For You 〜アニメver.〜

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Rie fu
 作曲 : Rie fu
I wanna cry for you
あなたと分け合う 恵みのしずくを
I wanna smile for you
自分のためじゃない愛の唄を 見つけたい
「すべて 君のために」
またそんなこと言ってる
冗談のふりは楽ね? 私も知ってる
そういう自分に 酔ってる だけ
ほんとうは何もかも 自分のため
ちょっとだけ この街の温度に
慣れてきた頃
I wanna cry for you
あなたと笑えたら 心も 晴れてく
I wanna dream for you
夢から覚めても忘れない歌が 聴こえる
Dream for you

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Rie fu
[00:01.00] 作曲 : Rie fu
[00:09.07]I wanna cry for you
[00:12.04]あなたと分け合う 恵みのしずくを
[00:18.72]I wanna smile for you
[00:21.70]自分のためじゃない愛の唄を 見つけたい
[00:29.71]「すべて 君のために」
[00:31.73]またそんなこと言ってる
[00:34.02]冗談のふりは楽ね? 私も知ってる
[00:38.79]そういう自分に 酔ってる だけ
[00:42.95]ほんとうは何もかも 自分のため
[00:48.20]ちょっとだけ この街の温度に
[00:53.03]慣れてきた頃
[00:57.76]I wanna cry for you
[00:59.98]あなたと笑えたら 心も 晴れてく
[01:06.56]I wanna dream for you
[01:09.62]夢から覚めても忘れない歌が 聴こえる
[01:25.23]Dream for you
[01:28.83]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

与你分享神明的恩赐

为了自己 想找到那爱之歌
一切为你
又在说那样的话
假装轻松地开玩笑？我也知道
只是陶醉于那样的自己
其实一切只是为了自己
好好地习惯了
这条街的温度之后

和你一起欢笑 连心都晴朗了

梦中醒来 也不会忘记 想听到这首歌

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:Lex-梦呓]
[00:09.07]
[00:12.04]与你分享神明的恩赐
[00:18.72]
[00:21.70]为了自己 想找到那爱之歌
[00:29.71]一切为你
[00:31.73]又在说那样的话
[00:34.02]假装轻松地开玩笑？我也知道
[00:38.79]只是陶醉于那样的自己
[00:42.95]其实一切只是为了自己
[00:48.20]好好地习惯了
[00:53.03]这条街的温度之后
[00:57.76]
[00:59.98]和你一起欢笑 连心都晴朗了
[01:06.56]
[01:09.62]梦中醒来 也不会忘记 想听到这首歌
[01:25.23]

作词 : Rie fu
 作曲 : Rie fu
I wanna cry for you
あなたと分け合う 恵みのしずくを
I wanna smile for you
自分のためじゃない愛の唄を 見つけたい
「すべて 君のために」
またそんなこと言ってる
冗談のふりは楽ね? 私も知ってる
そういう自分に 酔ってる だけ
ほんとうは何もかも 自分のため
ちょっとだけ この街の温度に
慣れてきた頃
I wanna cry for you
あなたと笑えたら 心も 晴れてく
I wanna dream for you
夢から覚めても忘れない歌が 聴こえる
Dream for you

[00:00.00] 作词 : Rie fu
[00:01.00] 作曲 : Rie fu
[00:09.07]I wanna cry for you
[00:12.04]あなたと分け合う 恵みのしずくを
[00:18.72]I wanna smile for you
[00:21.70]自分のためじゃない愛の唄を 見つけたい
[00:29.71]「すべて 君のために」
[00:31.73]またそんなこと言ってる
[00:34.02]冗談のふりは楽ね? 私も知ってる
[00:38.79]そういう自分に 酔ってる だけ
[00:42.95]ほんとうは何もかも 自分のため
[00:48.20]ちょっとだけ この街の温度に
[00:53.03]慣れてきた頃
[00:57.76]I wanna cry for you
[00:59.98]あなたと笑えたら 心も 晴れてく
[01:06.56]I wanna dream for you
[01:09.62]夢から覚めても忘れない歌が 聴こえる
[01:25.23]Dream for you
[01:28.83]

与你分享神明的恩赐

为了自己 想找到那爱之歌
一切为你
又在说那样的话
假装轻松地开玩笑？我也知道
只是陶醉于那样的自己
其实一切只是为了自己
好好地习惯了
这条街的温度之后

和你一起欢笑 连心都晴朗了

梦中醒来 也不会忘记 想听到这首歌

[by:Lex-梦呓]
[00:09.07]
[00:12.04]与你分享神明的恩赐
[00:18.72]
[00:21.70]为了自己 想找到那爱之歌
[00:29.71]一切为你
[00:31.73]又在说那样的话
[00:34.02]假装轻松地开玩笑？我也知道
[00:38.79]只是陶醉于那样的自己
[00:42.95]其实一切只是为了自己
[00:48.20]好好地习惯了
[00:53.03]这条街的温度之后
[00:57.76]
[00:59.98]和你一起欢笑 连心都晴朗了
[01:06.56]
[01:09.62]梦中醒来 也不会忘记 想听到这首歌
[01:25.23]