📝
纯歌词版本
キャンディキャンディ-堀江美都子
そばかすなんて気にしないわ
ハナペチャだってだってだって
お気に入り
オテンバいたずら大好き
かけっこスキップ大好き
わたしはわたしはわたしはキャンディ
ひとりぼっちでいるとちょっぴりさみしい
そんなときこう言うの鏡を見つめて
笑って笑って笑ってキャンディ
泣きべそなんてサヨナラね
キャンディキャンディ
スタイルなんて気にしないわ
ふとっちょだってだってだって
かわいいもん
投げなわ木のぼり大好き
口ぶえおしゃべり大好き
わたしはわたしはわたしはキャンディ
空を見あげているとちょっぴりさみしい
そんなときこう言うのほっぺをつねって
笑って笑って笑ってキャンディ
泣きべそなんてサヨナラね
キャンディキャンディ
いじわるされても気にしないわ
悪口（わるくち）だってだってだって
へっちゃらよ
ケーキにクッキー大好き
緑のドレスも大好き
わたしはわたしはわたしはキャンディ
星を数えているとちょっぴりさみしい
そんなときこう言うのウインクしながら
笑って笑って笑ってキャンディ
泣きべそなんてサヨナラね
キャンディキャンディ
🎵
LRC歌词版本
[00:01.331]キャンディキャンディ-堀江美都子
[00:10.711]そばかすなんて気にしないわ
[00:17.281]ハナペチャだってだってだって
[00:21.521]お気に入り
[00:23.871]オテンバいたずら大好き
[00:27.231]かけっこスキップ大好き
[00:30.691]わたしはわたしはわたしはキャンディ
[00:37.271]ひとりぼっちでいるとちょっぴりさみしい
[00:43.621]そんなときこう言うの鏡を見つめて
[00:49.681]笑って笑って笑ってキャンディ
[00:56.301]泣きべそなんてサヨナラね
[00:59.481]キャンディキャンディ
[01:09.210]スタイルなんて気にしないわ
[01:15.740]ふとっちょだってだってだって
[01:19.870]かわいいもん
[01:22.900]投げなわ木のぼり大好き
[01:26.30]口ぶえおしゃべり大好き
[01:29.200]わたしはわたしはわたしはキャンディ
[01:35.800]空を見あげているとちょっぴりさみしい
[01:42.680]そんなときこう言うのほっぺをつねって
[01:48.810]笑って笑って笑ってキャンディ
[01:55.350]泣きべそなんてサヨナラね
[01:58.550]キャンディキャンディ
[02:15.59]いじわるされても気にしないわ
[02:21.639]悪口（わるくち）だってだってだって
[02:25.759]へっちゃらよ
[02:28.459]ケーキにクッキー大好き
[02:31.689]緑のドレスも大好き
[02:35.239]わたしはわたしはわたしはキャンディ
[02:41.949]星を数えているとちょっぴりさみしい
[02:48.209]そんなときこう言うのウインクしながら
[02:54.439]笑って笑って笑ってキャンディ
[03:00.899]泣きべそなんてサヨナラね
[03:04.189]キャンディキャンディ
🌍
纯翻译歌词
糖果 糖果-堀江美都子
我才不在意脸上有雀斑
扁平鼻又怎样又怎样又怎样
正合我意
活泼好动最爱恶作剧
奔跑跳跃都乐此不疲
我就是我就是我就是糖果
独自一人时总会有些小寂寞
这种时候就对着镜子这样说
笑起来笑起来笑起来糖果
哭鼻子什么的再见啦
糖果 糖果
身材如何我才不在乎
圆滚滚又怎样又怎样又怎样
可爱就行
甩绳爬树都是最爱
吹口哨聊天也超开心
我就是我就是我就是糖果
仰望天空时总会有些小寂寞
这种时候就掐着脸颊这样说
笑起来笑起来笑起来糖果
哭鼻子什么的再见啦
糖果 糖果
被人使坏也完全不在意
说坏话又怎样又怎样又怎样
毫不在乎
蛋糕饼干都是最爱
绿色连衣裙也超喜欢
我就是我就是我就是糖果
数着星星时总会有些小寂寞
这种时候就眨着眼睛这样说
笑起来笑起来笑起来糖果
哭鼻子什么的再见啦
糖果 糖果
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.331]糖果 糖果-堀江美都子
[00:10.711]我才不在意脸上有雀斑
[00:17.281]扁平鼻又怎样又怎样又怎样
[00:21.521]正合我意
[00:23.871]活泼好动最爱恶作剧
[00:27.231]奔跑跳跃都乐此不疲
[00:30.691]我就是我就是我就是糖果
[00:37.271]独自一人时总会有些小寂寞
[00:43.621]这种时候就对着镜子这样说
[00:49.681]笑起来笑起来笑起来糖果
[00:56.301]哭鼻子什么的再见啦
[00:59.481]糖果 糖果
[01:09.210]身材如何我才不在乎
[01:15.740]圆滚滚又怎样又怎样又怎样
[01:19.870]可爱就行
[01:22.900]甩绳爬树都是最爱
[01:26.30]吹口哨聊天也超开心
[01:29.200]我就是我就是我就是糖果
[01:35.800]仰望天空时总会有些小寂寞
[01:42.680]这种时候就掐着脸颊这样说
[01:48.810]笑起来笑起来笑起来糖果
[01:55.350]哭鼻子什么的再见啦
[01:58.550]糖果 糖果
[02:15.59]被人使坏也完全不在意
[02:21.639]说坏话又怎样又怎样又怎样
[02:25.759]毫不在乎
[02:28.459]蛋糕饼干都是最爱
[02:31.689]绿色连衣裙也超喜欢
[02:35.239]我就是我就是我就是糖果
[02:41.949]数着星星时总会有些小寂寞
[02:48.209]这种时候就眨着眼睛这样说
[02:54.439]笑起来笑起来笑起来糖果
[03:00.899]哭鼻子什么的再见啦
[03:04.189]糖果 糖果
📝
纯歌词版本
キャンディキャンディ-堀江美都子
そばかすなんて気にしないわ
ハナペチャだってだってだって
お気に入り
オテンバいたずら大好き
かけっこスキップ大好き
わたしはわたしはわたしはキャンディ
ひとりぼっちでいるとちょっぴりさみしい
そんなときこう言うの鏡を見つめて
笑って笑って笑ってキャンディ
泣きべそなんてサヨナラね
キャンディキャンディ
スタイルなんて気にしないわ
ふとっちょだってだってだって
かわいいもん
投げなわ木のぼり大好き
口ぶえおしゃべり大好き
わたしはわたしはわたしはキャンディ
空を見あげているとちょっぴりさみしい
そんなときこう言うのほっぺをつねって
笑って笑って笑ってキャンディ
泣きべそなんてサヨナラね
キャンディキャンディ
いじわるされても気にしないわ
悪口（わるくち）だってだってだって
へっちゃらよ
ケーキにクッキー大好き
緑のドレスも大好き
わたしはわたしはわたしはキャンディ
星を数えているとちょっぴりさみしい
そんなときこう言うのウインクしながら
笑って笑って笑ってキャンディ
泣きべそなんてサヨナラね
キャンディキャンディ
🎵
LRC歌词版本
[00:01.331]キャンディキャンディ-堀江美都子
[00:10.711]そばかすなんて気にしないわ
[00:17.281]ハナペチャだってだってだって
[00:21.521]お気に入り
[00:23.871]オテンバいたずら大好き
[00:27.231]かけっこスキップ大好き
[00:30.691]わたしはわたしはわたしはキャンディ
[00:37.271]ひとりぼっちでいるとちょっぴりさみしい
[00:43.621]そんなときこう言うの鏡を見つめて
[00:49.681]笑って笑って笑ってキャンディ
[00:56.301]泣きべそなんてサヨナラね
[00:59.481]キャンディキャンディ
[01:09.210]スタイルなんて気にしないわ
