Resistant (Generique De Fin)

歌手： Various Artists • 时间：

📝 纯歌词版本 

On veut m'formater artiste qui passe partout
On veut que j'fasse des singles
Sur des bits de cartoon
On veut que j'ferme ma gueule
En bref, monte, on casse tout
Mais on laisse parler les traves et les babtous
J'changerai pas c'est comme voir Bush avec un chapelet
C'est comme voir mon frère Doums traîner à Chatelet
Impossible qu'Iron devient une saleté
Audiovisuelle comme les trois quarts du rap français

J'suis
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un militant devant la foule j'hésite pas

J'suis fiancé à la rue
Mais j'vais pas l'épouser
J'vais m'barrer d'cette vie j'pense à t'faire danser
Mon rap une cure, une douche de vérité
Je sais c'que j'écris et j'évite de m'emporter
J'ai tué personne comme Michel Fourniret
Y'a pas d'serial killer qui traîne dans mon quartier
Trop d'rappeurs ont chié sur le hip hop
Le cul mal lavé c'est pas ta place à Skyrock

J'suis
Un résistant, résistant, résistant
Raconté d'la merde à des millions d'gens
Résistant, résistant, résistant
En plus ça sert à rien et y'a personne qui vend

Dans l'rap çais-fran aucun n'est millionnaire
Y'a qu'des frimeurs qui rappent pour des faits mineurs
Tous ont des traces de gifles sur les lombaires
Baisés par les majeurs friands des p'tites carrières
Les médias s'approprient notre culture urbaine
La culture française elle est morte j'lai mis dans la benne
Avec les lois, les flics et l'oeil à Le Pen
La tôle, le fisc et la double peine
On peut pas m'changer c'est comme raser Ben Laden
J'marrave c'que j'vois c'que j'vis j'touche à tout thème
J'lutte pour qu'on m'écoute pas pour qu'on m'suce le sguègue
Les jours où j'tourne ma veste moi-même j'me coupe les veines

J'suis
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un militant devant la foule j'hésite pas
Mon but c'est d'marquer la conscience des gens

Mon album un vre-li
Qui s'lit avec les tympans
J'suis
Un résistant devant la foule j'hésite pas
Pour cracher mes phrases et écrire ces lettres-là
Vous êtes qui j'viens mer-cra
Tous ceux qu'ont menti
Iron l'élu j'me fais saint pas Trinity
Je chie sur la célébrité
J'conduis mon rap en état d'ébriété
Joko sur joko j'écris la vérité
J'vis dans l'ghetto depuis ma première récré
J'ai jamais rien dit dans la r'cherche j'avoue
Trop joué les voyous et après passent aux aveux

J'suis
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un militant

Moi j'aime la vie j'la tise et savoure
Devant un dring
Comme tout le monde je cours
Trop d'frac
Tu fais pas d'fric
C'est pas en titubant que j'vais rentrer en Afrique
J'ai pas la clé donc j'démarre au cric
Sans stress j'pars
Mais pas d'clé c'est la r'tride
J'suis pas morte comme une brique sous drogue
Surcharge vocal même si j'suis en dog
Un militant militant militant
Mais quoi?
Un militant militant...

