📝
纯歌词版本
君と出逢うまで
長い旅していたよ
閉ざされた扉
あける鍵探すため
近づき合う２つの心には
疑うものなどないはず
なのになぜかざわめく不安たち
記憶の海 飲まれていく
君にたどり着き
知った大切なもの
深い森抜けて
手に入れたぬくもりは
こぼれてゆくせつない時間には
封じ込められた運命
赤く揺れる瞳に宿るのが
誰の影か 知らないまま
……
もつれてゆく２つの未来には
共に秘められた運命
確かめたい たぐり寄せたいのに
記憶の海 沈んでいく
……
🎵
LRC歌词版本
[00:36.74]君と出逢うまで
[00:46.01]長い旅していたよ
[00:55.08]閉ざされた扉
[01:03.82]あける鍵探すため
[01:12.93]近づき合う２つの心には
[01:22.11]疑うものなどないはず
[01:31.25]なのになぜかざわめく不安たち
[01:40.20]記憶の海 飲まれていく
[01:50.00]君にたどり着き
[01:59.08]知った大切なもの
[02:07.95]深い森抜けて
[02:16.82]手に入れたぬくもりは
[02:25.80]こぼれてゆくせつない時間には
[02:34.87]封じ込められた運命
[02:44.05]赤く揺れる瞳に宿るのが
[02:52.98]誰の影か 知らないまま
[03:02.51]……
[03:38.74]もつれてゆく２つの未来には
[03:47.76]共に秘められた運命
[03:56.89]確かめたい たぐり寄せたいのに
[04:05.91]記憶の海 沈んでいく
[04:16.00]……
🌍
纯翻译歌词
在与你相遇之前
我经历了漫长旅途
为了寻找那把钥匙
打开紧闭的门扉
相互靠近的两颗心中
本不该存在疑虑
可为何不安仍在骚动
逐渐被记忆之海吞没
当终于抵达你身旁
才知晓何为珍贵
穿越幽深森林后
获得的这份温暖
却在流逝的苦涩时光里
被封存为既定命运
那双摇曳着赤红的眼眸
倒映着谁的影子 始终未知
纠缠交织的两个未来中
共同隐藏着命运
明明想要确认 想要紧紧抓住
却沉入记忆之海
🔤
LRC翻译歌词
[00:36.74]在与你相遇之前
[00:46.01]我经历了漫长旅途
[00:55.08]为了寻找那把钥匙
[01:03.82]打开紧闭的门扉
[01:12.93]相互靠近的两颗心中
[01:22.11]本不该存在疑虑
[01:31.25]可为何不安仍在骚动
[01:40.20]逐渐被记忆之海吞没
[01:50.00]当终于抵达你身旁
[01:59.08]才知晓何为珍贵
[02:07.95]穿越幽深森林后
[02:16.82]获得的这份温暖
[02:25.80]却在流逝的苦涩时光里
[02:34.87]被封存为既定命运
[02:44.05]那双摇曳着赤红的眼眸
[02:52.98]倒映着谁的影子 始终未知
[03:02.51]
[03:38.74]纠缠交织的两个未来中
[03:47.76]共同隐藏着命运
[03:56.89]明明想要确认 想要紧紧抓住
[04:05.91]却沉入记忆之海
[04:16.00]
📝
纯歌词版本
君と出逢うまで
長い旅していたよ
閉ざされた扉
あける鍵探すため
近づき合う２つの心には
疑うものなどないはず
なのになぜかざわめく不安たち
記憶の海 飲まれていく
君にたどり着き
知った大切なもの
深い森抜けて
手に入れたぬくもりは
こぼれてゆくせつない時間には
封じ込められた運命
赤く揺れる瞳に宿るのが
誰の影か 知らないまま
……
もつれてゆく２つの未来には
共に秘められた運命
確かめたい たぐり寄せたいのに
記憶の海 沈んでいく
……
🎵
LRC歌词版本
[00:36.74]君と出逢うまで
[00:46.01]長い旅していたよ
[00:55.08]閉ざされた扉
[01:03.82]あける鍵探すため
[01:12.93]近づき合う２つの心には
[01:22.11]疑うものなどないはず
[01:31.25]なのになぜかざわめく不安たち
[01:40.20]記憶の海 飲まれていく
[01:50.00]君にたどり着き
[01:59.08]知った大切なもの
[02:07.95]深い森抜けて
[02:16.82]手に入れたぬくもりは
[02:25.80]こぼれてゆくせつない時間には
[02:34.87]封じ込められた運命
[02:44.05]赤く揺れる瞳に宿るのが
[02:52.98]誰の影か 知らないまま
[03:02.51]……
[03:38.74]もつれてゆく２つの未来には
[03:47.76]共に秘められた運命
[03:56.89]確かめたい たぐり寄せたいのに
[04:05.91]記憶の海 沈んでいく
[04:16.00]……
🌍
纯翻译歌词
在与你相遇之前
我经历了漫长旅途
为了寻找那把钥匙
打开紧闭的门扉
相互靠近的两颗心中
本不该存在疑虑
可为何不安仍在骚动
逐渐被记忆之海吞没
当终于抵达你身旁
才知晓何为珍贵
穿越幽深森林后
获得的这份温暖
却在流逝的苦涩时光里
被封存为既定命运
那双摇曳着赤红的眼眸
倒映着谁的影子 始终未知
纠缠交织的两个未来中
共同隐藏着命运
明明想要确认 想要紧紧抓住
却沉入记忆之海
🔤
LRC翻译歌词
[00:36.74]在与你相遇之前
[00:46.01]我经历了漫长旅途
[00:55.08]为了寻找那把钥匙
[01:03.82]打开紧闭的门扉
[01:12.93]相互靠近的两颗心中
[01:22.11]本不该存在疑虑
[01:31.25]可为何不安仍在骚动
[01:40.20]逐渐被记忆之海吞没
[01:50.00]当终于抵达你身旁
[01:59.08]才知晓何为珍贵
[02:07.95]穿越幽深森林后
[02:16.82]获得的这份温暖
[02:25.80]却在流逝的苦涩时光里
[02:34.87]被封存为既定命运
[02:44.05]那双摇曳着赤红的眼眸
[02:52.98]倒映着谁的影子 始终未知
[03:02.51]
[03:38.74]纠缠交织的两个未来中
[03:47.76]共同隐藏着命运
[03:56.89]明明想要确认 想要紧紧抓住
[04:05.91]却沉入记忆之海
[04:16.00]