Manderley in Flammen

歌手:张妮 Ensemble Uwe Kröger • 时间:

📝 纯歌词版本

Ensemble:
Feuer! Feuer!
Manderlay in Flammen!
Diener alle, löscht den Brand,
Schnell, wir brauchen Wasser!
Feuer! Feuer!
Manderlay in Flammen!
Eimer her, von Hand zu Hand,
Schneller, schneller, schneller!
Feuer! Feuer!
Manderlay ist sonst verlor'n!

Jeder verlasst das Haus! Rettet deine Leben!
Feuer! (Vorsicht!) Feuer! (Rennt hier!)
Manderlay in Flammen! (Rasch!)
Wo kein Wasser ist nehmt Sand,
Schneller mit der Leiter! (Los!)
Feuer! (Höher!) Feuer! (Weiter!)
Manderlay in Flammen (Lauft!)
Rettet was ihr tragen könnt,
Schneller, schneller, schneller!
Das stolze Manderlay, Kohle und Asche,
Welch ein tragischer Schicksalsschlag.
Wehrt eure Möbel und Bücher und Bilder!
Alles verbrennt, Manderlay ist verlor'n!

Frank:
Ich schwöre, im Haus war jedes Feuer ausgemacht. (Feuer! Feuer! Manderlay in Flammen! Wahnsinn! Wahnsinn!)
Ich sah nur im Gang noch Mrs. Danvers nach Mitternacht. (Feuer! Feuer! Manderlay in Flammen! Wahnsinn! Wahnsinn!)
Doch als ich rief, hat sie nur laut gelacht. (Feuer! Feuer! Manderlay in Flammen! Sie verlor den Verstand!)

Maxim:
Bald wird Schutt und Asche sein,
Was mir mein stolzer Vater hinterließ.
Es war mal mein Zuhaus!
Jedoch das Böse nahm Besitz davon,
So wurde daraus mein Gefängnis.
Nein, weiß Gott, ich wollte nicht, dass Flammen es zerstör'n!
Doch mit dem Haus verbrennt die Angst,
Von den dunklen Schatten bleibt nur Rauch!

🎵 LRC歌词版本

[00:02.587]Ensemble:
[00:07.212]Feuer! Feuer!
[00:08.923]Manderlay in Flammen!
[00:10.565]Diener alle, löscht den Brand,
[00:12.232]Schnell, wir brauchen Wasser!
[00:13.954]Feuer! Feuer!
[00:15.693]Manderlay in Flammen!
[00:17.379]Eimer her, von Hand zu Hand,
[00:19.053]Schneller, schneller, schneller!
[00:20.794]Feuer! Feuer!
[00:22.452]Manderlay ist sonst verlor'n!
[00:23.965]
[00:24.812]Jeder verlasst das Haus! Rettet deine Leben!
[00:27.886]Feuer! (Vorsicht!) Feuer! (Rennt hier!)
[00:29.271]Manderlay in Flammen! (Rasch!)
[00:31.035]Wo kein Wasser ist nehmt Sand,
[00:32.718]Schneller mit der Leiter! (Los!)
[00:34.342]Feuer! (Höher!) Feuer! (Weiter!)
[00:35.892]Manderlay in Flammen (Lauft!)
[00:37.854]Rettet was ihr tragen könnt,
[00:39.561]Schneller, schneller, schneller!
[00:41.345]Das stolze Manderlay, Kohle und Asche,
[00:44.706]Welch ein tragischer Schicksalsschlag.
[00:48.093]Wehrt eure Möbel und Bücher und Bilder!
[00:51.505]Alles verbrennt, Manderlay ist verlor'n!
[00:56.058]
[00:56.891]Frank:
[00:58.285]Ich schwöre, im Haus war jedes Feuer ausgemacht. (Feuer! Feuer! Manderlay in Flammen! Wahnsinn! Wahnsinn!)
[01:05.074]Ich sah nur im Gang noch Mrs. Danvers nach Mitternacht. (Feuer! Feuer! Manderlay in Flammen! Wahnsinn! Wahnsinn!)
[01:11.917]Doch als ich rief, hat sie nur laut gelacht. (Feuer! Feuer! Manderlay in Flammen! Sie verlor den Verstand!)
[01:18.377]
[01:19.413]Maxim:
[01:23.188]Bald wird Schutt und Asche sein,
[01:25.186]Was mir mein stolzer Vater hinterließ.
[01:28.733]Es war mal mein Zuhaus!
[01:32.315]Jedoch das Böse nahm Besitz davon,
[01:34.987]So wurde daraus mein Gefängnis.
[01:38.212]Nein, weiß Gott, ich wollte nicht, dass Flammen es zerstör'n!
[01:47.572]Doch mit dem Haus verbrennt die Angst,
[01:50.129]Von den dunklen Schatten bleibt nur Rauch!

