📝 纯歌词版本📋 复制炎の涙で泣きじゃくれ
呗：イノリ(高桥直纯)
かすかな声(こえ)が 心(こころ)に触(ふ)れた
イラつく気持(きも)ち 饮(の)み込(こ)んだ
瓦砾(がれき)の下(した)に おびえた子猫(こねこ)
小(ちい)さな命(いのち) 暖(あたた)かいね
守(まも)りたいもの 守(まも)れない
こんな自分(じぶん)を 蹴飞(けと)ばしたいよ
子猫(こねこ)のように おまえが
こわがる时(とき)は どうしたらいい
胸(むね)がイタイ
あの太阳(たいよう)が どんな时(とき)も
燃(も)え上(あ)がる気持(きも)ち
忘(わす)れてないから
苦(くる)しみなんて 燃(も)やし尽(つ)くせ
炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
强(つよ)くなりたいんだ
こぶしの中(なか)に 怒(いか)りをかくし
力(ちから)まかせに 走(はし)ったけど
少(すこ)し违(ちが)うと 気(き)づき始(はじ)めた
ふと立(た)ち止(ど)まる 风(かぜ)の中(なか)で
かなわない梦(ゆめ) かなえたい
幸(しあわ)せの意味(いみ) 分(わ)かりかけた
小鸟(ことり)のように おまえを
このてのひらで 包(つつ)んでみたい こわさないよ
あの太阳(たいよう)は 広(ひろ)い空(そら)で
一人(ひとり)ぼっちでも 辉(かがや)いてるから
哀(かな)しい时(とき)も 强(つよ)く生(い)きる
炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
生(う)まれ変(か)われるんだ
大事(だいじ)な人(ひと)が 笑(わら)っていて
そばにいられたら それが幸(しあわ)せさ
顽张(がんば)れることは 负(ま)けたくない
おまえの明日(あした)を 抱(だ)きしめる
あの太阳(たいよう)が どんな时(とき)も
燃(も)えあがる気持(きも)ち 忘(わす)れてないから
苦(くる)しみなんて 燃(も)やし尽(つ)くせ
炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
强(つよ)くなりたいんだ
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:04.31]炎の涙で泣きじゃくれ
[00:06.77]呗：イノリ(高桥直纯)
[00:09.14]
[00:24.53]かすかな声(こえ)が 心(こころ)に触(ふ)れた
[00:30.17]イラつく気持(きも)ち 饮(の)み込(こ)んだ
[00:35.87]瓦砾(がれき)の下(した)に おびえた子猫(こねこ)
[00:41.59]小(ちい)さな命(いのち) 暖(あたた)かいね
[00:47.26]守(まも)りたいもの 守(まも)れない
[00:53.10]こんな自分(じぶん)を 蹴飞(けと)ばしたいよ
[00:58.76]子猫(こねこ)のように おまえが
[01:04.34]こわがる时(とき)は どうしたらいい
[01:09.93]胸(むね)がイタイ
[01:13.02]あの太阳(たいよう)が どんな时(とき)も
[01:18.56]燃(も)え上(あ)がる気持(きも)ち
[01:20.52]忘(わす)れてないから
[01:24.49]苦(くる)しみなんて 燃(も)やし尽(つ)くせ
[01:30.14]炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
[01:35.83]强(つよ)くなりたいんだ
[01:50.13]こぶしの中(なか)に 怒(いか)りをかくし
[01:55.85]力(ちから)まかせに 走(はし)ったけど
[02:01.54]少(すこ)し违(ちが)うと 気(き)づき始(はじ)めた
[02:07.19]ふと立(た)ち止(ど)まる 风(かぜ)の中(なか)で
[02:12.96]かなわない梦(ゆめ) かなえたい
[02:18.64]幸(しあわ)せの意味(いみ) 分(わ)かりかけた
[02:24.32]小鸟(ことり)のように おまえを
[02:30.25]このてのひらで 包(つつ)んでみたい こわさないよ
