📝
纯歌词版本
作词 : 岩室先子
作曲 : 清岡千穂
编曲：田中公平
アサモハヨカラ
メザマシドケイニ
ガンガンオコサレテ
ネムイネムイト
メダマヲコスッテ
タベルハメダマヤキ
ゴハンモゴクウモ
ゴハンヲゴハイモ
オカワリオオサワギ
コレジャ
アサカラテンテコマイマイ
カアサンゴクロウサン
毎日ごくろうさん
毎日メザマシドケイモ
ゴクロウサン
毎日ごくろうさん
毎日オテントサンモ
ゴクロウサン
アソビツカレテ
タタカイツカレテ
オソラヲミアゲタラ
ニ(ボシ)モノ(ホシ)
ヒ(ボシ)ニウメ(ボシ)
キラキラナガレ(ボシ)
ホシイホシイトオモ
チャニオカシニ
オネダリオコヅカイ
ダケドソウソウアマクハナイノガ
ヨノナカウチンナカ
こりゃまたたいへんさん
こりゃまた
ナンヤカンヤトオツカレサン
こりゃまたたいへんさん
こりゃまた
イエジュウマチジュウ
セカイジュウ
それでも朝日は昇るよ
それでも夕陽は沈むよ
毎日ごくろうさん
毎日メザマシドケイモ
ゴクロウサン
毎日ごくろうさん
毎日オテントサンモ
ゴクロウサン
毎日ごくろうさん
毎日サア
キョウモイチニチゴクロウサン
毎日ごくろうさん
毎日イエジュウマチジュウ
セカイジュウ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 岩室先子
[00:01.000] 作曲 : 清岡千穂
[00:03.729]
[00:04.944]编曲：田中公平
[00:23.559]アサモハヨカラ
[00:24.458]メザマシドケイニ
[00:25.698]ガンガンオコサレテ
[00:28.282]ネムイネムイト
[00:28.968]メダマヲコスッテ
[00:30.472]タベルハメダマヤキ
[00:32.184]ゴハンモゴクウモ
[00:33.416]ゴハンヲゴハイモ
[00:34.304]オカワリオオサワギ
[00:36.394]コレジャ
[00:37.056]アサカラテンテコマイマイ
[00:40.279]カアサンゴクロウサン
[00:44.335]毎日ごくろうさん
[00:47.056]毎日メザマシドケイモ
[00:48.610]ゴクロウサン
[00:50.216]毎日ごくろうさん
[00:52.624]毎日オテントサンモ
[00:55.303]ゴクロウサン
[00:55.962]アソビツカレテ
[01:06.272]タタカイツカレテ
[01:07.832]オソラヲミアゲタラ
[01:10.079]ニ(ボシ)モノ(ホシ)
[01:11.087]ヒ(ボシ)ニウメ(ボシ)
[01:12.417]キラキラナガレ(ボシ)
[01:14.303]ホシイホシイトオモ
[01:15.639]チャニオカシニ
[01:16.759]オネダリオコヅカイ
[01:18.567]ダケドソウソウアマクハナイノガ
[01:20.639]ヨノナカウチンナカ
[01:22.552]こりゃまたたいへんさん
[01:26.431]こりゃまた
[01:28.631]ナンヤカンヤトオツカレサン
[01:30.879]こりゃまたたいへんさん
[01:34.711]こりゃまた
[01:37.087]イエジュウマチジュウ
[01:39.903]セカイジュウ
[01:43.767]それでも朝日は昇るよ
[01:48.375]それでも夕陽は沈むよ
[01:55.976]毎日ごくろうさん
[02:00.055]毎日メザマシドケイモ
[02:03.007]ゴクロウサン
[02:04.759]毎日ごくろうさん
[02:08.495]毎日オテントサンモ
[02:10.927]ゴクロウサン
[02:12.870]毎日ごくろうさん
[02:16.775]毎日サア
[02:19.047]キョウモイチニチゴクロウサン
[02:21.327]毎日ごくろうさん
[02:25.223]毎日イエジュウマチジュウ
[02:29.942]セカイジュウ
🌍
纯翻译歌词
从清晨开始
就被闹钟声
咚咚地吵醒
好困啊好困
揉着惺忪睡眼
早餐是荷包蛋
米饭和味噌汤
米饭配菜肴
再来一碗真香
这是
从早忙到晚的日常
妈妈爸爸
每天辛苦啦
每天被闹钟叫醒
辛苦啦
每天辛苦啦
每天太阳公公
辛苦啦
玩到筋疲力尽
打到筋疲力尽
抬头望向天空
星星(闪烁)
星星(闪耀)
闪闪流动(星光)
想要想要这样
在茶碗里
许下心愿
但现实总不会如此甜蜜
世间家中
这可真是够呛
这可真是
忙忙碌碌真是够呛
这可真是够呛
这可真是
家中街上
全世界
即便如此朝阳依旧升起
即便如此夕阳依旧西沉
每天辛苦啦
每天被闹钟叫醒
