📝 纯歌词版本
きこえるか きこえるだろう はるかな轟き
闇の中 魂（こころ）ゆさぶる 目覚め始まる
大地わり そそり立つ姿 正義の証か
伝説の巨神の力 銀河きりさく
雄叫びが 電光石火の 一撃をよぶ
ふるえるな 瞳こらせよ 復活の時
人よ 生命よ 始まりを見る
スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
たたかうか たたかえるか おびえる魂よ
せまりくる 悪の力に 勇気を示せ
宇宙にとぶ 輝く姿 生命の叫びか
伝説の巨神の力 銀河きりさく
必殺の 技が撃つのは 我が身なのかと
おそれるな 魂（こころ）ひらけよ 復活の時
人よ 生命よ 力を見る
スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
🎵 LRC歌词版本
[00:04.482]きこえるか きこえるだろう はるかな轟き
[00:14.702]闇の中 魂（こころ）ゆさぶる 目覚め始まる
[00:20.892]大地わり そそり立つ姿 正義の証か
[00:28.192]伝説の巨神の力 銀河きりさく
[00:34.192]雄叫びが 電光石火の 一撃をよぶ
[00:39.832]ふるえるな 瞳こらせよ 復活の時
[00:49.752]人よ 生命よ 始まりを見る
[00:55.302]スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
[01:01.172]スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
[01:25.802]たたかうか たたかえるか おびえる魂よ
[01:35.191]せまりくる 悪の力に 勇気を示せ
[01:41.351]宇宙にとぶ 輝く姿 生命の叫びか
[01:48.671]伝説の巨神の力 銀河きりさく
[01:54.511]必殺の 技が撃つのは 我が身なのかと
[02:00.382]おそれるな 魂（こころ）ひらけよ 復活の時
[02:10.322]人よ 生命よ 力を見る
[02:15.832]スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
[02:21.772]スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
🌍 纯翻译歌词
听到了吗 你一定能听见 那遥远的轰鸣
在黑暗之中 撼动灵魂 觉醒正在开始
大地崩裂 巍然耸立的身影 是否正义的证明
传说中的巨神之力 劈开银河
雄吼引来 电光石火般的一击
不要颤抖 凝视双眼吧 复活之时
人啊 生命啊 去见证起始
太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
要战斗吗 还能战斗吗 胆怯的灵魂
面对逼近的 邪恶之力 展现勇气吧
飞向宇宙的 那闪耀身影 是生命的呐喊吗
传说中的巨神之力 劈开银河
那必杀的招式 是否会反噬自身
不要恐惧 敞开心灵吧 复活之时
人啊 生命啊 去见证力量
太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
🔤 LRC翻译歌词
[by:Z-saber]
[00:04.482]听到了吗 你一定能听见 那遥远的轰鸣
[00:14.702]在黑暗之中 撼动灵魂 觉醒正在开始
[00:20.892]大地崩裂 巍然耸立的身影 是否正义的证明
[00:28.192]传说中的巨神之力 劈开银河
[00:34.192]雄吼引来 电光石火般的一击
[00:39.832]不要颤抖 凝视双眼吧 复活之时
[00:49.752]人啊 生命啊 去见证起始
[00:55.302]太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
[01:01.172]太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
[01:25.802]要战斗吗 还能战斗吗 胆怯的灵魂
[01:35.191]面对逼近的 邪恶之力 展现勇气吧
[01:41.351]飞向宇宙的 那闪耀身影 是生命的呐喊吗
[01:48.671]传说中的巨神之力 劈开银河
[01:54.511]那必杀的招式 是否会反噬自身
[02:00.382]不要恐惧 敞开心灵吧 复活之时
[02:10.322]人啊 生命啊 去见证力量
[02:15.832]太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
[02:21.772]太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
📝 纯歌词版本
きこえるか きこえるだろう はるかな轟き
闇の中 魂（こころ）ゆさぶる 目覚め始まる
大地わり そそり立つ姿 正義の証か
伝説の巨神の力 銀河きりさく
雄叫びが 電光石火の 一撃をよぶ
ふるえるな 瞳こらせよ 復活の時
人よ 生命よ 始まりを見る
スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
たたかうか たたかえるか おびえる魂よ
せまりくる 悪の力に 勇気を示せ
宇宙にとぶ 輝く姿 生命の叫びか
伝説の巨神の力 銀河きりさく
必殺の 技が撃つのは 我が身なのかと
おそれるな 魂（こころ）ひらけよ 復活の時
人よ 生命よ 力を見る
スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
🎵 LRC歌词版本
[00:04.482]きこえるか きこえるだろう はるかな轟き
[00:14.702]闇の中 魂（こころ）ゆさぶる 目覚め始まる
[00:20.892]大地わり そそり立つ姿 正義の証か
[00:28.192]伝説の巨神の力 銀河きりさく
[00:34.192]雄叫びが 電光石火の 一撃をよぶ
[00:39.832]ふるえるな 瞳こらせよ 復活の時
[00:49.752]人よ 生命よ 始まりを見る
[00:55.302]スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
[01:01.172]スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
[01:25.802]たたかうか たたかえるか おびえる魂よ
[01:35.191]せまりくる 悪の力に 勇気を示せ
[01:41.351]宇宙にとぶ 輝く姿 生命の叫びか
[01:48.671]伝説の巨神の力 銀河きりさく
[01:54.511]必殺の 技が撃つのは 我が身なのかと
[02:00.382]おそれるな 魂（こころ）ひらけよ 復活の時
[02:10.322]人よ 生命よ 力を見る
[02:15.832]スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
[02:21.772]スペース・ランナウェイ イデオン イデオン
🌍 纯翻译歌词
听到了吗 你一定能听见 那遥远的轰鸣
在黑暗之中 撼动灵魂 觉醒正在开始
大地崩裂 巍然耸立的身影 是否正义的证明
传说中的巨神之力 劈开银河
雄吼引来 电光石火般的一击
不要颤抖 凝视双眼吧 复活之时
人啊 生命啊 去见证起始
太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
要战斗吗 还能战斗吗 胆怯的灵魂
面对逼近的 邪恶之力 展现勇气吧
飞向宇宙的 那闪耀身影 是生命的呐喊吗
传说中的巨神之力 劈开银河
那必杀的招式 是否会反噬自身
不要恐惧 敞开心灵吧 复活之时
人啊 生命啊 去见证力量
太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
🔤 LRC翻译歌词
[by:Z-saber]
[00:04.482]听到了吗 你一定能听见 那遥远的轰鸣
[00:14.702]在黑暗之中 撼动灵魂 觉醒正在开始
[00:20.892]大地崩裂 巍然耸立的身影 是否正义的证明
[00:28.192]传说中的巨神之力 劈开银河
[00:34.192]雄吼引来 电光石火般的一击
[00:39.832]不要颤抖 凝视双眼吧 复活之时
[00:49.752]人啊 生命啊 去见证起始
[00:55.302]太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
[01:01.172]太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
[01:25.802]要战斗吗 还能战斗吗 胆怯的灵魂
[01:35.191]面对逼近的 邪恶之力 展现勇气吧
[01:41.351]飞向宇宙的 那闪耀身影 是生命的呐喊吗
[01:48.671]传说中的巨神之力 劈开银河
[01:54.511]那必杀的招式 是否会反噬自身
[02:00.382]不要恐惧 敞开心灵吧 复活之时
[02:10.322]人啊 生命啊 去见证力量
[02:15.832]太空逃亡者 伊迪安 伊迪安
[02:21.772]太空逃亡者 伊迪安 伊迪安