作词 : Senri Oe
作曲 : Senri Oe
渋滞のスクランブルで
見覚えあるシャツを見つけた
降りだした雨にせかされて
傘もささずに走ってた
ビル風に肩を丸めて
急ぐ人やタクシーの列
一晩きみを抱きしめてた
あの日も雨が降ってた
あれからぼくは いろんな街で
きみの知らない夢を
生き続けてきたけど
きみとぼくとの恋は
心燃やしつづけた
あんなせつなく恋をした日々は永遠だから
ひたむきなその横顔と
夜更けの路地 ずぶぬれの髪
ひとりの夜が長すぎると
くせさえ思い出せない
人ごみに埋もれて歩く
生活から離れられない
飲み過ぎた朝 街のすみで
あの日のきみを想うよ
男はいつもわがままだよ
変わらないで欲しいのさ
時は戻せないけど
きみとぼくとの恋は
心燃やしつづけた
きっとはかない激しさは今も同じだから
雨があがるとショーウィンドウに
細い虹が映った
街は動き始める
別々にいつか年をとり
大事なもの変わっても
ときめきは忘れない
きみとぼくとの恋は
心燃やしつづけた
あんなせつなく恋をした日々は永遠だから
きみとぼくとの恋は
心燃やしつづけた
きっとはかない激しさは今も同じだから
きみとぼくとの恋は
心燃やしつづけた
あんなせつなく恋をした日々は永遠だから
そうさせつなく恋をした日々は永遠だから
[00:00.000] 作词 : Senri Oe
[00:01.000] 作曲 : Senri Oe
[00:16.329]渋滞のスクランブルで
[00:19.429]見覚えあるシャツを見つけた
[00:23.505]降りだした雨にせかされて
[00:26.700]傘もささずに走ってた
[00:30.428]ビル風に肩を丸めて
[00:34.061]急ぐ人やタクシーの列
[00:37.603]一晩きみを抱きしめてた
[00:41.283]あの日も雨が降ってた
[00:45.392]あれからぼくは いろんな街で
[00:49.932]きみの知らない夢を
[00:53.864]生き続けてきたけど
[00:59.143]きみとぼくとの恋は
[01:02.666]心燃やしつづけた
[01:06.264]あんなせつなく恋をした日々は永遠だから
[01:26.929]ひたむきなその横顔と
[01:30.911]夜更けの路地 ずぶぬれの髪
[01:33.875]ひとりの夜が長すぎると
[01:37.824]くせさえ思い出せない
[01:41.421]人ごみに埋もれて歩く
[01:45.058]生活から離れられない
[01:48.712]飲み過ぎた朝 街のすみで
[01:53.338]あの日のきみを想うよ
[01:56.375]男はいつもわがままだよ
[02:00.723]変わらないで欲しいのさ
[02:04.483]時は戻せないけど
[02:10.222]きみとぼくとの恋は
[02:13.796]心燃やしつづけた
[02:17.272]きっとはかない激しさは今も同じだから
[02:52.907]雨があがるとショーウィンドウに
[02:57.260]細い虹が映った
[03:00.963]街は動き始める
[03:07.043]別々にいつか年をとり
[03:11.852]大事なもの変わっても
[03:16.181]ときめきは忘れない
[03:21.191]きみとぼくとの恋は
[03:24.792]心燃やしつづけた
[03:28.211]あんなせつなく恋をした日々は永遠だから
[03:35.492]きみとぼくとの恋は
[03:39.121]心燃やしつづけた
[03:42.911]きっとはかない激しさは今も同じだから
[03:50.214]きみとぼくとの恋は
[03:54.345]心燃やしつづけた
[03:57.513]あんなせつなく恋をした日々は永遠だから
[04:04.718]そうさせつなく恋をした日々は永遠だから
在拥挤的车流中
看见了一件熟悉的衬衫
被降下的大雨催促着
没撑伞就急匆匆离开
在楼道的风中搂着肩膀
匆忙的人们和排列的出租车
有一晚我抱着你
那天也下着雨
从那以后，我去过很多城市
一直活在不认识你的梦里
你我之间的爱
让我的心一直在燃烧
那样苦恋的日子是永远
你认真的侧脸
深更半夜的，小巷湿透的头发
一个人的夜晚太漫长
我甚至不记得那些磕磕绊绊
走在人群中
我无法远离生活
喝多了的清晨，在城市的角落里
我想起了那天的你
男人总是自私的
他们不想改变
虽然时光无法倒流
你我之间的爱
让我的心一直在燃烧
现在转瞬即逝的强烈感觉也是一样的
雨停后薄薄的彩虹映在橱窗里，
城市也开始重新运作
我们终有一天会老去
重要的东西可能会改变
我永远不会忘记悸动
你我之间的爱
让我的心一直在燃烧
因为我们热恋的日子是永恒的
你我之间的爱
让我的心一直在燃烧
现在转瞬即逝的强烈感觉也是一样的
你我之间的爱
让我的心一直在燃烧
那样苦恋的日子是永远
苦恋的日子是永远
[by:暴风骤雨的11月]
[00:16.329]在拥挤的车流中
[00:19.429]看见了一件熟悉的衬衫
[00:23.505]被降下的大雨催促着
[00:26.700]没撑伞就急匆匆离开
[00:30.428]在楼道的风中搂着肩膀
[00:34.061]匆忙的人们和排列的出租车
[00:37.603]有一晚我抱着你
[00:41.283]那天也下着雨
[00:45.392]从那以后，我去过很多城市
[00:49.932]一直活在不认识你的梦里
[00:53.864]
[00:59.143]你我之间的爱
[01:02.666]让我的心一直在燃烧
[01:06.264]那样苦恋的日子是永远
[01:26.929]你认真的侧脸
[01:30.911]深更半夜的，小巷湿透的头发
[01:33.875]一个人的夜晚太漫长
[01:37.824]我甚至不记得那些磕磕绊绊
[01:41.421]走在人群中
[01:45.058]我无法远离生活
[01:48.712]喝多了的清晨，在城市的角落里
[01:53.338]我想起了那天的你
[01:56.375]男人总是自私的
[02:00.723]他们不想改变
[02:04.483]虽然时光无法倒流
[02:10.222]你我之间的爱
[02:13.796]让我的心一直在燃烧
[02:17.272]现在转瞬即逝的强烈感觉也是一样的
[02:52.907]雨停后薄薄的彩虹映在橱窗里，
[02:57.260]
[03:00.963]城市也开始重新运作
[03:07.043]我们终有一天会老去
[03:11.852]重要的东西可能会改变
[03:16.181]我永远不会忘记悸动
[03:21.191]你我之间的爱
[03:24.792]让我的心一直在燃烧
[03:28.211]因为我们热恋的日子是永恒的
[03:35.492]你我之间的爱
[03:39.121]让我的心一直在燃烧
[03:42.911]现在转瞬即逝的强烈感觉也是一样的
[03:50.214]你我之间的爱
[03:54.345]让我的心一直在燃烧
[03:57.513]那样苦恋的日子是永远
[04:04.718]苦恋的日子是永远