[02:38.61]あの太阳(たいよう)は 広(ひろ)い空(そら)で
[02:44.28]一人(ひとり)ぼっちでも 辉(かがや)いてるから
[02:50.35]哀(かな)しい时(とき)も 强(つよ)く生(い)きる
[02:55.45]炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
[03:01.66]生(う)まれ変(か)われるんだ
[03:27.40]大事(だいじ)な人(ひと)が 笑(わら)っていて
[03:32.64]そばにいられたら それが幸(しあわ)せさ
[03:38.80]顽张(がんば)れることは 负(ま)けたくない
[03:44.81]おまえの明日(あした)を 抱(だ)きしめる
[03:50.45]あの太阳(たいよう)が どんな时(とき)も
[03:55.76]燃(も)えあがる気持(きも)ち 忘(わす)れてないから
[04:01.61]苦(くる)しみなんて 燃(も)やし尽(つ)くせ
[04:07.37]炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
[04:13.47]强(つよ)くなりたいんだ
🌍 纯翻译歌词📋 复制用火焰般的泪水哭泣吧
微弱的声音 触动了心灵
将烦躁的情绪 咽了下去
瓦砾堆下 受惊的小猫
小小的生命 如此温暖呢
想守护的东西 却守护不了
这样的自己 真想一脚踢开啊
当你像小猫一样
感到害怕时 我该怎么办
胸口好痛
那个太阳 无论何时
都不会忘记
这份燃烧的心情
将痛苦全部燃尽吧
用火焰般的泪水哭泣吧
想要变得更强
将愤怒藏在拳头里
只顾全力奔跑
却开始察觉 有些不对劲
突然停下脚步 站在风中
想要实现 无法实现的梦
似乎明白了 幸福的含义
想像小鸟一样
将你轻轻捧在手心 不会伤害你
那个太阳 在广阔天空
即使独自一人 也依然闪耀
悲伤时也要坚强地活着
用火焰般的泪水哭泣吧
就能获得重生
重要的人 只要他能微笑
能陪在他身边 那就是幸福
不想输掉 能够努力的事
紧紧拥抱 你的明天
那个太阳 无论何时
都不会忘记 这份燃烧的心情
将痛苦全部燃尽吧
用火焰般的泪水哭泣吧
想要变得更强
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:04.31]用火焰般的泪水哭泣吧
[00:09.14]
[00:24.53]微弱的声音 触动了心灵
[00:30.17]将烦躁的情绪 咽了下去
[00:35.87]瓦砾堆下 受惊的小猫
[00:41.59]小小的生命 如此温暖呢
[00:47.26]想守护的东西 却守护不了
[00:53.10]这样的自己 真想一脚踢开啊
[00:58.76]当你像小猫一样
[01:04.34]感到害怕时 我该怎么办
[01:09.93]胸口好痛
[01:13.02]那个太阳 无论何时
[01:18.56]都不会忘记
[01:20.52]这份燃烧的心情
[01:24.49]将痛苦全部燃尽吧
[01:30.14]用火焰般的泪水哭泣吧
[01:35.83]想要变得更强
[01:50.13]将愤怒藏在拳头里
[01:55.85]只顾全力奔跑
[02:01.54]却开始察觉 有些不对劲
[02:07.19]突然停下脚步 站在风中
[02:12.96]想要实现 无法实现的梦
[02:18.64]似乎明白了 幸福的含义
[02:24.32]想像小鸟一样
[02:30.25]将你轻轻捧在手心 不会伤害你
[02:38.61]那个太阳 在广阔天空
[02:44.28]即使独自一人 也依然闪耀
[02:50.35]悲伤时也要坚强地活着
[02:55.45]用火焰般的泪水哭泣吧
[03:01.66]就能获得重生
[03:27.40]重要的人 只要他能微笑
[03:32.64]能陪在他身边 那就是幸福
[03:38.80]不想输掉 能够努力的事
[03:44.81]紧紧拥抱 你的明天
[03:50.45]那个太阳 无论何时
[03:55.76]都不会忘记 这份燃烧的心情
[04:01.61]将痛苦全部燃尽吧
[04:07.37]用火焰般的泪水哭泣吧
[04:13.47]想要变得更强
📝 纯歌词版本
