📝 纯歌词版本
📋 复制
夢で少年は青い目をしてる一羽の鳥に出会う
「こっちにおいで」と言われてるような気がして戸惑う
ついてゆく小道を囲うように咲く百合の花たち
Blue Sky, Blue Ocean
揺れる揺りかご 永久へ続く地平線
太陽に向かい 羽ばたく鳥を そっと見送る
逃れられない 運命になど
君を巻き込めはしない
だけど 心はこんなに苦しい Loving You 止められない
記憶のカケラが 想いを引き裂く
もっと触れていたいのに
遥か昔のよう ピアノを奏でていたあの頃
好きでいてくれますか?
暗闇のような過去を知っても
一緒に空を飛びまわれたら
どんなに心地いいだろう
片寄せあって 遠く離れた町を見下ろす
許されるなら もっと遠くへ
君を連れ去ってしまいたい
Blue Sky, Blue Ocean
もう少しだけ 夢を見させて
蒼の狭間で 揺れる揺りかご 永久へ続く地平線
月も見えない 嵐の夜は
鳥よ どうかそばにいて
そばにいて
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:35.542]夢で少年は青い目をしてる一羽の鳥に出会う
[00:46.170]「こっちにおいで」と言われてるような気がして戸惑う
[00:57.289]ついてゆく小道を囲うように咲く百合の花たち
[01:07.383][00:57.323]
[01:08.181]Blue Sky, Blue Ocean
[01:10.572]揺れる揺りかご 永久へ続く地平線
[01:18.809]太陽に向かい 羽ばたく鳥を そっと見送る
[01:29.962]逃れられない 運命になど
[01:35.270]君を巻き込めはしない
[01:40.580]だけど 心はこんなに苦しい Loving You 止められない
[01:55.458][01:54.169]
[01:56.789][01:55.493]
[02:03.159]記憶のカケラが 想いを引き裂く
[02:09.539]もっと触れていたいのに
[02:14.048]遥か昔のよう ピアノを奏でていたあの頃
[02:24.415]好きでいてくれますか?
[02:28.926]暗闇のような過去を知っても
[02:34.770][02:34.425]
[02:35.035][02:34.948]
[02:35.569]一緒に空を飛びまわれたら
[02:40.618]どんなに心地いいだろう
[02:45.663]片寄せあって 遠く離れた町を見下ろす
[02:57.089]許されるなら もっと遠くへ
[03:02.660]君を連れ去ってしまいたい
[03:07.970][03:07.821]
[03:08.242]Blue Sky, Blue Ocean
[03:11.158]もう少しだけ 夢を見させて
[03:18.870]蒼の狭間で 揺れる揺りかご 永久へ続く地平線
[03:29.751]月も見えない 嵐の夜は
[03:35.596]鳥よ どうかそばにいて
[03:44.366][03:42.352]
[03:49.675][03:43.150]
[03:52.331]そばにいて
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
梦中少年遇见一只蓝眼睛的鸟
仿佛听见"过来这边"的呼唤而踌躇
沿着小径盛开的百合花簇拥成墙
摇曳的摇篮 延伸至永恒的地平线
静静目送那朝太阳振翅的飞鸟
绝不会让你卷入
这无法逃离的命运
但内心如此煎熬 Loving You 无法停止
记忆碎片将思念撕裂
明明想要更多触碰
如同遥远往昔 弹奏钢琴的那些时光
你还会继续爱我吗?
即便知晓这黑暗般的过往
若能与你共翱天际
该有多么惬意
相依偎着 俯瞰远方离散的城镇
若被允许 真想带你
去往更遥远的彼方
请再让我多做片刻美梦
在苍蓝夹缝中 摇曳的摇篮 永恒的地平线
连月光都隐匿的暴风雨夜
鸟儿啊 请务必留在身旁
留在身旁
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:35.542]梦中少年遇见一只蓝眼睛的鸟
[00:46.170]仿佛听见"过来这边"的呼唤而踌躇
[00:57.289]沿着小径盛开的百合花簇拥成墙
[01:07.383][00:57.323]
[01:07.383][00:57.323]
[01:08.181]
[01:10.572]摇曳的摇篮 延伸至永恒的地平线
[01:18.809]静静目送那朝太阳振翅的飞鸟
[01:29.962]绝不会让你卷入
[01:35.270]这无法逃离的命运
[01:40.580]但内心如此煎熬 Loving You 无法停止
[01:55.458][01:54.169]
[01:55.458][01:54.169]
[01:56.789][01:55.493]
[01:56.789][01:55.493]
[02:03.159]记忆碎片将思念撕裂
[02:09.539]明明想要更多触碰
[02:24.415]你还会继续爱我吗?
[02:28.926]即便知晓这黑暗般的过往
[02:34.770][02:34.425]
[02:34.770][02:34.425]
[02:35.035][02:34.948]
[02:35.035][02:34.948]
[02:35.569]若能与你共翱天际
[02:40.618]该有多么惬意
[02:45.663]相依偎着 俯瞰远方离散的城镇
[02:57.089]若被允许 真想带你
[03:02.660]去往更遥远的彼方
[03:07.970][03:07.821]
[03:07.970][03:07.821]
[03:08.242]
[03:11.158]请再让我多做片刻美梦
[03:18.870]在苍蓝夹缝中 摇曳的摇篮 永恒的地平线
[03:29.751]连月光都隐匿的暴风雨夜
[03:35.596]鸟儿啊 请务必留在身旁
[03:44.366][03:42.352]
[03:49.675][03:43.150]
[03:44.366][03:42.352]
[03:49.675][03:43.150]
[03:52.331]留在身旁
📝 纯歌词版本
📋 复制
夢で少年は青い目をしてる一羽の鳥に出会う
「こっちにおいで」と言われてるような気がして戸惑う
ついてゆく小道を囲うように咲く百合の花たち
Blue Sky, Blue Ocean
揺れる揺りかご 永久へ続く地平線
太陽に向かい 羽ばたく鳥を そっと見送る
逃れられない 運命になど
君を巻き込めはしない
だけど 心はこんなに苦しい Loving You 止められない
記憶のカケラが 想いを引き裂く
もっと触れていたいのに
遥か昔のよう ピアノを奏でていたあの頃
好きでいてくれますか?
