女の子は誰でも
魔法使いに向いている
言葉を介さずとも
肌で感じているから
淋しさへ立ち向かうにはぜんぶ脱いで
最初に覚えた呪(まじな)い一つだけ思い出して
女の子は何時でも
現在(いま)が初恋でしょう
惚れた貴方だけには
魔法使いも形無し
やりかたを忘れたときはぜんぶ解いて
贋物(まやかし)を見抜く占い一つだけ思い出して
女の子はお砂糖と
薬味(スパイス)とで出来ている
気休め喰らわずとも
時めきを嗅ぐから
この胸は甘く満ちてはち切れるほどに
願い事を焦がされて何処までも苦いの
唱えてみて一度だけライクアバージン
And when you talk to me it's paradise
All words seem to turn into love songs
And if I could be the one in your heart
If I am with you it's no consequence
That blood flows through my veins
I'm begging you
Give your kiss to me now
Would you fly me to heaven?
🎵 LRC歌词版本
[00:18.02]女の子は誰でも
[00:24.58]魔法使いに向いている
[00:30.45]言葉を介さずとも
[00:35.31]肌で感じているから
[00:38.57]淋しさへ立ち向かうにはぜんぶ脱いで
[00:46.66]最初に覚えた呪(まじな)い一つだけ思い出して
[00:55.93]女の子は何時でも
[00:59.97]現在(いま)が初恋でしょう
[01:04.24]惚れた貴方だけには
[01:08.31]魔法使いも形無し
[01:28.43]やりかたを忘れたときはぜんぶ解いて
[01:36.77]贋物(まやかし)を見抜く占い一つだけ思い出して
[01:46.05]女の子はお砂糖と
[01:50.16]薬味(スパイス)とで出来ている
[01:54.34]気休め喰らわずとも
[01:58.41]時めきを嗅ぐから
[02:01.99]この胸は甘く満ちてはち切れるほどに
[02:10.69]願い事を焦がされて何処までも苦いの
[02:36.12]唱えてみて一度だけライクアバージン
[02:45.92]And when you talk to me it's paradise
[02:52.16]All words seem to turn into love songs
[02:58.48]And if I could be the one in your heart
[03:10.99]If I am with you it's no consequence
[03:17.32]That blood flows through my veins
[03:21.34]I'm begging you
[03:27.29]Give your kiss to me now
[03:32.55]Would you fly me to heaven?
女の子は誰でも
魔法使いに向いている
言葉を介さずとも
肌で感じているから
淋しさへ立ち向かうにはぜんぶ脱いで
最初に覚えた呪(まじな)い一つだけ思い出して
女の子は何時でも
現在(いま)が初恋でしょう
惚れた貴方だけには
魔法使いも形無し
やりかたを忘れたときはぜんぶ解いて
贋物(まやかし)を見抜く占い一つだけ思い出して
女の子はお砂糖と
薬味(スパイス)とで出来ている
気休め喰らわずとも
時めきを嗅ぐから
この胸は甘く満ちてはち切れるほどに
願い事を焦がされて何処までも苦いの
唱えてみて一度だけライクアバージン
And when you talk to me it's paradise
All words seem to turn into love songs
And if I could be the one in your heart
If I am with you it's no consequence
That blood flows through my veins
I'm begging you
Give your kiss to me now
Would you fly me to heaven?
🎵 LRC歌词版本
[00:18.02]女の子は誰でも
[00:24.58]魔法使いに向いている
[00:30.45]言葉を介さずとも
[00:35.31]肌で感じているから
[00:38.57]淋しさへ立ち向かうにはぜんぶ脱いで
[00:46.66]最初に覚えた呪(まじな)い一つだけ思い出して
[00:55.93]女の子は何時でも
[00:59.97]現在(いま)が初恋でしょう
[01:04.24]惚れた貴方だけには
[01:08.31]魔法使いも形無し
[01:28.43]やりかたを忘れたときはぜんぶ解いて
[01:36.77]贋物(まやかし)を見抜く占い一つだけ思い出して
[01:46.05]女の子はお砂糖と
[01:50.16]薬味(スパイス)とで出来ている
[01:54.34]気休め喰らわずとも
[01:58.41]時めきを嗅ぐから
[02:01.99]この胸は甘く満ちてはち切れるほどに
[02:10.69]願い事を焦がされて何処までも苦いの
[02:36.12]唱えてみて一度だけライクアバージン
[02:45.92]And when you talk to me it's paradise
[02:52.16]All words seem to turn into love songs
[02:58.48]And if I could be the one in your heart
[03:10.99]If I am with you it's no consequence
[03:17.32]That blood flows through my veins
[03:21.34]I'm begging you
[03:27.29]Give your kiss to me now
[03:32.55]Would you fly me to heaven?
あなたはすぐに写真を撮りたがる
あたしは何時も其れを厭がるの
だって写真になっちゃえば
あたしが古くなるじゃない
あなたはすぐに絶対などと云う
あたしは何時も其れを厭がるの
だって冷めてしまっちゃえば
其れすら嘘になるじゃない
Don't you think ?
I wanna be with yo...
La la la la
Are you feeling a change in the air?
La la la la
I said
La la la la
Clouds are gathering fast i hear
La la la la
I'm waiting here for you
...
この世に限りはあるの？
もしも果てがえたなら
如何やって笑おうか愉しもうか
もうやり尽くしたね
じゃあ何度だって忘れよう
そしてまた新しく出逢えれば素晴らしい
然なら
初めまして
but still my dear if the end draws near what should i do?
if...
Voilà pendant treize jours
Au Japon on a fait le tour
Du desordre et des passions,
De notre temps qui court
Voilà pendant treize jours
Le Japon a fait...