🌍 纯翻译歌词

众人
 大火!大火!
曼德雷在燃烧!
所有佣人,都去灭火!
快点打水来!
大火!大火!
曼德雷在燃烧!
众志成城灭大火,
快点!快点!快点!
Feuer! Feuer! 大火!大火!
曼德雷要被烧尽了!

所有人离开房子!保命要紧!
 大火!(当心!)大火!(到这里来!)
曼德雷在燃烧!(快点!)
没有水就用沙子,
用梯子更快些!(失控!)
大火!(高些!)大火!(远些!)
曼德雷在燃烧!(跑吧!)
救下你们能拿走的一切,
 快些!快些!快些!
骄傲的曼德雷,化成了浓烟和灰烬,
这境地多么悲哀!
保护好家具,书籍和图画!
一切都在燃烧,曼德雷已经失陷了!

弗兰克:
我发誓,屋子里没有一簇未熄灭的火。(大火!大火!曼德雷在燃烧!无法想象!无法想象!)
只是午夜后我在走廊里看见了丹佛斯夫人。(大火!大火!曼德雷在燃烧!无法想象!无法想象!)
但我喊她姓名时,她只放声大笑。(大火!大火!曼德雷在燃烧!她失去了理智!)

马克西姆:
很快我骄傲的父亲留下的一切,
就会变成废石和灰烬。
它曾经是我的家啊!
但是罪恶吞噬了这栋宅邸,
它变成了我的囚笼。
不!天知道我不想让火焰把它摧毁!
但是我的痛苦会随着屋子一起烧掉,
黑色阴影留下的仅仅是烟尘!

🔤 LRC翻译歌词

[by:DorisGuo2772]
[00:02.587]众人
[00:07.212] 大火!大火!
[00:08.923]曼德雷在燃烧!
[00:10.565]所有佣人,都去灭火!
[00:12.232]快点打水来!
[00:13.954]大火!大火!
[00:15.693]曼德雷在燃烧!
[00:17.379]众志成城灭大火,
[00:19.053]快点!快点!快点!
[00:20.794]Feuer! Feuer! 大火!大火!
[00:22.452]曼德雷要被烧尽了!
[00:23.965]
[00:24.812]所有人离开房子!保命要紧!
[00:27.886] 大火!(当心!)大火!(到这里来!)
[00:29.271]曼德雷在燃烧!(快点!)
[00:31.035]没有水就用沙子,
[00:32.718]用梯子更快些!(失控!)
[00:34.342]大火!(高些!)大火!(远些!)
[00:35.892]曼德雷在燃烧!(跑吧!)
[00:37.854]救下你们能拿走的一切,
[00:39.561] 快些!快些!快些!
[00:41.345]骄傲的曼德雷,化成了浓烟和灰烬,
[00:44.706]这境地多么悲哀!
[00:48.093]保护好家具,书籍和图画!
[00:51.505]一切都在燃烧,曼德雷已经失陷了!
[00:56.058]
[00:56.891]弗兰克:
[00:58.285]我发誓,屋子里没有一簇未熄灭的火。(大火!大火!曼德雷在燃烧!无法想象!无法想象!)
[01:05.074]只是午夜后我在走廊里看见了丹佛斯夫人。(大火!大火!曼德雷在燃烧!无法想象!无法想象!)
[01:11.917]但我喊她姓名时,她只放声大笑。(大火!大火!曼德雷在燃烧!她失去了理智!)
[01:18.377]
[01:19.413]马克西姆:
[01:23.188]很快我骄傲的父亲留下的一切,
[01:25.186]就会变成废石和灰烬。
[01:28.733]它曾经是我的家啊!
[01:32.315]但是罪恶吞噬了这栋宅邸,
[01:34.987]它变成了我的囚笼。
[01:38.212]不!天知道我不想让火焰把它摧毁!
[01:47.572]但是我的痛苦会随着屋子一起烧掉,
[01:50.129]黑色阴影留下的仅仅是烟尘!

