📝 纯歌词版本
あいらびゅ あいをんちゅ 大好きですもの
今日は小鳥のルールで はしゃいでみせましょ
ねえ 貴女(あなた)はいま シアワセでしょうか？
くだらないオシャベリだって 普通(ただ)の少女になって
それで オッケイですわ！
ひゅん！って飛んで 飛び跳ねて
気づかれないように「ギュッ！」背中から抱きしめますの
Destiny(デスティニー) 外さない
約束は 半分の勇気と大胆な笑顔のその先で、叶えたい
あっもーれ じゅてーむ 当然ですわね
今日は女豹のターンで 絡まってみますの
ねえ 貴女がもし やりきれぬ夜は
いじってあげますの だって 側にいますのよって
オールオッケイですわ！
ひゅん！って飛んで 飛び越えて
目的が決まったら 私って速いんですの
Destiny 逃がさない
この恋は タイヘンの反対へ濃厚なチョイスと妄想で、
ハジケたい
ひゅん！って飛んで どこまでも
貴女のことを好きな 黒子(じぶん)が大好きですの
Story 作りましょう
最期まで 絶対の確信と残像は鱗粉(りんぷん)のきらめきで、
ついてゆく！
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:18.000]
[00:18.310]あいらびゅ あいをんちゅ 大好きですもの
[00:25.060]今日は小鳥のルールで はしゃいでみせましょ
[00:33.330]
[00:33.750]ねえ 貴女(あなた)はいま シアワセでしょうか？
[00:40.940]くだらないオシャベリだって 普通(ただ)の少女になって
[00:44.890]それで オッケイですわ！
[00:50.380]
[00:51.020]ひゅん！って飛んで 飛び跳ねて
[00:58.070]気づかれないように「ギュッ！」背中から抱きしめますの
[01:05.610]Destiny(デスティニー) 外さない
[01:12.350]約束は 半分の勇気と大胆な笑顔のその先で、叶えたい
[01:22.930]
[01:31.760]あっもーれ じゅてーむ 当然ですわね
[01:39.120]今日は女豹のターンで 絡まってみますの
[01:47.240]
[01:47.680]ねえ 貴女がもし やりきれぬ夜は
[01:54.950]いじってあげますの だって 側にいますのよって
[01:59.270]オールオッケイですわ！
[02:04.560]
[02:05.000]ひゅん！って飛んで 飛び越えて
[02:11.920]目的が決まったら 私って速いんですの
[02:19.630]Destiny 逃がさない
[02:26.390]この恋は タイヘンの反対へ濃厚なチョイスと妄想で、
[02:33.260]ハジケたい
[02:37.180]
[02:53.550]ひゅん！って飛んで どこまでも
[03:00.820]貴女のことを好きな 黒子(じぶん)が大好きですの
[03:08.330]Story 作りましょう
[03:15.080]最期まで 絶対の確信と残像は鱗粉(りんぷん)のきらめきで、
[03:21.970]ついてゆく！
[03:26.160]
[03:30.000]終わり
[03:40.000]
🌍 纯翻译歌词
爱你爱你 我最喜欢你
今天我们按照小鸟们的规则 来欢闹起来吧
你现在 幸福吗？
即便是无聊的对话 成为普通的少女
这样就可以了
呼呼的飞舞着跳跃着
希望不被发现那样 ！从背后抱住你
命运不会改变
约定是依靠勇气和大胆的笑容 来取得的
是的 这是当然的
今天就用这样的形式 缠绕起来
如果你做不完的夜晚
会这样吗 我在你身边
这样就好了么！
呼呼的飞舞着跳跃着
目标确定了 就带我过去吧
命运无法逃脱
这恋爱 是与辛苦相对的 醇厚的巧克力和大胆的想象
融合在一起的
呼呼的飞舞着跳跃着
喜欢她的黑子 我是最喜欢了
我们来一起制造故事吧
直到最后 绝对的相信就像鳞粉般
闪耀着
结束。
🔤 LRC翻译歌词
[by:蜜思特-Sheng贤]
[00:18.310]爱你爱你 我最喜欢你
[00:25.060]今天我们按照小鸟们的规则 来欢闹起来吧
[00:33.750]你现在 幸福吗？
[00:40.940]即便是无聊的对话 成为普通的少女
[00:44.890]这样就可以了
[00:51.020]呼呼的飞舞着跳跃着
[00:58.070]希望不被发现那样 ！从背后抱住你
[01:05.610]命运不会改变
[01:12.350]约定是依靠勇气和大胆的笑容 来取得的
[01:31.760]是的 这是当然的
[01:39.120]今天就用这样的形式 缠绕起来
[01:47.680]如果你做不完的夜晚
[01:54.950]会这样吗 我在你身边
[01:59.270]这样就好了么！
[02:05.000]呼呼的飞舞着跳跃着
[02:11.920]目标确定了 就带我过去吧
[02:19.630]命运无法逃脱
[02:26.390]这恋爱 是与辛苦相对的 醇厚的巧克力和大胆的想象
[02:33.260]融合在一起的
[02:53.550]呼呼的飞舞着跳跃着
[03:00.820]喜欢她的黑子 我是最喜欢了
[03:08.330]我们来一起制造故事吧
[03:15.080]直到最后 绝对的相信就像鳞粉般
[03:21.970]闪耀着
[03:30.000]结束。