辛苦啦
每天辛苦啦
每天太阳公公
辛苦啦
每天辛苦啦
每天来吧
今天也一天辛苦啦
每天辛苦啦
每天家中街上
全世界
🔤
LRC翻译歌词
[00:03.729]
[00:04.944]
[00:23.559]从清晨开始
[00:24.458]就被闹钟声
[00:25.698]咚咚地吵醒
[00:28.282]好困啊好困
[00:28.968]揉着惺忪睡眼
[00:30.472]早餐是荷包蛋
[00:32.184]米饭和味噌汤
[00:33.416]米饭配菜肴
[00:34.304]再来一碗真香
[00:36.394]这是
[00:37.056]从早忙到晚的日常
[00:40.279]妈妈爸爸
[00:44.335]每天辛苦啦
[00:47.056]每天被闹钟叫醒
[00:48.610]辛苦啦
[00:50.216]每天辛苦啦
[00:52.624]每天太阳公公
[00:55.303]辛苦啦
[00:55.962]玩到筋疲力尽
[01:06.272]打到筋疲力尽
[01:07.832]抬头望向天空
[01:10.079]星星(闪烁)
[01:11.087]星星(闪耀)
[01:12.417]闪闪流动(星光)
[01:14.303]想要想要这样
[01:15.639]在茶碗里
[01:16.759]许下心愿
[01:18.567]但现实总不会如此甜蜜
[01:20.639]世间家中
[01:22.552]这可真是够呛
[01:26.431]这可真是
[01:28.631]忙忙碌碌真是够呛
[01:30.879]这可真是够呛
[01:34.711]这可真是
[01:37.087]家中街上
[01:39.903]全世界
[01:43.767]即便如此朝阳依旧升起
[01:48.375]即便如此夕阳依旧西沉
[01:55.976]每天辛苦啦
[02:00.055]每天被闹钟叫醒
[02:03.007]辛苦啦
[02:04.759]每天辛苦啦
[02:08.495]每天太阳公公
[02:10.927]辛苦啦
[02:12.870]每天辛苦啦
[02:16.775]每天来吧
[02:19.047]今天也一天辛苦啦
[02:21.327]每天辛苦啦
[02:25.223]每天家中街上
[02:29.942]全世界
📝
纯歌词版本
作词 : 岩室先子
作曲 : 清岡千穂
编曲：田中公平
アサモハヨカラ
メザマシドケイニ
ガンガンオコサレテ
ネムイネムイト
メダマヲコスッテ
タベルハメダマヤキ
ゴハンモゴクウモ
ゴハンヲゴハイモ
オカワリオオサワギ
コレジャ
アサカラテンテコマイマイ
カアサンゴクロウサン
毎日ごくろうさん
毎日メザマシドケイモ
ゴクロウサン
毎日ごくろうさん
毎日オテントサンモ
ゴクロウサン
アソビツカレテ
タタカイツカレテ
オソラヲミアゲタラ
ニ(ボシ)モノ(ホシ)
ヒ(ボシ)ニウメ(ボシ)
キラキラナガレ(ボシ)
ホシイホシイトオモ
チャニオカシニ
オネダリオコヅカイ
ダケドソウソウアマクハナイノガ
ヨノナカウチンナカ
こりゃまたたいへんさん
こりゃまた
ナンヤカンヤトオツカレサン
こりゃまたたいへんさん
こりゃまた
イエジュウマチジュウ
セカイジュウ
それでも朝日は昇るよ
それでも夕陽は沈むよ
毎日ごくろうさん
毎日メザマシドケイモ
ゴクロウサン
毎日ごくろうさん
毎日オテントサンモ
ゴクロウサン
毎日ごくろうさん
毎日サア
キョウモイチニチゴクロウサン
毎日ごくろうさん
毎日イエジュウマチジュウ
セカイジュウ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 岩室先子
[00:01.000] 作曲 : 清岡千穂
[00:03.729]
[00:04.944]编曲：田中公平
[00:23.559]アサモハヨカラ
[00:24.458]メザマシドケイニ
[00:25.698]ガンガンオコサレテ
[00:28.282]ネムイネムイト
[00:28.968]メダマヲコスッテ
[00:30.472]タベルハメダマヤキ
[00:32.184]ゴハンモゴクウモ
[00:33.416]ゴハンヲゴハイモ
[00:34.304]オカワリオオサワギ
[00:36.394]コレジャ
[00:37.056]アサカラテンテコマイマイ
[00:40.279]カアサンゴクロウサン
[00:44.335]毎日ごくろうさん
[00:47.056]毎日メザマシドケイモ
[00:48.610]ゴクロウサン
[00:50.216]毎日ごくろうさん
[00:52.624]毎日オテントサンモ