📝 纯歌词版本

Ensemble:
Feuer! Feuer!
Manderlay in Flammen!
Diener alle, löscht den Brand,
Schnell, wir brauchen Wasser!
Feuer! Feuer!
Manderlay in Flammen!
Eimer her, von Hand zu Hand,
Schneller, schneller, schneller!
Feuer! Feuer!
Manderlay ist sonst verlor'n!

Jeder verlasst das Haus! Rettet deine Leben!
Feuer! (Vorsicht!) Feuer! (Rennt hier!)
Manderlay in Flammen! (Rasch!)
Wo kein Wasser ist nehmt Sand,
Schneller mit der Leiter! (Los!)
Feuer! (Höher!) Feuer! (Weiter!)
Manderlay in Flammen (Lauft!)
Rettet was ihr tragen könnt,
Schneller, schneller, schneller!
Das stolze Manderlay, Kohle und Asche,
Welch ein tragischer Schicksalsschlag.
Wehrt eure Möbel und Bücher und Bilder!
Alles verbrennt, Manderlay ist verlor'n!

Frank:
Ich schwöre, im Haus war jedes Feuer ausgemacht. (Feuer! Feuer! Manderlay in Flammen! Wahnsinn! Wahnsinn!)
Ich sah nur im Gang noch Mrs. Danvers nach Mitternacht. (Feuer! Feuer! Manderlay in Flammen! Wahnsinn! Wahnsinn!)
Doch als ich rief, hat sie nur laut gelacht. (Feuer! Feuer! Manderlay in Flammen! Sie verlor den Verstand!)

Maxim:
Bald wird Schutt und Asche sein,
Was mir mein stolzer Vater hinterließ.
Es war mal mein Zuhaus!
Jedoch das Böse nahm Besitz davon,
So wurde daraus mein Gefängnis.
Nein, weiß Gott, ich wollte nicht, dass Flammen es zerstör'n!
Doch mit dem Haus verbrennt die Angst,
Von den dunklen Schatten bleibt nur Rauch!

🎧 猜你喜欢

好像都一样

👤 歌手:tong_ / 张妮
📝 歌词预览
【tong】
你像带着满天星光为我闪亮
在我的瞳孔中刻成画像
【绯凰】
你嘴角上扬像在宣布每场
心跳是恋爱的专属配方
【tong】
喜欢你一脸的阳光
在我的视线里登场
一颗心弹奏起夏日里的狂想
没目的乱撞快找不到方向
【绯凰】
看枝头星光撒肩上
云朵开出心的形状
八点钟方向俩个人影被拉长
我想要慵懒...
查看解读→

我真错了

📝 歌词预览
我真错了
hook gaga:
倏尔到来的雨多适合想你
忽然瞥到屏幕上深沉的字句
像极了那夜坦荡的你
身边的他轻轻哼出一段旋律
琴声响起才想到早断了联系
v1 甜嗑Candy:
感情到了最后只剩下困惑
不愿费力挣扎就任由遗憾错过
你像酒精一样让我感到失魂落魄
拼命想躲的我该逃往到哪个角落
黑暗反而让...
查看解读→