Un résistant, résistant, résistant
Mais quoi

🎵 LRC歌词版本 

[00:20.95]On veut m'formater artiste qui passe partout
[00:23.45]On veut que j'fasse des singles
[00:24.70]Sur des bits de cartoon
[00:26.20]On veut que j'ferme ma gueule
[00:27.45]En bref, monte, on casse tout
[00:28.95]Mais on laisse parler les traves et les babtous
[00:31.45]J'changerai pas c'est comme voir Bush avec un chapelet
[00:33.95]C'est comme voir mon frère Doums traîner à Chatelet
[00:36.70]Impossible qu'Iron devient une saleté
[00:39.20]Audiovisuelle comme les trois quarts du rap français
[00:42.20]
[00:42.70]J'suis
[00:42.95]Un résistant, résistant, résistant
[00:43.95]Quoi?
[00:44.95]Un résistant, résistant, résistant
[00:46.45]Quoi?
[00:47.45]Un résistant, résistant, résistant
[00:48.95]Quoi?
[00:50.20]Un militant devant la foule j'hésite pas
[00:51.70]
[00:52.20]J'suis fiancé à la rue
[00:53.45]Mais j'vais pas l'épouser
[00:54.95]J'vais m'barrer d'cette vie j'pense à t'faire danser
[00:56.95]Mon rap une cure, une douche de vérité
[00:59.45]Je sais c'que j'écris et j'évite de m'emporter
[01:02.45]J'ai tué personne comme Michel Fourniret
[01:05.20]Y'a pas d'serial killer qui traîne dans mon quartier
[01:07.45]Trop d'rappeurs ont chié sur le hip hop
[01:10.20]Le cul mal lavé c'est pas ta place à Skyrock
[01:12.95]
[01:13.20]J'suis
[01:13.45]Un résistant, résistant, résistant
[01:15.45]Raconté d'la merde à des millions d'gens
[01:17.95]Résistant, résistant, résistant
[01:20.45]En plus ça sert à rien et y'a personne qui vend
[01:22.95]
[01:23.20]Dans l'rap çais-fran aucun n'est millionnaire
[01:25.45]Y'a qu'des frimeurs qui rappent pour des faits mineurs
[01:28.45]Tous ont des traces de gifles sur les lombaires
[01:31.20]Baisés par les majeurs friands des p'tites carrières
[01:33.70]Les médias s'approprient notre culture urbaine
[01:36.45]La culture française elle est morte j'lai mis dans la benne
[01:38.95]Avec les lois, les flics et l'oeil à Le Pen
[01:41.70]La tôle, le fisc et la double peine
[01:44.45]On peut pas m'changer c'est comme raser Ben Laden
[01:46.70]J'marrave c'que j'vois c'que j'vis j'touche à tout thème
[01:49.70]J'lutte pour qu'on m'écoute pas pour qu'on m'suce le sguègue
[01:52.20]Les jours où j'tourne ma veste moi-même j'me coupe les veines
[01:53.95]
[01:54.45]J'suis
[01:54.95]Un résistant, résistant, résistant
[01:56.45]Quoi?
[01:57.45]Un résistant, résistant, résistant
[01:59.20]Quoi?
[01:59.95]Un résistant, résistant, résistant
[02:01.95]Quoi?
[02:02.45]Un militant devant la foule j'hésite pas
[02:04.45]Mon but c'est d'marquer la conscience des gens
[02:04.45]
[02:07.45]Mon album un vre-li
[02:08.70]Qui s'lit avec les tympans
[02:09.70]J'suis
[02:10.45]Un résistant devant la foule j'hésite pas
[02:12.70]Pour cracher mes phrases et écrire ces lettres-là
[02:14.95]Vous êtes qui j'viens mer-cra
[02:16.45]Tous ceux qu'ont menti
[02:17.95]Iron l'élu j'me fais saint pas Trinity
[02:20.45]Je chie sur la célébrité
[02:22.70]J'conduis mon rap en état d'ébriété
[02:25.45]Joko sur joko j'écris la vérité
[02:28.20]J'vis dans l'ghetto depuis ma première récré
[02:30.95]J'ai jamais rien dit dans la r'cherche j'avoue
[02:33.45]Trop joué les voyous et après passent aux aveux
[02:35.20]
[02:35.71]J'suis
[02:36.45]Un résistant, résistant, résistant
[02:38.20]Quoi?
[02:38.95]Un résistant, résistant, résistant
[02:40.70]Quoi?
[02:41.70]Un résistant, résistant, résistant
[02:42.95]Quoi?
[02:43.95]Un militant
[02:44.95]
[02:45.70]Moi j'aime la vie j'la tise et savoure
[02:47.70]Devant un dring
[02:50.20]Comme tout le monde je cours
[02:51.95]Trop d'frac
[02:53.45]Tu fais pas d'fric
[02:54.45]C'est pas en titubant que j'vais rentrer en Afrique
[02:57.20]J'ai pas la clé donc j'démarre au cric
[02:59.45]Sans stress j'pars
[03:01.20]Mais pas d'clé c'est la r'tride
[03:02.45]J'suis pas morte comme une brique sous drogue
[03:04.45]Surcharge vocal même si j'suis en dog
[03:17.93][03:20.42][03:23.17]Un militant militant militant
[03:22.17][03:30.67][03:32.42]Mais quoi?
[03:25.17][03:46.67]Un militant militant...
[03:29.92][03:38.17]
[03:38.67][03:41.67][03:44.17]Un résistant, résistant, résistant
[03:40.67][03:42.92][03:46.17]Mais quoi

🌍 纯翻译歌词 

他们想把我打磨成圆滑的工具人  
逼我去写那些一夜爆红的单曲  
配上卡通节奏的假嗨  
他们想让我闭嘴  
一句话，上场，砸烂这一切  
却任由那些娘炮和白脸胡言乱语  
我绝不改变，就像布什不可能手拿念珠  
就像我兄弟 Doums 不可能在夏特雷混日子  
Iron 绝不会变成那堆烂货  
像法国说唱圈里大半那些视听垃圾  

我是一个
反抗者，反抗者，反抗者
什么？
一个反抗者，反抗者，反抗者
什么？
一个反抗者，反抗者，反抗者
什么？
一个斗士，在人潮面前我从不退缩

我和街头订了婚  
但我绝不会娶它为妻  
总有一天我会逃离这破日子，也要让你跟着我的节奏舞动  
我的说唱是一剂猛药，一场真相的冷水淋头  
我写下每个字都清醒，压住心里的火  
我没干过米歇尔·福尼雷干的那种事  
我这片街区没有连环杀手  
太多说唱客踩烂了嘻哈的尊严  
屁股都没擦干净，还敢坐上 Skyrock 的王座  

我是一个
反抗者，反抗者，反抗者
对着成千上万人，他们只会兜售废话
反抗者，反抗者，反抗者
说得再多也没用，反正没人真买账

法国说唱圈里没什么百万富翁  
只有些跳梁小丑，对鸡毛蒜皮的事唱半天  
所有人的后背都留着被掌掴的印记  
被那些大厂牌玩弄得服服帖帖  
媒体霸占了我们来自街头的文化  
法国文化早就死了，我把它扔进垃圾桶 
连同法律、警察和勒庞窥伺的眼线
还有铁窗、税吏、双重惩罚 
想改变我？那就像给本·拉登刮胡子一样荒唐 
我说唱我所见所闻，什么话题都敢碰  
我只为被听见而战，不为谁献媚  
哪天我出卖自己，我就割腕谢罪  

我是一个
反抗者，反抗者，反抗者
什么？
一个反抗者，反抗者，反抗者
什么？
一个反抗者，反抗者，反抗者
什么？
一个斗士，在人潮面前我从不退缩
我的目标，是在你们心里留下烙印  

我的专辑就是一本书  
一本用耳朵才能读的书 
我是一个
反抗者，在人潮面前我从不退缩
吐出我的字句，写下我的信条
你们是谁？我来此
是为了烧掉那些说谎的人  
Iron 是被选中的，不是模仿 Trinity 的圣徒  
我拿名气当屁  
醉着都能驾驭自己的说唱  
混乱之中，我只说真话  
从我第一天上学起，就在底层街头长大  
我承认，我在审讯中从没开口  
太多所谓的狠角色，最后跪下认罪  

我是一个
反抗者，反抗者，反抗者
什么？  
一个反抗者，反抗者，反抗者
什么？  
一个反抗者，反抗者，反抗者
什么？  
一个斗士

我热爱生活，灌一口酒慢慢品  
警钟敲响  
我也奔向街头  
太多乱局  
你从中赚不到一分钱  
我不会踉跄着逃回非洲  
没钥匙，那就撬锁出发  
我潇洒上路  
可没钥匙也注定坎坷  
我不会像磕了药的砖块那样麻木  
就算被困，我的声音也不会死  
一个斗士，斗士，斗士
什么？
一个斗士，斗士…

