちつける滴さえも
きっと 畏れて消え去る

HEAVEN'S WILL この胸跃る
思うままの力を
あの天空(そら)の顶点まで
もっと 贯き届かせよう

PAIN 疼いてる 痛み刻む
时の歯车よ
FATE 轧む音 そしていつか
宿命(さだめ)告げるだろう

つれない素振りもいいが
意志(こころ)はもう决まっている はずだ
试すように駆け引きを
嘲笑っている

HEAVEN'S WILL 何処にあるのか
お前を求めている
己を信じていけば
やっと 巡り会えるのか

HEAVEN'S WILL 探し続ける
见えない姿追って
果てなき大望(ねがい)を胸に
この指がさす极致(ところ)へ

问いかけにも答えない
私の望むところは すでに
知り尽くしているはずだ
焦らそう というのか

HEAVEN'S WILL 叶わぬ梦か
お前の影を追って
命をかけて戦い
何故许されないのか

HEAVEN'S WILL 待ち続けでいる
现(あらわ)れるその时を
焦がれるように见上げる
ああ お前は何処に在る

🎧 猜你喜欢

Blaze away

👤 歌手:置鮎龍太郎
📝 歌词预览
目の前を遮る
冷たい壁の向こうに 何を見る
この手で掴みたいのさ
強い想い胸に溢れてゆく

I have the best of mind
燃え上がる陽を
背に受けて

Nobody can run away
果てしないこの道
突き進んで

心揺れたりはしない
たった一瞬も恐れないよう
研ぎ澄ませて...
查看解读

え?あぁ、そう。

📝 歌词预览
建前だけの感情論で全てを量ろうなんて
想用只有原则的感情论测量一切什么的

そんなのはお門違い、笑わせないでよね
那样可是用错方向了,别让我笑了啦

だけどたまには楽しいことも必要だと思うの
不过偶而也需要些有趣的事情嘛

気が済むまで私も満足したいわ
直到你高兴为止我也想要满足一下喔

目の前から...
查看解读

Listen to ONE story

📝 歌词预览
露:聞こえて 聞こえて鳴りやまぬのなら
信じて進んで心の叫びを
涙の重さで崩れそうになっても
もう一度 もう一度顔をあげて


露&白:世界に背中を向けたとしても
自分に通じぬ嘘に苦しむ
白:我々は涙を流すべきではない
それは心に対する肉体の敗北であり
我々が心というものを
持て余す存在であるという...
查看歌词

美しき破滅への凱歌

👤 歌手:置鮎龍太郎
📝 歌词预览
紅蓮の月を埋め尽くした影
闇の葬列は続く
鬼火の吐息存在の散華
穢れるのだすべてが
涙流すのならお前よ祝福を
遂に終わるこの流亡の旅に
破滅への凱歌よ美しき滅びよ
止められやしないときを
さあ止めてみるがいい
脱ぎ捨てた仮面
銀色の蜘蛛となり
奈落の底へと向かう
時空の歪みなきがらの褥
永眠れるのだ...
查看解读

FROM YOU TO US

👤 歌手:置鮎龍太郎
📝 歌词预览
From you to us
あるべき未来
指し示した
叡智の声
己が才を
磨いて天下を導かねばと

天の意志を
問いながら進もう

頂点に立つのは私だ
賭けよう天命を
勝利我が掌にして
凡愚滅ぼして
正そうこの世を
往く手を阻む者は
全て蹴散らそう

受け継ぎしもの胸に

From you to ...
查看歌词

抱きしめてしまいそうさ

👤 歌手:置鮎龍太郎
📝 歌词预览
This is my song for you
君のもとへ届けたいよmelody
This is my love for you
ふたりならば永遠になれる
それでいて君は特别に
生き方を変えたりはしない
后悔や反省の日々は
だからこそ君らしくもある
「明日になればきっと変われるから」
不安なんか無い...
查看歌词

少年時代

📝 歌词预览
夏が过ぎ 风あざみ
谁のあこがれに さまよう
青空に残された 私の心は夏模様
梦が覚め 夜の中
永い冬が 窓を闭じて
呼びかけたままで
梦はつまり 想い出のあとさき
夏まつり 宵かがり
胸のたかなりに あわせて
八月は梦花火 私の心は夏模様

目が覚めて 梦のあと
长い影が 夜にのびて
星屑の空へ
...
查看歌词

抱きしめてしまいそうさ ~Eternal Version~

👤 歌手:置鮎龍太郎
📝 歌词预览
This is my song for you

君のもとへ届けたいよ

Melody

This is my love for you

ふたりならば永遠になれる

それでいて君は特別に

生き方を変えたりはしない

後悔や反省の日々は

だからこそ君らしくもある

「明日になれば
きっと変われる...
查看解读

日食の鍵穴

👤 歌手:置鮎龍太郎
📝 歌词预览
日蝕の鍵穴-置鲇龙太郎
緑瑪瑙の足枷を引き摺る蜃気楼
瞼には氷晶の砂漠が広がる
火蛾が逃げ水に身を投げ溺れる
美しき終焉とさけでも呷ろう
ああお前を氷杭の檻でめでようか
否お前を赤珊瑚の椅子に座らせて
沈めたいのか
日蝕の鍵穴
胸に奈落の底
何処にゆけばよい
自堕落すぎて永眠れもしない
砂の花弁を齧...
查看歌词
正在播放: HEAVEN'S WILL 
0:00 / 0:00
加载歌词中...
HEAVEN'S WILL 
置鮎龍太郎