📋 复制
炎の涙で泣きじゃくれ
呗：イノリ(高桥直纯)
かすかな声(こえ)が 心(こころ)に触(ふ)れた
イラつく気持(きも)ち 饮(の)み込(こ)んだ
瓦砾(がれき)の下(した)に おびえた子猫(こねこ)
小(ちい)さな命(いのち) 暖(あたた)かいね
守(まも)りたいもの 守(まも)れない
こんな自分(じぶん)を 蹴飞(けと)ばしたいよ
子猫(こねこ)のように おまえが
こわがる时(とき)は どうしたらいい
胸(むね)がイタイ
あの太阳(たいよう)が どんな时(とき)も
燃(も)え上(あ)がる気持(きも)ち
忘(わす)れてないから
苦(くる)しみなんて 燃(も)やし尽(つ)くせ
炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
强(つよ)くなりたいんだ
こぶしの中(なか)に 怒(いか)りをかくし
力(ちから)まかせに 走(はし)ったけど
少(すこ)し违(ちが)うと 気(き)づき始(はじ)めた
ふと立(た)ち止(ど)まる 风(かぜ)の中(なか)で
かなわない梦(ゆめ) かなえたい
幸(しあわ)せの意味(いみ) 分(わ)かりかけた
小鸟(ことり)のように おまえを
このてのひらで 包(つつ)んでみたい こわさないよ
あの太阳(たいよう)は 広(ひろ)い空(そら)で
一人(ひとり)ぼっちでも 辉(かがや)いてるから
哀(かな)しい时(とき)も 强(つよ)く生(い)きる
炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
生(う)まれ変(か)われるんだ
大事(だいじ)な人(ひと)が 笑(わら)っていて
そばにいられたら それが幸(しあわ)せさ
顽张(がんば)れることは 负(ま)けたくない
おまえの明日(あした)を 抱(だ)きしめる
あの太阳(たいよう)が どんな时(とき)も
燃(も)えあがる気持(きも)ち 忘(わす)れてないから
苦(くる)しみなんて 燃(も)やし尽(つ)くせ
炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
强(つよ)くなりたいんだ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:04.31]炎の涙で泣きじゃくれ
[00:06.77]呗：イノリ(高桥直纯)
[00:09.14]
[00:24.53]かすかな声(こえ)が 心(こころ)に触(ふ)れた
[00:30.17]イラつく気持(きも)ち 饮(の)み込(こ)んだ
[00:35.87]瓦砾(がれき)の下(した)に おびえた子猫(こねこ)
[00:41.59]小(ちい)さな命(いのち) 暖(あたた)かいね
[00:47.26]守(まも)りたいもの 守(まも)れない
[00:53.10]こんな自分(じぶん)を 蹴飞(けと)ばしたいよ
[00:58.76]子猫(こねこ)のように おまえが
[01:04.34]こわがる时(とき)は どうしたらいい
[01:09.93]胸(むね)がイタイ
[01:13.02]あの太阳(たいよう)が どんな时(とき)も
[01:18.56]燃(も)え上(あ)がる気持(きも)ち
[01:20.52]忘(わす)れてないから
[01:24.49]苦(くる)しみなんて 燃(も)やし尽(つ)くせ
[01:30.14]炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
[01:35.83]强(つよ)くなりたいんだ
[01:50.13]こぶしの中(なか)に 怒(いか)りをかくし
[01:55.85]力(ちから)まかせに 走(はし)ったけど
[02:01.54]少(すこ)し违(ちが)うと 気(き)づき始(はじ)めた
[02:07.19]ふと立(た)ち止(ど)まる 风(かぜ)の中(なか)で
[02:12.96]かなわない梦(ゆめ) かなえたい
[02:18.64]幸(しあわ)せの意味(いみ) 分(わ)かりかけた
[02:24.32]小鸟(ことり)のように おまえを
[02:30.25]このてのひらで 包(つつ)んでみたい こわさないよ