一个反抗者，反抗者，反抗者
什么？

🔤 LRC翻译歌词 

[by:嘻嘻33333333]
[00:20.95]他们想把我打磨成圆滑的工具人  
[00:23.45]逼我去写那些一夜爆红的单曲  
[00:24.70]配上卡通节奏的假嗨  
[00:26.20]他们想让我闭嘴  
[00:27.45]一句话，上场，砸烂这一切  
[00:28.95]却任由那些娘炮和白脸胡言乱语  
[00:31.45]我绝不改变，就像布什不可能手拿念珠  
[00:33.95]就像我兄弟 Doums 不可能在夏特雷混日子  
[00:36.70]Iron 绝不会变成那堆烂货  
[00:39.20]像法国说唱圈里大半那些视听垃圾  
[00:42.20]
[00:42.70]我是一个
[00:42.95]反抗者，反抗者，反抗者
[00:43.95]什么？
[00:44.95]一个反抗者，反抗者，反抗者
[00:46.45]什么？
[00:47.45]一个反抗者，反抗者，反抗者
[00:48.95]什么？
[00:50.20]一个斗士，在人潮面前我从不退缩
[00:51.70]
[00:52.20]我和街头订了婚  
[00:53.45]但我绝不会娶它为妻  
[00:54.95]总有一天我会逃离这破日子，也要让你跟着我的节奏舞动  
[00:56.95]我的说唱是一剂猛药，一场真相的冷水淋头  
[00:59.45]我写下每个字都清醒，压住心里的火  
[01:02.45]我没干过米歇尔·福尼雷干的那种事  
[01:05.20]我这片街区没有连环杀手  
[01:07.45]太多说唱客踩烂了嘻哈的尊严  
[01:10.20]屁股都没擦干净，还敢坐上 Skyrock 的王座  
[01:12.95]
[01:13.20]我是一个
[01:13.45]反抗者，反抗者，反抗者
[01:15.45]对着成千上万人，他们只会兜售废话
[01:17.95]反抗者，反抗者，反抗者
[01:20.45]说得再多也没用，反正没人真买账
[01:22.95]
[01:23.20]法国说唱圈里没什么百万富翁  
[01:25.45]只有些跳梁小丑，对鸡毛蒜皮的事唱半天  
[01:28.45]所有人的后背都留着被掌掴的印记  
[01:31.20]被那些大厂牌玩弄得服服帖帖  
[01:33.70]媒体霸占了我们来自街头的文化  
[01:36.45]法国文化早就死了，我把它扔进垃圾桶 
[01:38.95]连同法律、警察和勒庞窥伺的眼线
[01:41.70]还有铁窗、税吏、双重惩罚 
[01:44.45]想改变我？那就像给本·拉登刮胡子一样荒唐 
[01:46.70]我说唱我所见所闻，什么话题都敢碰  
[01:49.70]我只为被听见而战，不为谁献媚  
[01:52.20]哪天我出卖自己，我就割腕谢罪  
[01:53.95]
[01:54.45]我是一个
[01:54.95]反抗者，反抗者，反抗者
[01:56.45]什么？
[01:57.45]一个反抗者，反抗者，反抗者
[01:59.20]什么？
[01:59.95]一个反抗者，反抗者，反抗者
[02:01.95]什么？
[02:02.45]一个斗士，在人潮面前我从不退缩
[02:04.45]我的目标，是在你们心里留下烙印  
[02:04.45]
[02:07.45]我的专辑就是一本书  
[02:08.70]一本用耳朵才能读的书 
[02:09.70]我是一个
[02:10.45]反抗者，在人潮面前我从不退缩
[02:12.70]吐出我的字句，写下我的信条
[02:14.95]你们是谁？我来此
[02:16.45]是为了烧掉那些说谎的人  
[02:17.95]Iron 是被选中的，不是模仿 Trinity 的圣徒  
[02:20.45]我拿名气当屁  
[02:22.70]醉着都能驾驭自己的说唱  
[02:25.45]混乱之中，我只说真话  
[02:28.20]从我第一天上学起，就在底层街头长大  
[02:30.95]我承认，我在审讯中从没开口  
[02:33.45]太多所谓的狠角色，最后跪下认罪  
[02:35.20]
[02:35.71]我是一个
[02:36.45]反抗者，反抗者，反抗者
[02:38.20]什么？  
[02:38.95]一个反抗者，反抗者，反抗者
[02:40.70]什么？  
[02:41.70]一个反抗者，反抗者，反抗者
[02:42.95]什么？  
[02:43.95]一个斗士
[02:44.95]
[02:45.70]我热爱生活，灌一口酒慢慢品  
[02:47.70]警钟敲响  
[02:50.20]我也奔向街头  
[02:51.95]太多乱局  
[02:53.45]你从中赚不到一分钱  
[02:54.45]我不会踉跄着逃回非洲  
[02:57.20]没钥匙，那就撬锁出发  
[02:59.45]我潇洒上路  
[03:01.20]可没钥匙也注定坎坷  
[03:02.45]我不会像磕了药的砖块那样麻木  
[03:04.45]就算被困，我的声音也不会死  
[03:17.93]一个斗士，斗士，斗士
[03:22.17]什么？
[03:25.17]一个斗士，斗士…
[03:29.92]
[03:38.67]一个反抗者，反抗者，反抗者
[03:40.67]什么？

