📝
纯歌词版本
idea - 神谷浩史 (かみや ひろし)
詞: 三重野瞳
曲: 手島いさむ
空が明けなくとも
海が枯れようとも
鳥が地を這っても
人が絶望しても
ブレのない世界で
ズレのないリズムで
信じられるままに
この道を行けばいい
最上のイデア 見つめた先に何が映っても君がままに
春風が止んでも
優しさが病んでも
迷う事などない
疑う事などない
最愛のイデア 辿り着くまでせめて僕だけはそっと側に
もし恐怖して泣いても最後までつき合おう
君が望むなら……そう思うなら……
最上のイデア 求めたものは真実の中のあるがまま
最愛のイデア 見つめた先に何があろうとも君がままに
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000]idea - 神谷浩史 (かみや ひろし)
[00:13.150]詞: 三重野瞳
[00:16.992]曲: 手島いさむ
[00:21.679]空が明けなくとも
[00:25.567]海が枯れようとも
[00:30.482]鳥が地を這っても
[00:35.178]人が絶望しても
[00:39.964]ブレのない世界で
[00:44.667]ズレのないリズムで
[00:50.033]信じられるままに
[00:54.437]この道を行けばいい
[00:59.095]最上のイデア 見つめた先に何が映っても君がままに
[01:37.638]春風が止んでも
[01:42.361]優しさが病んでも
[01:47.150]迷う事などない
[01:52.002]疑う事などない
[01:56.642]最愛のイデア 辿り着くまでせめて僕だけはそっと側に
[02:15.934]もし恐怖して泣いても最後までつき合おう
[02:25.512]君が望むなら……そう思うなら……
[02:35.011]最上のイデア 求めたものは真実の中のあるがまま
[02:54.212]最愛のイデア 見つめた先に何があろうとも君がままに
🌍
纯翻译歌词
纵使长夜永无黎明
纵使沧海化作荒原
纵使飞鸟折翼匍匐
纵使苍生沉沦绝望
在这无偏无倚的世界
循着严丝合缝的节律
只需凭你坚信的指引
便当沿着此路前行
凝望那至高理念的前方，映出何物都依你心意
纵使春风不再拂面
纵使温柔染上沉疴
亦无丝毫迷惘踌躇
更无半点疑虑滋生
愿至少我，能静静相伴身旁，直到抵达那至爱理念的彼岸
即便恐惧使你泪流，我也定会奉陪至终焉
若你所愿……若你心意如此……
那至高理念所追寻的，正是真实之中存在的本来模样
那至爱理念的前方，无论有何险阻，都随你所愿
🔤
LRC翻译歌词
[by:Locktie_Kamiya]
[00:00.000]
[00:13.150]
[00:16.992]
[00:21.679]纵使长夜永无黎明
[00:25.567]纵使沧海化作荒原
[00:30.482]纵使飞鸟折翼匍匐
[00:35.178]纵使苍生沉沦绝望
[00:39.964]在这无偏无倚的世界
[00:44.667]循着严丝合缝的节律
[00:50.033]只需凭你坚信的指引
[00:54.437]便当沿着此路前行
[00:59.095]凝望那至高理念的前方，映出何物都依你心意
[01:37.638]纵使春风不再拂面
[01:42.361]纵使温柔染上沉疴
[01:47.150]亦无丝毫迷惘踌躇
[01:52.002]更无半点疑虑滋生
[01:56.642]愿至少我，能静静相伴身旁，直到抵达那至爱理念的彼岸
[02:15.934]即便恐惧使你泪流，我也定会奉陪至终焉
[02:25.512]若你所愿……若你心意如此……
[02:35.011]那至高理念所追寻的，正是真实之中存在的本来模样
[02:54.212]那至爱理念的前方，无论有何险阻，都随你所愿
📝
纯歌词版本
idea - 神谷浩史 (かみや ひろし)
詞: 三重野瞳
曲: 手島いさむ
空が明けなくとも
海が枯れようとも
鳥が地を這っても
人が絶望しても
ブレのない世界で
ズレのないリズムで
信じられるままに
この道を行けばいい
最上のイデア 見つめた先に何が映っても君がままに
春風が止んでも
優しさが病んでも
迷う事などない
疑う事などない
最愛のイデア 辿り着くまでせめて僕だけはそっと側に
もし恐怖して泣いても最後までつき合おう
君が望むなら……そう思うなら……
最上のイデア 求めたものは真実の中のあるがまま
最愛のイデア 見つめた先に何があろうとも君がままに
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000]idea - 神谷浩史 (かみや ひろし)
[00:13.150]詞: 三重野瞳
[00:16.992]曲: 手島いさむ
[00:21.679]空が明けなくとも
[00:25.567]海が枯れようとも
[00:30.482]鳥が地を這っても
[00:35.178]人が絶望しても
[00:39.964]ブレのない世界で
[00:44.667]ズレのないリズムで
[00:50.033]信じられるままに
[00:54.437]この道を行けばいい
[00:59.095]最上のイデア 見つめた先に何が映っても君がままに
[01:37.638]春風が止んでも
[01:42.361]優しさが病んでも
[01:47.150]迷う事などない
[01:52.002]疑う事などない
[01:56.642]最愛のイデア 辿り着くまでせめて僕だけはそっと側に
[02:15.934]もし恐怖して泣いても最後までつき合おう
[02:25.512]君が望むなら……そう思うなら……
[02:35.011]最上のイデア 求めたものは真実の中のあるがまま
[02:54.212]最愛のイデア 見つめた先に何があろうとも君がままに
🌍
纯翻译歌词
纵使长夜永无黎明
纵使沧海化作荒原
纵使飞鸟折翼匍匐
纵使苍生沉沦绝望
在这无偏无倚的世界
循着严丝合缝的节律
只需凭你坚信的指引
便当沿着此路前行
凝望那至高理念的前方，映出何物都依你心意
纵使春风不再拂面
纵使温柔染上沉疴
亦无丝毫迷惘踌躇
更无半点疑虑滋生
愿至少我，能静静相伴身旁，直到抵达那至爱理念的彼岸
即便恐惧使你泪流，我也定会奉陪至终焉
若你所愿……若你心意如此……
那至高理念所追寻的，正是真实之中存在的本来模样
那至爱理念的前方，无论有何险阻，都随你所愿
🔤
LRC翻译歌词
[by:Locktie_Kamiya]
[00:00.000]
[00:13.150]
[00:16.992]
[00:21.679]纵使长夜永无黎明
[00:25.567]纵使沧海化作荒原
[00:30.482]纵使飞鸟折翼匍匐
[00:35.178]纵使苍生沉沦绝望
[00:39.964]在这无偏无倚的世界
[00:44.667]循着严丝合缝的节律
[00:50.033]只需凭你坚信的指引
[00:54.437]便当沿着此路前行
[00:59.095]凝望那至高理念的前方，映出何物都依你心意
[01:37.638]纵使春风不再拂面
[01:42.361]纵使温柔染上沉疴
[01:47.150]亦无丝毫迷惘踌躇
[01:52.002]更无半点疑虑滋生
[01:56.642]愿至少我，能静静相伴身旁，直到抵达那至爱理念的彼岸
[02:15.934]即便恐惧使你泪流，我也定会奉陪至终焉
[02:25.512]若你所愿……若你心意如此……
[02:35.011]那至高理念所追寻的，正是真实之中存在的本来模样
[02:54.212]那至爱理念的前方，无论有何险阻，都随你所愿