暗闇のような過去を知っても
一緒に空を飛びまわれたら
どんなに心地いいだろう
片寄せあって 遠く離れた町を見下ろす
許されるなら もっと遠くへ
君を連れ去ってしまいたい
Blue Sky, Blue Ocean
もう少しだけ 夢を見させて
蒼の狭間で 揺れる揺りかご 永久へ続く地平線
月も見えない 嵐の夜は
鳥よ どうかそばにいて
そばにいて
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:35.542]夢で少年は青い目をしてる一羽の鳥に出会う
[00:46.170]「こっちにおいで」と言われてるような気がして戸惑う
[00:57.289]ついてゆく小道を囲うように咲く百合の花たち
[01:07.383][00:57.323]
[01:08.181]Blue Sky, Blue Ocean
[01:10.572]揺れる揺りかご 永久へ続く地平線
[01:18.809]太陽に向かい 羽ばたく鳥を そっと見送る
[01:29.962]逃れられない 運命になど
[01:35.270]君を巻き込めはしない
[01:40.580]だけど 心はこんなに苦しい Loving You 止められない
[01:55.458][01:54.169]
[01:56.789][01:55.493]
[02:03.159]記憶のカケラが 想いを引き裂く
[02:09.539]もっと触れていたいのに
[02:14.048]遥か昔のよう ピアノを奏でていたあの頃
[02:24.415]好きでいてくれますか?
[02:28.926]暗闇のような過去を知っても
[02:34.770][02:34.425]
[02:35.035][02:34.948]
[02:35.569]一緒に空を飛びまわれたら
[02:40.618]どんなに心地いいだろう
[02:45.663]片寄せあって 遠く離れた町を見下ろす
[02:57.089]許されるなら もっと遠くへ
[03:02.660]君を連れ去ってしまいたい
[03:07.970][03:07.821]
[03:08.242]Blue Sky, Blue Ocean
[03:11.158]もう少しだけ 夢を見させて
[03:18.870]蒼の狭間で 揺れる揺りかご 永久へ続く地平線
[03:29.751]月も見えない 嵐の夜は
[03:35.596]鳥よ どうかそばにいて
[03:44.366][03:42.352]
[03:49.675][03:43.150]
[03:52.331]そばにいて
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
梦中少年遇见一只蓝眼睛的鸟
仿佛听见"过来这边"的呼唤而踌躇
沿着小径盛开的百合花簇拥成墙
摇曳的摇篮 延伸至永恒的地平线
静静目送那朝太阳振翅的飞鸟
绝不会让你卷入
这无法逃离的命运
但内心如此煎熬 Loving You 无法停止
记忆碎片将思念撕裂
明明想要更多触碰
如同遥远往昔 弹奏钢琴的那些时光
你还会继续爱我吗?
即便知晓这黑暗般的过往
若能与你共翱天际
该有多么惬意
相依偎着 俯瞰远方离散的城镇
若被允许 真想带你
去往更遥远的彼方
请再让我多做片刻美梦
在苍蓝夹缝中 摇曳的摇篮 永恒的地平线
连月光都隐匿的暴风雨夜
鸟儿啊 请务必留在身旁
留在身旁
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:35.542]梦中少年遇见一只蓝眼睛的鸟
[00:46.170]仿佛听见"过来这边"的呼唤而踌躇
[00:57.289]沿着小径盛开的百合花簇拥成墙
[01:07.383][00:57.323]
[01:07.383][00:57.323]
[01:08.181]
[01:10.572]摇曳的摇篮 延伸至永恒的地平线
[01:18.809]静静目送那朝太阳振翅的飞鸟
[01:29.962]绝不会让你卷入
[01:35.270]这无法逃离的命运
[01:40.580]但内心如此煎熬 Loving You 无法停止
[01:55.458][01:54.169]
[01:55.458][01:54.169]
[01:56.789][01:55.493]
[01:56.789][01:55.493]
[02:03.159]记忆碎片将思念撕裂
[02:09.539]明明想要更多触碰
[02:24.415]你还会继续爱我吗?
[02:28.926]即便知晓这黑暗般的过往
[02:34.770][02:34.425]
[02:34.770][02:34.425]
[02:35.035][02:34.948]
[02:35.035][02:34.948]
[02:35.569]若能与你共翱天际
[02:40.618]该有多么惬意
[02:45.663]相依偎着 俯瞰远方离散的城镇
[02:57.089]若被允许 真想带你
[03:02.660]去往更遥远的彼方
[03:07.970][03:07.821]
[03:07.970][03:07.821]
[03:08.242]
[03:11.158]请再让我多做片刻美梦
[03:18.870]在苍蓝夹缝中 摇曳的摇篮 永恒的地平线
[03:29.751]连月光都隐匿的暴风雨夜
[03:35.596]鸟儿啊 请务必留在身旁
[03:44.366][03:42.352]
[03:49.675][03:43.150]
[03:44.366][03:42.352]
[03:49.675][03:43.150]
[03:52.331]留在身旁