Le DÉPart

歌手: Various Artists • 时间:

📝 纯歌词版本

LE PETIT PRINCE: Ne viens pas
J'aurais l'air d'avoir mal
Tu aurais de la peine
J'aurai l'air d'être mort
et ce ne sera pas vrai
Tu comprends
C'est trop loin
Je ne peux pas emporter ce corps
C'est trop lourd
Mais ce cera comme une vieille écorce que l'on abandonne
L'AVIATEUR: Je ne te quitterai pas
LE PETIT PRINCE: Ce n'est pas triste
les vieilles écorces
Ce sera gentil, tu sais
Moi aussi, je regarderai les étoiles
Toutes les étoiles seront des puits avec une poulie rouillée
Toutes les étoile me verseront à boire
Ma fleur, j'en suis responsable
Elle est tellement faible
Elle a quatre épines de rien du tout pour la protéger contre le monde
Voilà ... C'est tout

🎵 LRC歌词版本

[00:00.30]LE PETIT PRINCE: Ne viens pas
[00:02.41]J'aurais l'air d'avoir mal
[00:05.01]Tu aurais de la peine
[00:07.85]J'aurai l'air d'être mort
[00:09.25]et ce ne sera pas vrai
[00:12.11]Tu comprends
[00:13.90]C'est trop loin
[00:15.60]Je ne peux pas emporter ce corps
[00:18.06]C'est trop lourd
[00:21.30]Mais ce cera comme une vieille écorce que l'on abandonne
[00:24.65]L'AVIATEUR: Je ne te quitterai pas
[00:26.21]LE PETIT PRINCE: Ce n'est pas triste
[00:27.00]les vieilles écorces
[00:30.15]Ce sera gentil, tu sais
[00:33.05]Moi aussi, je regarderai les étoiles
[00:36.26]Toutes les étoiles seront des puits avec une poulie rouillée
[00:39.76]Toutes les étoile me verseront à boire
[00:43.65]Ma fleur, j'en suis responsable
[00:51.35]Elle est tellement faible
[00:54.80]Elle a quatre épines de rien du tout pour la protéger contre le monde
[01:00.56]Voilà ... C'est tout

🌍 纯翻译歌词

小王子:你不要来了
(J'aurais应为J'aurai)我会很难看的
(aurais 应为auras )你会难过的
我会像个死人
其实我不是真的死
你知道吧
路途太远
我拖不动这副躯壳
它太沉了
这也不过如同蜕了旧壳
飞行员:我不会离开你的
小王子:这不值得悲哀的
一副旧壳而已
你晓得 想起你 我的心会温暖起来
以后 我也会仰望星空
所有的星星会变成带有生锈辘轳的井
所有的星星都会给我倒水喝
我的花 我要对她负责
她弱不禁风
她无所凭依 只能用四根刺保护自己 抵御外界的侵害
我的话...讲完了...

🔤 LRC翻译歌词

[by:wysmeg]
[00:00.30]小王子:你不要来了
[00:02.41](J'aurais应为J'aurai)我会很难看的
[00:05.01](aurais 应为auras )你会难过的
[00:07.85]我会像个死人
[00:09.25]其实我不是真的死
[00:12.11]你知道吧
[00:13.90]路途太远
[00:15.60]我拖不动这副躯壳
[00:18.06]它太沉了
[00:21.30]这也不过如同蜕了旧壳
[00:24.65]飞行员:我不会离开你的
[00:26.21]小王子:这不值得悲哀的
[00:27.00]一副旧壳而已
[00:30.15]你晓得 想起你 我的心会温暖起来
[00:33.05]以后 我也会仰望星空
[00:36.26]所有的星星会变成带有生锈辘轳的井
[00:39.76]所有的星星都会给我倒水喝
[00:43.65]我的花 我要对她负责
[00:51.35]她弱不禁风
[00:54.80]她无所凭依 只能用四根刺保护自己 抵御外界的侵害
[01:00.56]我的话...讲完了...

📝 纯歌词版本

LE PETIT PRINCE: Ne viens pas
J'aurais l'air d'avoir mal
Tu aurais de la peine
J'aurai l'air d'être mort
et ce ne sera pas vrai
Tu comprends
C'est trop loin
Je ne peux pas emporter ce corps
C'est trop lourd
Mais ce cera comme une vieille écorce que l'on abandonne
L'AVIATEUR: Je ne te quitterai pas
LE PETIT PRINCE: Ce n'est pas triste
les vieilles écorces
Ce sera gentil, tu sais
Moi aussi, je regarderai les étoiles
Toutes les étoiles seront des puits avec une poulie rouillée
Toutes les étoile me verseront à boire
Ma fleur, j'en suis responsable
Elle est tellement faible
Elle a quatre épines de rien du tout pour la protéger contre le monde
Voilà ... C'est tout

🎧 猜你喜欢

Salut d'amour Op. 12 (1996 Digital Remaster)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

biliyorum

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Je Mise Tout

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

I Wish I Could Fly (Dance Version) (Complete version originally performed by Roxette)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Call Me The Breeze (Complete version originally performed by JJ Cale)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Propane Nightmares (Instrumental version originally performed by Pendulum)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Beethoven: Piano Sonata no.12 In A Flat Major Op.26 - II. Scherzo. Allegro Molto

👤 歌手:Various Artists
查看歌词
正在播放: Le DÉPart
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Le DÉPart
Various Artists