[02:38.61]あの太阳(たいよう)は 広(ひろ)い空(そら)で
[02:44.28]一人(ひとり)ぼっちでも 辉(かがや)いてるから
[02:50.35]哀(かな)しい时(とき)も 强(つよ)く生(い)きる
[02:55.45]炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
[03:01.66]生(う)まれ変(か)われるんだ
[03:27.40]大事(だいじ)な人(ひと)が 笑(わら)っていて
[03:32.64]そばにいられたら それが幸(しあわ)せさ
[03:38.80]顽张(がんば)れることは 负(ま)けたくない
[03:44.81]おまえの明日(あした)を 抱(だ)きしめる
[03:50.45]あの太阳(たいよう)が どんな时(とき)も
[03:55.76]燃(も)えあがる気持(きも)ち 忘(わす)れてないから
[04:01.61]苦(くる)しみなんて 燃(も)やし尽(つ)くせ
[04:07.37]炎(ほのお)の涙(なみだ)で 泣(な)きじゃくれ
[04:13.47]强(つよ)くなりたいんだ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
用火焰般的泪水哭泣吧
微弱的声音 触动了心灵
将烦躁的情绪 咽了下去
瓦砾堆下 受惊的小猫
小小的生命 如此温暖呢
想守护的东西 却守护不了
这样的自己 真想一脚踢开啊
当你像小猫一样
感到害怕时 我该怎么办
胸口好痛
那个太阳 无论何时
都不会忘记
这份燃烧的心情
将痛苦全部燃尽吧
用火焰般的泪水哭泣吧
想要变得更强
将愤怒藏在拳头里
只顾全力奔跑
却开始察觉 有些不对劲
突然停下脚步 站在风中
想要实现 无法实现的梦
似乎明白了 幸福的含义
想像小鸟一样
将你轻轻捧在手心 不会伤害你
那个太阳 在广阔天空
即使独自一人 也依然闪耀
悲伤时也要坚强地活着
用火焰般的泪水哭泣吧
就能获得重生
重要的人 只要他能微笑
能陪在他身边 那就是幸福
不想输掉 能够努力的事
紧紧拥抱 你的明天
那个太阳 无论何时
都不会忘记 这份燃烧的心情
将痛苦全部燃尽吧
用火焰般的泪水哭泣吧
想要变得更强
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:04.31]用火焰般的泪水哭泣吧
[00:09.14]
[00:24.53]微弱的声音 触动了心灵
[00:30.17]将烦躁的情绪 咽了下去
[00:35.87]瓦砾堆下 受惊的小猫
[00:41.59]小小的生命 如此温暖呢
[00:47.26]想守护的东西 却守护不了
[00:53.10]这样的自己 真想一脚踢开啊
[00:58.76]当你像小猫一样
[01:04.34]感到害怕时 我该怎么办
[01:09.93]胸口好痛
[01:13.02]那个太阳 无论何时
[01:18.56]都不会忘记
[01:20.52]这份燃烧的心情
[01:24.49]将痛苦全部燃尽吧
[01:30.14]用火焰般的泪水哭泣吧
[01:35.83]想要变得更强
[01:50.13]将愤怒藏在拳头里
[01:55.85]只顾全力奔跑
[02:01.54]却开始察觉 有些不对劲
[02:07.19]突然停下脚步 站在风中
[02:12.96]想要实现 无法实现的梦
[02:18.64]似乎明白了 幸福的含义
[02:24.32]想像小鸟一样
[02:30.25]将你轻轻捧在手心 不会伤害你
[02:38.61]那个太阳 在广阔天空
[02:44.28]即使独自一人 也依然闪耀
[02:50.35]悲伤时也要坚强地活着
[02:55.45]用火焰般的泪水哭泣吧
[03:01.66]就能获得重生
[03:27.40]重要的人 只要他能微笑
[03:32.64]能陪在他身边 那就是幸福
[03:38.80]不想输掉 能够努力的事
[03:44.81]紧紧拥抱 你的明天
[03:50.45]那个太阳 无论何时
[03:55.76]都不会忘记 这份燃烧的心情
[04:01.61]将痛苦全部燃尽吧
[04:07.37]用火焰般的泪水哭泣吧
[04:13.47]想要变得更强