太阳がくれた季节(エンディング Ver.3.0)

眩しい太陽 空は高く 白きセール靡かせて
（Ride Ride）
真の夢を探す旅に 舵を切れ強く
（友の為 愛を捧げ 愛の為 友と生きよ）
荒き波に負けず猛る 憶いよ（羽撃け）Good luck（大志を） 掲げよう
船乗りには(Oath) 誇りがある(Oath)
男同士の(Oath) 約束には
マス...

きもちのいいとことび出てる
ボクたちキミたちとび出てる
神様が決めたことなの?
ピクピクふるえて怖いよ
やさしくその手で触れてごらん?
イェーイ
いけないよその手つきスリスリ
だけどやめてほしくないプリーズ
吸って激しく
つまんでやさしく
チクチク俺の俺のチクB
きもちのいいこと溢れてる
ボクたちい...

「Defying Gravity」
作�∶Stephen Schwartz

Something has changed within me
Something is not the same
I'm through with playing by the rules
Of someone else...

色褪せた写真を 嬉しそうに
眺める少女 自壊する暇もなく
键をかけた宝箱の中身は
纯に腐ってたのでしょう？
镜の向こうで笑っている人形(じぶん)に疑问(と)えばいい
「窓から射し込む木漏れ日を憎むのは必然でしょう」
割れた自己顕示（プライド）は どこまでも真っ直ぐに

谁も伤つけたくない、と 歪んだ...

きっときっと　叶うだろう　私の夢見た世界が
暁に照らされて　今日も眠れない
儚い気持ち　恋心
この胸に咲き乱れる　燃える二人の約束
風と共に舞う時雨
いと麗しい日々
頬を伝う　その涙よ　心に傘をさしましょう
手を差し伸べるのは　貴方の温もりよ
ずっとずっと想っていた　夢の中でさえ
今日も暮れてく陽を...

(緑間)秀徳高校バスケットバール部1年、緑間真太郎  秀德高中篮球部一年级，绿间真太郎
(高尾)同じく、高尾和成  同样的，高尾和成
(緑間)行くそ高尾  上吧高尾
(高尾)へいへいーいっと  好好——
んしゃ、いっちょやってやりますか  那么 就来大干一场吧
(2人)Tip−Off!! 今日もバク...

気分はいつも上の空
授業もおしゃべりもお昼のランチも
なんにも頭に入ってこない
知りたいのはひとつだけ
「あなたの気持ち」ただひとつ

あなたのことなんにも知らない
彼女はいるの？好きな人は？
聞けばきっと答えてくれるのに
怖くて一歩が踏み出せない

あなたの気持ちを知りたいよ
私のこと「好き」？「...

ある秋の日の夕暮れ
空を見上げ ため息つく
お店は軌道に乗らず
悩みだけが増えてく毎日

もしもうさぎになれたら
気持ちは楽になれる?
戯(たわむ)れ言に混じった
本音を隠しながら歩いて行く

大切な人を守るその為に
今を生きてゆく
苦しい季節も支えて支えられて
乗り越えられる

やがて胸の中にある...

建前だけの感情論で全てを量ろうなんて
想用只有原则的感情论测量一切什么的

そんなのはお門違い、笑わせないでよね
那样可是用错方向了，别让我笑了啦

だけどたまには楽しいことも必要だと思うの
不过偶而也需要些有趣的事情嘛

気が済むまで私も満足したいわ
直到你高兴为止我也想要满足一下喔

目の前から...