僕は愛を語れない

歌手: 土岐麻子 • 时间:

📝 纯歌词版本

向かい合うテーブルで

揺れている火が
あなたを照らす

どんな日を過ごしたの
どんなものを見て

笑ったの
僕は愛を語れない
それでも

You make me feel this love is real
胸は語るよ

健やかなる日も病める日も

あなたのすべてを
僕は見ていたいんだ
ずっと

陽に透けるその髪を

風がとき

あなたが笑うたび

似たような日が少し

特別なものに

刻まれるよう
僕は愛を語れない
それでも

You make me feel this love is real
知っているんだ

あなたと過ごす日々はまるで

刹那に借りてる
僕の宝物さ

きっと

何度か見失って

何度か目をそらした

それでも
目が覚めるたびに

心はあなたのこと探した

僕は愛を語れない
それでも

You make me feel this love is real
胸は語るよ

健やかなる日を
病める日も

あなたのすべてを
僕のすべてにする
誓うよ
僕は愛を語れない
それでも

健やかなる日を
病める日を

🎵 LRC歌词版本

[00:14.00]向かい合うテーブルで
[00:18.46]
[00:20.46]揺れている火が
[00:23.41]あなたを照らす
[00:26.34]
[00:27.00]どんな日を過ごしたの
[00:31.99]どんなものを見て
[00:34.94]
[00:36.04]笑ったの
[00:38.57]僕は愛を語れない
[00:42.98]それでも
[00:44.78]
[00:45.55]You make me feel this love is real
[00:48.97]胸は語るよ
[00:51.40]
[00:52.44]健やかなる日も病める日も
[00:57.92]
[00:58.78]あなたのすべてを
[01:02.04]僕は見ていたいんだ
[01:08.37]ずっと
[01:10.71]
[01:13.21]陽に透けるその髪を
[01:17.55]
[01:19.64]風がとき
[01:21.51]
[01:22.04]あなたが笑うたび
[01:25.54]
[01:26.12]似たような日が少し
[01:30.64]
[01:31.23]特別なものに
[01:34.07]
[01:34.91]刻まれるよう
[01:37.83]僕は愛を語れない
[01:42.33]それでも
[01:43.94]
[01:44.66]You make me feel this love is real
[01:48.14]知っているんだ
[01:50.54]
[01:51.40]あなたと過ごす日々はまるで
[01:57.12]
[01:57.82]刹那に借りてる
[02:01.21]僕の宝物さ
[02:06.85]
[02:07.36]きっと
[02:10.02]
[02:12.10]何度か見失って
[02:16.21]
[02:17.88]何度か目をそらした
[02:21.90]
[02:25.40]それでも
[02:26.62]目が覚めるたびに
[02:29.96]
[02:31.13]心はあなたのこと探した
[02:40.52]
[02:42.97]僕は愛を語れない
[02:48.05]それでも
[02:49.82]
[02:50.58]You make me feel this love is real
[02:53.85]胸は語るよ
[02:56.29]
[02:57.35]健やかなる日を
[03:00.72]病める日も
[03:02.99]
[03:03.68]あなたのすべてを
[03:06.96]僕のすべてにする
[03:13.10]誓うよ
[03:15.72]僕は愛を語れない
[03:20.86]それでも
[03:22.67]
[03:30.50]健やかなる日を
[03:33.62]病める日を

🌍 纯翻译歌词

在相对的餐桌旁

摇曳的烛火
将你照亮

你度过了怎样的日子
看见了怎样的风景

又为何微笑
我无法诉说爱意
即便如此

你让我确信这份爱真实存在
心声正在诉说

无论健康的日子还是病痛时光

你的一切
我都想好好珍藏
永远

阳光穿透你的发丝

微风轻拂时

每当你的笑容绽放

平凡的日子便渐渐

被镌刻成

特别的回忆
我无法诉说爱意
即便如此

你让我确信这份爱真实存在
我深深明白

与你共度的每个日常

都像是向永恒借来的
珍贵宝藏

一定

虽然也曾多次迷失

虽然也曾移开视线

但每次醒来
我的心

仍在寻找你的踪迹

我无法诉说爱意
即便如此

你让我确信这份爱真实存在
心声正在诉说

无论是健康的日子
还是病痛时光

你的一切
都将成为我的全部
我如此起誓
我无法诉说爱意
即便如此

健康的日子
病痛的日子

🔤 LRC翻译歌词

[00:14.00]在相对的餐桌旁
[00:18.46]
[00:20.46]摇曳的烛火
[00:23.41]将你照亮
[00:26.34]
[00:27.00]你度过了怎样的日子
[00:31.99]看见了怎样的风景
[00:34.94]
[00:36.04]又为何微笑
[00:38.57]我无法诉说爱意
[00:42.98]即便如此
[00:44.78]
[00:45.55]你让我确信这份爱真实存在
[00:48.97]心声正在诉说
[00:51.40]
[00:52.44]无论健康的日子还是病痛时光
[00:57.92]
[00:58.78]你的一切
[01:02.04]我都想好好珍藏
[01:08.37]永远
[01:10.71]
[01:13.21]阳光穿透你的发丝
[01:17.55]
[01:19.64]微风轻拂时
[01:21.51]
[01:22.04]每当你的笑容绽放
[01:25.54]
[01:26.12]平凡的日子便渐渐
[01:30.64]
[01:31.23]被镌刻成
[01:34.07]
[01:34.91]特别的回忆
[01:37.83]我无法诉说爱意
[01:42.33]即便如此
[01:43.94]
[01:44.66]你让我确信这份爱真实存在
[01:48.14]我深深明白
[01:50.54]
[01:51.40]与你共度的每个日常
[01:57.12]
[01:57.82]都像是向永恒借来的
[02:01.21]珍贵宝藏
[02:06.85]
[02:07.36]一定
[02:10.02]
[02:12.10]虽然也曾多次迷失
[02:16.21]
[02:17.88]虽然也曾移开视线
[02:21.90]
[02:25.40]但每次醒来
[02:26.62]我的心
[02:29.96]
[02:31.13]仍在寻找你的踪迹
[02:40.52]
[02:42.97]我无法诉说爱意
[02:48.05]即便如此
[02:49.82]
[02:50.58]你让我确信这份爱真实存在
[02:53.85]心声正在诉说
[02:56.29]
[02:57.35]无论是健康的日子
[03:00.72]还是病痛时光
[03:02.99]
[03:03.68]你的一切
[03:06.96]都将成为我的全部
[03:13.10]我如此起誓
[03:15.72]我无法诉说爱意
[03:20.86]即便如此
[03:22.67]
[03:30.50]健康的日子
[03:33.62]病痛的日子

📝 纯歌词版本

向かい合うテーブルで

揺れている火が
あなたを照らす

どんな日を過ごしたの
どんなものを見て

笑ったの
僕は愛を語れない
それでも

You make me feel this love is real
胸は語るよ

健やかなる日も病める日も

あなたのすべてを
僕は見ていたいんだ
ずっと

陽に透けるその髪を

風がとき

あなたが笑うたび

似たような日が少し

特別なものに

刻まれるよう
僕は愛を語れない
それでも

You make me feel this love is real
知っているんだ

あなたと過ごす日々はまるで

刹那に借りてる
僕の宝物さ

きっと

何度か見失って

何度か目をそらした

それでも
目が覚めるたびに

心はあなたのこと探した

僕は愛を語れない
それでも

You make me feel this love is real
胸は語るよ

健やかなる日を
病める日も

あなたのすべてを
僕のすべてにする
誓うよ
僕は愛を語れない
それでも

健やかなる日を
病める日を

🎧 猜你喜欢

Tea For Two

👤 歌手:土岐麻子
查看歌词

小麦色のマーメイド

👤 歌手:土岐麻子
查看歌词

青空のかけら

👤 歌手:土岐麻子
查看歌词

QUIZ

👤 歌手:土岐麻子
查看歌词

Sunday Morning

👤 歌手:土岐麻子
查看歌词

I've Got You Under My Skin

👤 歌手:土岐麻子
查看歌词

STRIPE

👤 歌手:土岐麻子
查看歌词

HOME

👤 歌手:土岐麻子
查看歌词

You've Got A Friend

👤 歌手:吉田哲人 / 土岐麻子
查看歌词
正在播放: 僕は愛を語れない
0:00 / 0:00
加载歌词中...
僕は愛を語れない
土岐麻子