[00:55.303]ゴクロウサン
[00:55.962]アソビツカレテ
[01:06.272]タタカイツカレテ
[01:07.832]オソラヲミアゲタラ
[01:10.079]ニ(ボシ)モノ(ホシ)
[01:11.087]ヒ(ボシ)ニウメ(ボシ)
[01:12.417]キラキラナガレ(ボシ)
[01:14.303]ホシイホシイトオモ
[01:15.639]チャニオカシニ
[01:16.759]オネダリオコヅカイ
[01:18.567]ダケドソウソウアマクハナイノガ
[01:20.639]ヨノナカウチンナカ
[01:22.552]こりゃまたたいへんさん
[01:26.431]こりゃまた
[01:28.631]ナンヤカンヤトオツカレサン
[01:30.879]こりゃまたたいへんさん
[01:34.711]こりゃまた
[01:37.087]イエジュウマチジュウ
[01:39.903]セカイジュウ
[01:43.767]それでも朝日は昇るよ
[01:48.375]それでも夕陽は沈むよ
[01:55.976]毎日ごくろうさん
[02:00.055]毎日メザマシドケイモ
[02:03.007]ゴクロウサン
[02:04.759]毎日ごくろうさん
[02:08.495]毎日オテントサンモ
[02:10.927]ゴクロウサン
[02:12.870]毎日ごくろうさん
[02:16.775]毎日サア
[02:19.047]キョウモイチニチゴクロウサン
[02:21.327]毎日ごくろうさん
[02:25.223]毎日イエジュウマチジュウ
[02:29.942]セカイジュウ
🌍
纯翻译歌词
从清晨开始
就被闹钟声
咚咚地吵醒
好困啊好困
揉着惺忪睡眼
早餐是荷包蛋
米饭和味噌汤
米饭配菜肴
再来一碗真香
这是
从早忙到晚的日常
妈妈爸爸
每天辛苦啦
每天被闹钟叫醒
辛苦啦
每天辛苦啦
每天太阳公公
辛苦啦
玩到筋疲力尽
打到筋疲力尽
抬头望向天空
星星(闪烁)
星星(闪耀)
闪闪流动(星光)
想要想要这样
在茶碗里
许下心愿
但现实总不会如此甜蜜
世间家中
这可真是够呛
这可真是
忙忙碌碌真是够呛
这可真是够呛
这可真是
家中街上
全世界
即便如此朝阳依旧升起
即便如此夕阳依旧西沉
每天辛苦啦
每天被闹钟叫醒
辛苦啦
每天辛苦啦
每天太阳公公
辛苦啦
每天辛苦啦
每天来吧
今天也一天辛苦啦
每天辛苦啦
每天家中街上
全世界
🔤
LRC翻译歌词
[00:03.729]
[00:04.944]
[00:23.559]从清晨开始
[00:24.458]就被闹钟声
[00:25.698]咚咚地吵醒
[00:28.282]好困啊好困
[00:28.968]揉着惺忪睡眼
[00:30.472]早餐是荷包蛋
[00:32.184]米饭和味噌汤
[00:33.416]米饭配菜肴
[00:34.304]再来一碗真香
[00:36.394]这是
[00:37.056]从早忙到晚的日常
[00:40.279]妈妈爸爸
[00:44.335]每天辛苦啦
[00:47.056]每天被闹钟叫醒
[00:48.610]辛苦啦
[00:50.216]每天辛苦啦
[00:52.624]每天太阳公公
[00:55.303]辛苦啦
[00:55.962]玩到筋疲力尽
[01:06.272]打到筋疲力尽
[01:07.832]抬头望向天空
[01:10.079]星星(闪烁)
[01:11.087]星星(闪耀)
[01:12.417]闪闪流动(星光)
[01:14.303]想要想要这样
[01:15.639]在茶碗里
[01:16.759]许下心愿
[01:18.567]但现实总不会如此甜蜜
[01:20.639]世间家中
[01:22.552]这可真是够呛
[01:26.431]这可真是
[01:28.631]忙忙碌碌真是够呛
[01:30.879]这可真是够呛
[01:34.711]这可真是
[01:37.087]家中街上
[01:39.903]全世界
[01:43.767]即便如此朝阳依旧升起
[01:48.375]即便如此夕阳依旧西沉
[01:55.976]每天辛苦啦
[02:00.055]每天被闹钟叫醒
[02:03.007]辛苦啦
[02:04.759]每天辛苦啦
[02:08.495]每天太阳公公
[02:10.927]辛苦啦
[02:12.870]每天辛苦啦
[02:16.775]每天来吧
[02:19.047]今天也一天辛苦啦
[02:21.327]每天辛苦啦
[02:25.223]每天家中街上
[02:29.942]全世界