[01:15.740]ふとっちょだってだってだって
[01:19.870]かわいいもん
[01:22.900]投げなわ木のぼり大好き
[01:26.30]口ぶえおしゃべり大好き
[01:29.200]わたしはわたしはわたしはキャンディ
[01:35.800]空を見あげているとちょっぴりさみしい
[01:42.680]そんなときこう言うのほっぺをつねって
[01:48.810]笑って笑って笑ってキャンディ
[01:55.350]泣きべそなんてサヨナラね
[01:58.550]キャンディキャンディ
[02:15.59]いじわるされても気にしないわ
[02:21.639]悪口（わるくち）だってだってだって
[02:25.759]へっちゃらよ
[02:28.459]ケーキにクッキー大好き
[02:31.689]緑のドレスも大好き
[02:35.239]わたしはわたしはわたしはキャンディ
[02:41.949]星を数えているとちょっぴりさみしい
[02:48.209]そんなときこう言うのウインクしながら
[02:54.439]笑って笑って笑ってキャンディ
[03:00.899]泣きべそなんてサヨナラね
[03:04.189]キャンディキャンディ
🌍
纯翻译歌词
糖果 糖果-堀江美都子
我才不在意脸上有雀斑
扁平鼻又怎样又怎样又怎样
正合我意
活泼好动最爱恶作剧
奔跑跳跃都乐此不疲
我就是我就是我就是糖果
独自一人时总会有些小寂寞
这种时候就对着镜子这样说
笑起来笑起来笑起来糖果
哭鼻子什么的再见啦
糖果 糖果
身材如何我才不在乎
圆滚滚又怎样又怎样又怎样
可爱就行
甩绳爬树都是最爱
吹口哨聊天也超开心
我就是我就是我就是糖果
仰望天空时总会有些小寂寞
这种时候就掐着脸颊这样说
笑起来笑起来笑起来糖果
哭鼻子什么的再见啦
糖果 糖果
被人使坏也完全不在意
说坏话又怎样又怎样又怎样
毫不在乎
蛋糕饼干都是最爱
绿色连衣裙也超喜欢
我就是我就是我就是糖果
数着星星时总会有些小寂寞
这种时候就眨着眼睛这样说
笑起来笑起来笑起来糖果
哭鼻子什么的再见啦
糖果 糖果
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.331]糖果 糖果-堀江美都子
[00:10.711]我才不在意脸上有雀斑
[00:17.281]扁平鼻又怎样又怎样又怎样
[00:21.521]正合我意
[00:23.871]活泼好动最爱恶作剧
[00:27.231]奔跑跳跃都乐此不疲
[00:30.691]我就是我就是我就是糖果
[00:37.271]独自一人时总会有些小寂寞
[00:43.621]这种时候就对着镜子这样说
[00:49.681]笑起来笑起来笑起来糖果
[00:56.301]哭鼻子什么的再见啦
[00:59.481]糖果 糖果
[01:09.210]身材如何我才不在乎
[01:15.740]圆滚滚又怎样又怎样又怎样
[01:19.870]可爱就行
[01:22.900]甩绳爬树都是最爱
[01:26.30]吹口哨聊天也超开心
[01:29.200]我就是我就是我就是糖果
[01:35.800]仰望天空时总会有些小寂寞
[01:42.680]这种时候就掐着脸颊这样说
[01:48.810]笑起来笑起来笑起来糖果
[01:55.350]哭鼻子什么的再见啦
[01:58.550]糖果 糖果
[02:15.59]被人使坏也完全不在意
[02:21.639]说坏话又怎样又怎样又怎样
[02:25.759]毫不在乎
[02:28.459]蛋糕饼干都是最爱
[02:31.689]绿色连衣裙也超喜欢
[02:35.239]我就是我就是我就是糖果
[02:41.949]数着星星时总会有些小寂寞
[02:48.209]这种时候就眨着眼睛这样说
[02:54.439]笑起来笑起来笑起来糖果
[03:00.899]哭鼻子什么的再见啦
[03:04.189]糖果 糖果