📝 纯歌词版本
あいらびゅ あいをんちゅ 大好きですもの
今日は小鳥のルールで はしゃいでみせましょ
ねえ 貴女(あなた)はいま シアワセでしょうか？
くだらないオシャベリだって 普通(ただ)の少女になって
それで オッケイですわ！
ひゅん！って飛んで 飛び跳ねて
気づかれないように「ギュッ！」背中から抱きしめますの
Destiny(デスティニー) 外さない
約束は 半分の勇気と大胆な笑顔のその先で、叶えたい
あっもーれ じゅてーむ 当然ですわね
今日は女豹のターンで 絡まってみますの
ねえ 貴女がもし やりきれぬ夜は
いじってあげますの だって 側にいますのよって
オールオッケイですわ！
ひゅん！って飛んで 飛び越えて
目的が決まったら 私って速いんですの
Destiny 逃がさない
この恋は タイヘンの反対へ濃厚なチョイスと妄想で、
ハジケたい
ひゅん！って飛んで どこまでも
貴女のことを好きな 黒子(じぶん)が大好きですの
Story 作りましょう
最期まで 絶対の確信と残像は鱗粉(りんぷん)のきらめきで、
ついてゆく！
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:18.000]
[00:18.310]あいらびゅ あいをんちゅ 大好きですもの
[00:25.060]今日は小鳥のルールで はしゃいでみせましょ
[00:33.330]
[00:33.750]ねえ 貴女(あなた)はいま シアワセでしょうか？
[00:40.940]くだらないオシャベリだって 普通(ただ)の少女になって
[00:44.890]それで オッケイですわ！
[00:50.380]
[00:51.020]ひゅん！って飛んで 飛び跳ねて
[00:58.070]気づかれないように「ギュッ！」背中から抱きしめますの
[01:05.610]Destiny(デスティニー) 外さない
[01:12.350]約束は 半分の勇気と大胆な笑顔のその先で、叶えたい
[01:22.930]
[01:31.760]あっもーれ じゅてーむ 当然ですわね
[01:39.120]今日は女豹のターンで 絡まってみますの
[01:47.240]
[01:47.680]ねえ 貴女がもし やりきれぬ夜は
[01:54.950]いじってあげますの だって 側にいますのよって
[01:59.270]オールオッケイですわ！
[02:04.560]
[02:05.000]ひゅん！って飛んで 飛び越えて
[02:11.920]目的が決まったら 私って速いんですの
[02:19.630]Destiny 逃がさない
[02:26.390]この恋は タイヘンの反対へ濃厚なチョイスと妄想で、
[02:33.260]ハジケたい
[02:37.180]
[02:53.550]ひゅん！って飛んで どこまでも
[03:00.820]貴女のことを好きな 黒子(じぶん)が大好きですの
[03:08.330]Story 作りましょう
[03:15.080]最期まで 絶対の確信と残像は鱗粉(りんぷん)のきらめきで、
[03:21.970]ついてゆく！
[03:26.160]
[03:30.000]終わり
[03:40.000]
🌍 纯翻译歌词
爱你爱你 我最喜欢你
今天我们按照小鸟们的规则 来欢闹起来吧
你现在 幸福吗？
即便是无聊的对话 成为普通的少女
这样就可以了
呼呼的飞舞着跳跃着
希望不被发现那样 ！从背后抱住你
命运不会改变
约定是依靠勇气和大胆的笑容 来取得的
是的 这是当然的
今天就用这样的形式 缠绕起来
如果你做不完的夜晚
会这样吗 我在你身边
这样就好了么！
呼呼的飞舞着跳跃着
目标确定了 就带我过去吧
命运无法逃脱
这恋爱 是与辛苦相对的 醇厚的巧克力和大胆的想象
融合在一起的
呼呼的飞舞着跳跃着
喜欢她的黑子 我是最喜欢了
我们来一起制造故事吧
直到最后 绝对的相信就像鳞粉般
闪耀着
结束。
🔤 LRC翻译歌词
[by:蜜思特-Sheng贤]
[00:18.310]爱你爱你 我最喜欢你
[00:25.060]今天我们按照小鸟们的规则 来欢闹起来吧
[00:33.750]你现在 幸福吗？
[00:40.940]即便是无聊的对话 成为普通的少女
[00:44.890]这样就可以了
[00:51.020]呼呼的飞舞着跳跃着
[00:58.070]希望不被发现那样 ！从背后抱住你
[01:05.610]命运不会改变
[01:12.350]约定是依靠勇气和大胆的笑容 来取得的
[01:31.760]是的 这是当然的
[01:39.120]今天就用这样的形式 缠绕起来
[01:47.680]如果你做不完的夜晚
[01:54.950]会这样吗 我在你身边
[01:59.270]这样就好了么！
[02:05.000]呼呼的飞舞着跳跃着
[02:11.920]目标确定了 就带我过去吧
[02:19.630]命运无法逃脱
[02:26.390]这恋爱 是与辛苦相对的 醇厚的巧克力和大胆的想象
[02:33.260]融合在一起的
[02:53.550]呼呼的飞舞着跳跃着
[03:00.820]喜欢她的黑子 我是最喜欢了
[03:08.330]我们来一起制造故事吧
[03:15.080]直到最后 绝对的相信就像鳞粉般
[03:21.970]闪耀着
[03:30.000]结束。