📝 纯歌词版本 

On veut m'formater artiste qui passe partout
On veut que j'fasse des singles
Sur des bits de cartoon
On veut que j'ferme ma gueule
En bref, monte, on casse tout
Mais on laisse parler les traves et les babtous
J'changerai pas c'est comme voir Bush avec un chapelet
C'est comme voir mon frère Doums traîner à Chatelet
Impossible qu'Iron devient une saleté
Audiovisuelle comme les trois quarts du rap français

J'suis
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un militant devant la foule j'hésite pas

J'suis fiancé à la rue
Mais j'vais pas l'épouser
J'vais m'barrer d'cette vie j'pense à t'faire danser
Mon rap une cure, une douche de vérité
Je sais c'que j'écris et j'évite de m'emporter
J'ai tué personne comme Michel Fourniret
Y'a pas d'serial killer qui traîne dans mon quartier
Trop d'rappeurs ont chié sur le hip hop
Le cul mal lavé c'est pas ta place à Skyrock

J'suis
Un résistant, résistant, résistant
Raconté d'la merde à des millions d'gens
Résistant, résistant, résistant
En plus ça sert à rien et y'a personne qui vend

Dans l'rap çais-fran aucun n'est millionnaire
Y'a qu'des frimeurs qui rappent pour des faits mineurs
Tous ont des traces de gifles sur les lombaires
Baisés par les majeurs friands des p'tites carrières
Les médias s'approprient notre culture urbaine
La culture française elle est morte j'lai mis dans la benne
Avec les lois, les flics et l'oeil à Le Pen
La tôle, le fisc et la double peine
On peut pas m'changer c'est comme raser Ben Laden
J'marrave c'que j'vois c'que j'vis j'touche à tout thème
J'lutte pour qu'on m'écoute pas pour qu'on m'suce le sguègue
Les jours où j'tourne ma veste moi-même j'me coupe les veines

J'suis
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un militant devant la foule j'hésite pas
Mon but c'est d'marquer la conscience des gens

Mon album un vre-li
Qui s'lit avec les tympans
J'suis
Un résistant devant la foule j'hésite pas
Pour cracher mes phrases et écrire ces lettres-là
Vous êtes qui j'viens mer-cra
Tous ceux qu'ont menti
Iron l'élu j'me fais saint pas Trinity
Je chie sur la célébrité
J'conduis mon rap en état d'ébriété
Joko sur joko j'écris la vérité
J'vis dans l'ghetto depuis ma première récré
J'ai jamais rien dit dans la r'cherche j'avoue
Trop joué les voyous et après passent aux aveux

J'suis
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un résistant, résistant, résistant
Quoi?
Un militant

Moi j'aime la vie j'la tise et savoure
Devant un dring
Comme tout le monde je cours
Trop d'frac
Tu fais pas d'fric
C'est pas en titubant que j'vais rentrer en Afrique
J'ai pas la clé donc j'démarre au cric
Sans stress j'pars
Mais pas d'clé c'est la r'tride
J'suis pas morte comme une brique sous drogue
Surcharge vocal même si j'suis en dog
Un militant militant militant
Mais quoi?
Un militant militant...

Un résistant, résistant, résistant
Mais quoi

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

And I Love You

👤 歌手：Various Artists
查看歌词 →

Colours of the Rainbow

👤 歌手：Various Artists
查看歌词 →

Farandole from music to drama A. Dole "arlezianka (Evgeny Mravinsky)

👤 歌手：Various Artists / Chaikovskyi / Bize 等
查看歌词 →

Minuetto (Sonata No 1 En Sol Mayor)

👤 歌手：Johann Sebastian Bach / Various Artists
查看歌词 →

Despedida de Eduardo Peralta

👤 歌手：Eduardo Peralta / Various Artists
查看歌词 →

Double Bass Concerto: II.

👤 歌手：Various Artists
查看歌词 →

A Taste of Honey

👤 歌手：Various Artists
查看歌词 →

Llegando A Ti

👤 歌手：Various Artists
查看歌词 →

Beauty and a Beat (explicit) (Tribute version originally performed by Justin Bieber feat. Nicki Minaj)

👤 歌手：Various Artists
查看歌词 →
正在播放: Resistant (Generique De Fin)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Resistant (Generique De Fin)
Various Artists