评头论足

👤 歌手:零三号 / 张妮
📝 歌词预览
我不管 你对我的 评头论足
站的稳 看人很准得像是这隼鹰的眼 不屑
他们还在这里发了疯的舔 逐渐
开始优越喜欢把人看得贬 浮现
自信度爆棚 他们都逐个的变肤浅
敷(衍)厌倦
轻易就能踏扁击穿了这
山顶端的 “山大王”
同学你的“船易翻”
当大哥的非主流头子都别惹我看你哪有beef
JXY:
他们来派...
查看解读→

眉间不点砂

👤 歌手:雪业 / 张妮
📝 歌词预览
寻常一梦睡醒 白领忽变青衿
荒唐难以置信 竟有时空飞行
杏花腮流云髻 也能摆弄俏皮
旁人瞧来诡异 才略微正襟

繁文缛节洗礼 宁可装作失忆
解九章算数 却没几道难题
那对公子小姐 丢香囊是何意
早知古文白记 到用时恨贫瘠

电光石火南辕北辙
市井闹巷胆敢放只野鹤
来之安之便得过且过
各位走过路过且听...
查看解读→

憧憬

👤 歌手:张妮 / 待续 / 张妮
📝 歌词预览
作/编/混:梅粮新
美工:喜鹊【翎风阁】
后期:是你的仙男鹅

你是青春里懵懂的美梦
你是人海中初遇的悸动
你是跨越时空后的相拥
你是我历尽万难继续的前行
爱情原本是简简单单又事事分明
在固有界限里 破碎虚空
在回味你耳边亲昵的情形
晚风吹散湖中荇
目光所致我的庆幸 光影
这岁月时光流转 每一天的愉...
查看解读→

荷花酿

👤 歌手:绯颜梨梦 / 张妮
📝 歌词预览
荷花酿
寒风轻轻吹过幽幽村庄
惹得窗外铜铃声阵阵响
小船划过湖面惊扰月光
泛起回忆往事不忍心看
忧伤拨动琴弦君为谁弹
缘份散了我只能在梦里看
夜夜相思憔悴了你模样
泪儿落在荷花瓣
我走遍 阑珊 回望年少时轻狂
暗自感叹 时光匆忙 我错过 你温柔红妆
荷花酿 浅尝一口醉芬芳 思绪凌乱诗句两行
爱亦难 ...
查看解读→

沙海

👤 歌手:DMYoung / 张妮
📝 歌词预览
有黄沙 有胡渣
有被混乱的时差
看兽骨 被风化
曾为一生的名利
喧哗
有人笑 有人傻
命运里走马观花
狂风吹 骑白马
下一个终点是哪
算啦
有路走 向前走
把过往的那温柔
抛脑后
不悲伤 不回头
水成冰的时候
破轮回
再把红尘看透
沙 吹过了小巷
填满残缺篇章
谁该值得信仰
看灵魂几斤几两
多少沧桑...
查看解读→

是月流光

👤 歌手:侑yuki / 张妮
📝 歌词预览
是月流光
妖殿你从甬道缓缓走过来
便从光明走进了雾霭
侑 yuki我逐月光为你而来
三生路前踟蹰徘徊
妖殿漫漫月华无边
侑 yuki(如霜如雪)
妖殿照彻寒夜
侑 yuki(旧日城阙)
合:故人已走远
侑 yuki是望月流光
妖殿(与君同赏)
侑 yuki衣袂流光
妖殿(初逢未忘)
合:若怨怼便忘
...
查看解读→

放学等我《放学等我》同名同人曲双女声

👤 歌手:一颗绒毛球_ / 张妮
📝 歌词预览
文案:谳期
-
【陈景深 ‖ 乐符】
再多渺茫的去所
都一一找过
你会在哪个角落
等我
【喻繁 ‖ 绒绒】
沉向命运的漩涡
但先要松手
放你 停泊
【陈景深 ‖ 乐符】
好多年没开的锁
见证人有多执着
泪痕早比锈迹更 斑驳
【喻繁 ‖ 绒绒】
告别还未说
美梦就未破
失散后也算 相爱着
【陈景深 ‖...
查看解读→
正在播放: Manderley in Flammen
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Manderley in Flammen
张妮 / Ensemble / Uwe Kröger
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp